濃淡 oor Russies
濃淡
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
оттенок
[ отте́нок ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
要记得,圣经说约翰是“淡酒浓酒都不喝”的。——路加福音1:15。
Льюис- кусок туши, которую Браддок разделываетjw2019 jw2019
新加坡拥有两只SWFs—淡马锡控股(资本资产约1000亿美金)和新加坡政府投资公司(资本资产约3300亿美金)。
Там выйдем на шоссеProjectSyndicate ProjectSyndicate
此类需要可能包括不同季节的工作、职业性质、顾客流量或淡旺季。
Потом оказалось, что это был новый шериф этого городаMultiUn MultiUn
各方对在民用和军用非爆炸领域使用研究设施、推进船舰和库存中的高浓铀给予了很大关注。
Если будешь продолжать, то убьёшь себяUN-2 UN-2
欣见会员国特别是加入世界旅游组织的国家和领土对执行《全球旅游业道德守则》的兴趣日浓,为落实《守则》而在体制和法律上作出的承诺日益坚定,再次邀请尚未采取行动的会员国和旅游业其他利益攸关方,特别是私营部门,适当将《全球旅游业道德守则》的内容纳入其相关法律、条例、专业实务和行为守则,并在这方面赞赏已经这样做的会员国和行内业者;
Теперь знаюUN-2 UN-2
生产区:截至2013年8月16日,伊朗一直在将低浓六氟化铀装入包含共计328台IR-1型离心机的两套相互连通的级联(1号和6号级联)。
Вот, что я говорю своим клиентамUN-2 UN-2
它也应利用这个机会,在公众兴趣正浓时宣传《公约》。
Выверните карманы, вытряхните всё из сумочекUN-2 UN-2
可是,有关耶洗别的记载却显示,她在眼睛四围涂上很浓的黑眼膏,以致人从远处也可以看见(例如耶户在宫外便能看见)。
Я не понимаю, почему мы все еще разговариваемjw2019 jw2019
从地区分布来看,芬兰南部各大城市的吸毒现象最为普遍,在这些地方尤其是青少年对淡味毒品的态度已经变得比较容忍了。
Мне просто жаль тебя, вот и всеMultiUn MultiUn
随着目前稀释更多材料工作的进展,稀释高浓铀的总量将继续增加。
Он хочет отомстить за то, что произошло прошлой ночьюUN-2 UN-2
原子能机构继续从事低浓铀储存库项目,并在哈萨克斯坦开展这方面的技术任务。
Здравствуйте, я Ребекка Пэйн, директор больницыUN-2 UN-2
量度血浓度的另一个方法是红细胞压积,普通的红细胞压积大约是百分之45。)
Она симпатичнаяjw2019 jw2019
除了核电厂外,这类设施可能包括:科研反应堆和设施;燃料浓集、制造和再处理工厂;及某些放射性废料处理和存储设施”(第 # 段)。 这本出版物尽管按一般性质编写,但就其发展而言,却似乎未曾正式考虑空间核动力源。
Не бросай трубкуMultiUn MultiUn
艺术委员会为一些艺术性质的电影以及商业气息不太浓的电影作宣传,这些电影在私营电影院上映。
То, что ты сказал перед парнями... обо мне и о войнеUN-2 UN-2
在燃料浓缩中试厂开展运行、安装工作和生产铀-235丰度达到20%的低浓铀
Не понимаю.Я тожеUN-2 UN-2
请提供资料,说明是否有任何法律禁止主要针对妇女和女孩的欺骗性烟草广告,例如将烟草说成是“淡味”。
Все эти люди не могут прийти сюда.Мы должны всё отменитьUN-2 UN-2
赞扬并大力支持秘书长阿富汗问题特别代表和联合国阿富汗援助团工作人员在支持过渡行政当局努力充分执行《波恩协定》方面发挥的重要作用,并认可让援助团成为一个在特别代表权力之下全面统筹、国际色彩不太浓的特派团的构想;
Я не знал, что эта штука еще умеет летать!UN-2 UN-2
在色情雜誌的 視覺內涵中, 女性情慾被沖淡 ,親密所形成的威脅也被化解。
Как долго Ричарду придётся обучаться там?Literature Literature
这些目标包括:尽量减少民间使用高浓铀,办法是持续供应用于治疗癌症和心脏病的医用同位素,而不使用高浓铀;保证放射源的安全;加强转运中核材料的安全;设立并协调英才中心;打击非法贩运核材料和其他放射性材料;起草执行核保安协定的国家立法。
Однажды по ошибке мне дали слишком большую дозу лекарстваUN-2 UN-2
我 怒氣 沖 天 你 淡定 自若
Годами они угрожали нам. и болтали всякое дерьмо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
澳大利亚还减少了高浓铀的现有存量。
Кью- тип убил его, понятно?UN-2 UN-2
各国对这种协议的兴趣很浓,也有相当的争议。
Кажется, застрялMultiUn MultiUn
改吸“淡烟”更安心?
Да, все, что угодно.Что я могу сделать?jw2019 jw2019
先驱们也在毛淡棉和实兑(阿恰布)传道,这两个海滨城镇一个在仰光东面,一个在西面。
Вы называете это безнадежноjw2019 jw2019
伊朗一直持续开展利用低浓铀化合物生产二氧化铀的转化研发活动。
Если Билл едет, мы все едемUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.