用药过量 oor Russies
用药过量
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
избыточная доза
передозировка
[ передозиро́вка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
近年来,我国仔细管理非专利药品的政策在不降低用药质量的情况下降低了费用。
ПрекратитеMultiUn MultiUn
虽然喝酒过量很少会直接导致死亡,但纵酒却肯定危害健康。
Все в порядке, Бэрри?jw2019 jw2019
世卫组织报告《饮用水中的氟化物》论述了这一迫切需要解决的问题,提出了有关氟化物发生的最新科学证据、它对健康的影响、降低过量水平的方法以及分析技术。
И не подумаюWHO WHO
涵盖整个下一个承诺期的排减量承诺或仅涵盖前一个承诺期的过量排放。
Родители Маргариты пришли домой-- это её так звалиUN-2 UN-2
[由执行事务组以建议方式向有关缔约方提出请其执行的政策和措施[,同时考虑到第二条第 # 款和第三条第 # 款]]; [公布该缔约方的不遵约情况]; [从缔约方发生不遵守第三条第 # 款的时期之后的承诺期分配数量中扣减 # x][x]乘以过量吨数的[数额]]; [按 # 的比率]购买源自所审议的承诺期的分配数量单位或[按 # 的比率] 购买源自下一个承诺期的分配数量单位,或同时购买这两个承诺期的分配数量单位,但在每一种情况下,超出该缔约方兑现第三条第 # 款之下承诺所需的数量的单位所代表的份额应转入有待按照清洁发展机制设立的有关基金,用于适应目的。]
Господи, что это с тобой?MultiUn MultiUn
世界上的各大媒体现在都充塞着有关蜂蜜里掺有工业甜味剂、罐头食品被细菌感染以及含有过量的添加剂、米酒里掺进了工业酒精、还有养殖的鱼、鳗鱼和虾被喂食了大量的抗生素,然后用甲醛进行冲洗以降低细菌的数量的报道。
Мне так надоела эта история с актерством, ничего не получаетсяProjectSyndicate ProjectSyndicate
“采取一切适当措施,消除对妇女采取有害、医疗上不必要的或胁迫性的医疗措施以及用药不当和过量,并确保所有妇女都适当地知悉其可选办法,包括由经过适当训练人员说明可能的效益和副作用;”
По пути можно помедитироватьUN-2 UN-2
但卫生部最近与生产抗逆转录酶病毒药品的实验室达成了协议,以降低药品的生产成本,从而保证新患者的用药保险。
Звони мне почаще, ладно?UN-2 UN-2
[过量吨数的回归
Это похоже на правдуUN-2 UN-2
体检、 监控终身健康数据, 还有DNA测序、心血管代谢分析, 以及成像相关的技术, 会让客户配合健康教练 和广大从业医生, 做出由科学引导的最佳决策—— 包括饮食、用药, 以及身体活动相关的决策—— 以降低每个人得到 每种可认定的高风险疾病的机率。
Почему вы не связали меня и не прострелили ногу?ted2019 ted2019
此外,企鹅、海龟和海鬣蜥都能喝咸水而去掉过量的盐。
Главное окно & kgeographyjw2019 jw2019
关于囚犯未经监狱医生批准不许获得药物的申诉,缔约国强调这一要求是出于安全考虑,目的旨在防止因下列情况的药物中毒:药品过期或不适当、未经医生开处方或过量或有可能以任何其他方式危及囚犯健康的药物。
Ранее в " Девочках Гилмор "... если однажды Люк Дэйн встретится в вашей жизни, он останется в ней навсегдаMultiUn MultiUn
这尤其意味着,必须根据清楚拟订的谨慎标准对金融的繁荣实施管理,因为资本过量流入逐步破坏接受国的宏观经济基础,在这个时期播下经济危机的种子。
Ладно, не переживайMultiUn MultiUn
在全球基金的支助下,增加了对艾滋病毒感染者的社会心理支持,包括膳食支持在内,以协助遵守用药。
Мне он казался замечательнымUN-2 UN-2
可能会目睹阿片类药物过量的人
Если вы позволите мне вести переговоры...... я гарантирую исполнение ваших требованийWHO WHO
你 妻子 不是 吸毒 过量 情况 比 那个 严重 多 了
Иди к папочке!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
来自雅加达最大治疗中心的数据显示 # 年注射用药者中大约 # %感染了艾滋病毒,而 # 年则为零。
Дело в том, что после очень короткой тайной церемонии,Кен хочет первый танецMultiUn MultiUn
文章谈到霍斯夫特拉大学一位心理学医生米切尔·沙勒所作的研究表示,“摄取过量咖啡因的儿童的病征,跟患上注意力障碍症或过度活跃症的儿童的病征很相似。”
Это последний раз, когда мы все вместе проводим уикендjw2019 jw2019
增加通过审计查出的节余和(或)过量支出
Вот именно поэтому она мне и нужнаUN-2 UN-2
2006年11月21日 | 日内瓦 - 数百万人由于使用受到自然地质来源污染的饮用水而接触到过量的氟化物。
Нет, но я поврежу твойWHO WHO
具有讽刺意义的是,我们并不是造成大气中过量温室气体的罪魁祸首,但是我们将受到严重的影响。
Кто ты?Что ты здесь делаешь?UN-2 UN-2
卫生人员久已发现,人在早年时候过胖的话,就更容易患上高血压、糖尿病、血脂过多(血液中含过量脂肪)、冠心病,以及其他慢性疾病。
Семь стаканов сокаjw2019 jw2019
arsh先生(美利坚合众国)赞扬达格·哈马舍尔德图书馆馆长及其全体工作人员的热诚工作,使这座图书馆成为秘书处的中央信息管理部门之一。 美国代表团希望提供直接支助服务,用以帮助工作人员和各代表团履行其职责,特别是在当前所有与会人员都面临信息过量的情况下。
Я понимаю, вам сейчас очень страшно...... но вы должны знать: я пришел, чтобы помочь вамMultiUn MultiUn
在撒哈拉以南非洲、已有几个国家报告有少数注射用药者出现,其中包括肯尼亚、毛里求斯、尼日利亚和南非。
Удачи.Но без шутокMultiUn MultiUn
例如,1990年代末,估计尼泊尔注射用药者至少有一半艾滋病毒呈阳性,而在雅加达,注射用药者中的艾滋病毒流行率由1999年的15%上升到2000年的40%34。
Сначала все кажется безнадежнымUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.