白雪公主 oor Russies

白雪公主

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Белоснежка

[ Белосне́жка ]

eienaam

她像白雪公主一樣漂亮。
Она красива, как Белоснежка.

белоснежка

她像白雪公主一樣漂亮。
Она красива, как Белоснежка.

Беляночка

[ Беляно́чка ]

voorbeelde

讓白雪公主吃下毒蘋果並使得睡美人沉睡的元兇。
Поверив в это, Белоснежка надкусывает яблоко и засыпает смертным сном.

盜賊 的 頭兒 是 白雪公主
Главарь разбойников Белоснежка.

因为 我 是 白雪公主 和 白马王子 的 女儿
Потому что я дочь Белоснежки и Прекрасного Принца...

當然 是 白雪公主 和 白馬 王子 的 婚禮
Свадьба Белоснежки и Прекрасного Принца, что же еще.

白雪公主 才 是 我們 的 皇后
Белоснежка должна быть нашей королевой.

她像白雪公主一樣漂亮。
Она красива, как Белоснежка.

我要 不要 派 更 多 騎士 去 追 殺 白雪公主?
Мне послать больше рыцарей за Белоснежкой?

她 还 跟 我 说 过 圣诞老人 白雪公主 和 七个 矮人
И ещё про Санта-Клауса, Белоснежку и семерых гномов.

只有 白雪公主 痛苦 才 是 我 唯一 的 慰藉
Единственное утешение для меня - это страдание Белоснежки.

别 再 为 白雪公主 烦恼 了 我们 从头再来
Выбрось Белоснежку из головы и начни все заново.

白雪公主 已經 死 在 荒涼 的 森林 里
Белоснежка лежит мертвая в лесу.

白雪公主 会 从 永恒 的 沉睡 中 苏醒 吗 ?
Разбудите Белоснежку от вечного сна?

你 要是 白雪公主 , 那
Если ты Белоснежка, тогда...

不 可能 , 陛下 白雪公主 死 了
Белоснежка мертва.

他 的 心 嚮 往 白雪公主
Его сердце желает Белоснежку.

對 , 少騙 人 了 , 白雪公主
Да, хорошая попыточка, белоснежка.

白雪公主迷路,需要幫助才能找到七個小矮人的房子等等。
Перепуганная Белоснежка набредает на хижину семи гномов и остаётся там жить.

也 可能 是 另 一個 白雪公主
Может быть, какая-то другая Белоснежка?

你 想 知道 我 為 你 許了 什麼 願 嗎 , 白雪公主 ?
Хочешь знать, что я хочу пожелать тебе в день рождения, Белоснежка?

這里 離家 很 遠 了 白雪公主
Ты забралась далеко от дома, Белоснежка.

白雪公主 和 白马王子 的 孩子
Ребёнок Белоснежки и Прекрасного принца.

月 # 日,安援部队执行“白雪公主二号”行动,将阿富汗平民病号和医疗小组从巴达赫尚省的边远村落空运至费扎巴德。
марта МССБ провели операцию «Белоснежка II» (SNOW WHITE II), в ходе которой афганские пациенты из числа мирных жителей и медицинские бригады доставлялись самолетами из отдаленных деревень провинции Бадакшан в Файзабад