搁脚板 oor Russies
搁脚板
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
подставка для ног
[ подста́вка для ног ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
摩奴建造了一条船,由鱼把船拖行,直至船搁在喜马拉雅山的一个山峰上。
Что, к черту, ты хочешь?jw2019 jw2019
級別 4 的 項目 就 這樣 被 擱置 了
Всегда другой угол, другое значениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
未收回这些余额导致近东救济工程处的周转金搁死在关税和增值税上,并造成潜在的利息收入损失,而这些利息收入在上述资金可以利用的情况下是本可以挣得的。
Он из команды проклятого Кабуто!MultiUn MultiUn
最奇怪的是,她有了九个月身孕后惟一合穿的鞋子,却搁在门边。
Твои ботинкиjw2019 jw2019
� 系统家具系指办公空间内不可移动的家具,例如隔间、隔板、工作台面和搁架。
Куда сделать укол?UN-2 UN-2
我们应当把许多分歧搁在一边,把精力集中于一个共同的目标:在全球彻底根除恐怖主义。
Я думал, ты не такой, как всеMultiUn MultiUn
站票观众可以四处走动,甚至可以把手搁在舞台的边缘上。
Нет, я солгал, неправда!jw2019 jw2019
他尤其遭到殴打、未遂的强奸、电击、烟头烙烫、抽打脚板、悬吊在天花板下并强迫喝脏水。
В то прекрасное место, о котором ты мне рассказывал?UN-2 UN-2
在美国业界的惯例,不能开始关于任何项目的建筑,除非该场址的所有人将合同费用的100%搁在一边,单独存入一个独立的银行账户里。
Ну, я старался, ноUN-2 UN-2
你也许看见一条又细又长的“链子”,弯弯曲曲的给搁在沙丘上。
Думаю, он получил дом от родителейjw2019 jw2019
为了在别人方便的时候找到他们,我们需要把个人的方便搁在一旁,以求“尽力救些人”。
Морис преподал парню, которого называют " Киллером ", хороший урокjw2019 jw2019
审计委员会注意到,项目厅有必要一交付服务就向顾客开发票,以改善收取现金情况且确保资金不会搁死在过去的活动中。
Тогда они могут прийти ко мнеMultiUn MultiUn
有时候我们的国际对话者给我们这样一种印象,即全部注意力都放在地位进程上,标准的执行被遗忘或被搁在一边了。
Я всё испорчуMultiUn MultiUn
游戏页面顶部是游戏简介,还有各种各样的视频搁架,其中全是从整个 YouTube 平台上精心挑选出来的与相应游戏有关的内容。
КАФЕ БЕЛМОРsupport.google support.google
热门新闻”视频搁架会显示给所有用户,无论用户年龄大小。
Их более миллиарда в одних только США.И у каждого своя индивидуальность и своё чувство бытияsupport.google support.google
在监禁期间为提取他的供认,施用了酷刑,致使他蒙受严重创伤,而酷刑不妨概述如下:强迫他俯卧在一条板凳上遭受竹条抽打;将他长时间按在水里;用钝器抽打他的脚板;并让他头上顶着书籍,然后,用钝器敲打头顶的书籍。
Все это в твоей головеMultiUn MultiUn
我 的 脸往 那里 搁 啊 ?
Это золотой канал связи президентского лайнераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
當近藤的艦隻撤退時,4艘日軍運輸艦擱在凌晨4時於瓜達爾卡納爾島的塔薩法隆加泊岸,並迅速開始卸貨。
Чтобы к утру быть в голосеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
這帶 子擱 在 我 閣樓 上 10 年 了
Я не припоминаю?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
推动和平进程也是同样重要的任务,不能只是因为有人对其迄今进展缓慢或微小而感到不耐烦或沮丧而被搁在一边。
Они прекрасныMultiUn MultiUn
他说:“他们把难担的重担捆起来,搁在人的肩上,但自己一个指头也不肯动。”(
Хорошо, тогда ты можешь провести его с Лиамом, пока я на работеjw2019 jw2019
1787年12月2日,也就是條約簽訂的幾天之後,外交大臣指示反對對越南用兵的本地治里總督托馬斯·康韋(英语:Thomas Conway),告訴他「儘量不要完成遠征,或根據自己的觀點使其耽擱」。
Черт возьми, Док!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
供特别团体使用的外联网的开发工作也因资金尚未到位而被担搁。
Если первосвященник был чист, он выходил оттуда через мгновение, и у нас был благополучный годUN-2 UN-2
只有纳乌一人凭着一艘巨船脱险,最后船搁在山上。
А вы ее квартирные соседи?jw2019 jw2019
他称,他曾被审讯了两天,然后遭到击打脚板一类的酷刑。
Температура увеличилась в три разаUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.