海底重力仪 oor Russies
海底重力仪
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
гравиметрическая установка на дне моря
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如莫里菲爾德海底山(Muirfield Seamount)便以在1973年撞到此山的船的名字命名。
О, такие, блин, красавицы!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
海底贯入深度;
Порядок, КапитанUN-2 UN-2
事实上,公约的起草者看到需要建立三个机构,以确保公约的适当执行:即国际海底管理局、国际海洋法法庭和大陆架界线委员会。
Мой отец его виделUN-2 UN-2
联合国海洋网络是一个机构间机制,力求在现有资源范围内,按照《公约》、其参与组织的各自权限以及各自理事机构核可的任务和优先事项,加强联合国系统各主管组织和国际海底管理局的协调、一致和效能。
Как мы можем доказать её существование властям?UN-2 UN-2
这项规定与第二O八条同时存在,该条规定沿海国有义务制定法律和规章,以防止、减少和控制来自受其管辖的海底活动或与此种活动有关的对海洋环境的污染。
И мы записали, что это сделал яUN-2 UN-2
在利比里亚蒙罗维亚建设了海底光缆着陆点,提供70兆字节的因特网连接
Они придут, сделают снимки, пошутятна эту тему, и скажут, что это случайное убийствоUN-2 UN-2
墨西哥还谨表示支持国际海底管理局的工作,我们感谢其秘书长萨特雅·南丹先生及其领导下的所有工作人员。
Прошу прощения, доктор, сказали, это срочноMultiUn MultiUn
这些代表团还指出,第一四三条规定“区域”内的活动应当是为和平目的并为谋全人类的利益进行,并指出国际海底管理局在收集和传播海底海洋科学研究信息方面具有中心作用。
Звучи занимљивоMultiUn MultiUn
最后剩下的一个问题,涉及深海海底矿物开采制度问题,也是1994年7月大会通过有关执行公约第十一部分规定的协定,以协商一致解决的。
Пришельцы собираются анонсировать свою программу " Жизнь на борту " сегодня вечеромUN-2 UN-2
帕劳促请所有负责任的国家响应其号召,禁止在有效的养护和管理措施不到位的区域进行海底拖网,以保护脆弱的海洋生态系统。
Я принесла вам этоMultiUn MultiUn
2011年4月《海底矿产示范协议》。
Да, может быть в Художественной школеUN-2 UN-2
这些“海底雨林”为大量海洋物种(包括许多在生计和商业上具有重要意义的物种)提供关键的生境和养植场,以及吸引作为地方经济支柱的旅游资金,保护海岸社区,使其不受飓风和暴风雨的打击。
на вдох, # на выдохMultiUn MultiUn
我们欢迎由国际海底管理局设立一个捐赠基金,以促进和鼓励在国际海底区域进行海洋科学研究。
Мы приехали сюда из Нью- Йорка, и в первую же ночь заблудилисьMultiUn MultiUn
迅速扩大的水产养殖以及具有巨大增长潜力的海洋放牧的发展需要广阔的海洋空间以及清洁水,并往往需要专用的未受污染的海底。
Нам как- нибудь следует выпить вместеUN-2 UN-2
这部著作集中描述一度居住在海底的三叶虫品种,并且将三叶虫分类区别。
Разве не мило, Пэм, что Гвен учла твои вегетаринские пристрастия!jw2019 jw2019
由于申请的区域在保留区内,国际海底管理局已经掌握有关申请区的技术数据和资料。 根据来自国际海底管理局的咨询意见,本申请书不再提交这一技术数据。
Каким бы справедливым бы было разрешение спора между моим клиентом и и Штатом Калифорния?UN-2 UN-2
上面还有高清摄影机、操纵臂, 还有各种小盒子、小零件 来收集海底样本。
Это кольцо я взял у того, кто пролез в мой дом и хотел ограбить меня... и это, по- твоему, не мое кольцо, Волтер?ted2019 ted2019
周先生提议对用于制定国际海底管理局地质模型的数据集应用这些技术。
И если шоу было не достаточно хорошим, то в этом есть и моя винаMultiUn MultiUn
(a) 秘书长应在国际海底管理局举行选举的届会召开前至少半年,向管理局所有成员发出书面邀请,请其提名参加委员会选举的候选人;
Наши предки не проиграли ни одной битвыUN-2 UN-2
鉴于各代表团多次提到《国际海底管理局财务条例》和《联合国财务条例》,为了进一步便利下次会议审议《法庭财务条例》,庭长建议秘书处编写一份对照这三个机构财务条例的比较表。
Например, если мне срут на голову, я делаю вид, будто все класс и все заранее спланированоMultiUn MultiUn
Scott号”是英国深水水文测量船,在2005年1月开始收集震中附近印度洋海底图像。
Здесь только мы с тобойUN-2 UN-2
主席还提到了国际海底管理局所取得的进展。
Баер сыпет страшными ударамиUN-2 UN-2
满意地注意到就“区域”内多金属硫化物和富钴铁锰结壳探矿和勘探规章的有关问题进行的讨论所取得的进展,并重申国际海底管理局(管理局)必须按照《公约》第一四五条继续拟订规则、规章和程序,以确保切实保护海洋环境,保护和养护“区域”的自然资源,防止“区域”内活动可能产生的有害影响对其动植物造成损害;
И что будем делать?UN-2 UN-2
就是为什么现在, 石油萃取的新突破技术,新边疆的 争夺如此激烈,不管是在Alberta地区, 还是在海底。
Позвольте представить моего напарника, Джеймса Веста...... который не понимает, что моя эластичная верёвка...... отвлекающий манёвр в поисках учёныхted2019 ted2019
爱琴海岛屿土耳其外来地名清单和土耳其周围海底和海洋地物标准名称的短清单已分别于 # 年( # )和 # 年( # )提交给联合国地名专家组届会。
Фырчит двигательMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.