睡眠 oor Russies
睡眠
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
сон
[ со́н ]
ru
физиологический процесс, состояние сна
睡眠是最大的小偷,它偷了我们一半的生命。
Сон — величайший из воров, ибо крадёт половину жизни.
спать
[ спа́ть ]
据称,在四天的单独拘留期间,他被剥夺睡眠,除了大量的水以外得不到任何固体食物。
В течение четырех дней содержания в одиночной камере ему якобы не давали спать и он не получал никакой твердой пищи, а только большое количество воды.
спящий
[ спя́щий ]
据称,在四天的单独拘留期间,他被剥夺睡眠,除了大量的水以外得不到任何固体食物。
В течение четырех дней содержания в одиночной камере ему якобы не давали спать и он не получал никакой твердой пищи, а только большое количество воды.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
проспать · спящих 睡眠 · сонный · засыпать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
сон
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在多数访问期间申诉人都抱怨自己身体不好,患有腰痛、胃溃疡、肾炎和甲状腺问题,导致种种问题,其中也有睡眠问题。
Мне правда очень приятно тебя встретитьMultiUn MultiUn
人權觀察報告說,作為審訊過程的一部分,薩雅巴使用睡眠剝奪並縱容被拘留者的毆打,直到他們失去意識為止。
Начало работыLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
安全总局的酷刑受害者作证指出,安全总局已采用各种方法绕过最高法院的禁令,方法是采用法院没有具体列明的手段,包括严重剥夺睡眠、殴打、允许有限地取得保健和法律援助以及施加精神压力。
Я искал Арию МонтгомериUN-2 UN-2
专家们一般都同意,以下情况显示人的睡眠状态良好:
Скажи ему, что я хочу узнать сколько на счету, а потом я скажу сколько перевестиjw2019 jw2019
請勿睡臥在裝置或電源變壓器上或睡眠時將它們放在身邊,也不要用毯子或枕頭覆蓋住裝置。
Почти в отставке и сейчас думаю поучавствовать в кубке Америкеsupport.google support.google
那么我们的睡眠是否也可以如上所述呢?
Същата тази, която е сестра на момичето, което отвлече преди времеted2019 ted2019
肥胖、抑郁症、心脏病、糖尿病和严重意外事故,往往跟睡眠不足有关。
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и Шиноjw2019 jw2019
我要说,对于睡眠,这样一个复杂和必须的行为来说, 最后才换来一个热狗面包, 实在是有点说不过去。
Я сам разберусьted2019 ted2019
阻塞性睡眠性呼吸暂停:喉咙后边的上呼吸道封闭,空气进出受阻。
Задаёт горизонтальный размер сетки. Помещаемые на странице врезки и символы табуляции позиционируются в узлах сетки. Документ выглядит более профессионально, когда все элементы строго выровнены. Более тонкая настройка форматирования документа достигается уменьшением размера сеткиjw2019 jw2019
这种往后推迟的睡眠习惯在青春期少年中相当普遍,要到他们十七八岁的时候才会改变。
Мне стыдно, что я родила тебя!jw2019 jw2019
%的成年人和 # %的儿童患有创伤后精神压力障碍,儿童呈现出非常严重的恐惧、躲避行为、逃学行为、身体问题、退化行为以及缺乏睡眠症状。
Гиви, скажи Вано, что подков в Москве нетMultiUn MultiUn
我们也许很难理解死亡是怎么回事,但肯定知道睡眠是指什么。
Нет, вы не можете закрывать дела, не выяснив, что на самом деле произошлоjw2019 jw2019
科学家研究了2200个中学生的睡眠习惯,发现达百分之47的学生每晚睡眠的时间,低于专家建议的8小时。
Выражаю скромную надежду, что поэт не станет платой за урокjw2019 jw2019
我还要强调,今天的会议对于阻止以色列的这种以睡眠中儿童为目标的军事疯狂行动是必要的。
Но у меня не было выбора...Пожалуйста, выслушайте сперваMultiUn MultiUn
许多被单独访谈的犯人报告说,新来者得到一个睡眠地方的现行价格是5000非洲法郎(阿波美监狱女子牢房一个地方2000非洲法郎)。
Это все реально?UN-2 UN-2
○ 情绪和睡眠习惯发生变化
Я никогда не видел этого раньше пока не въехал впервые в Уэльс, и поэтому проезжая не прочитал толкомjw2019 jw2019
* 中情局局长特尼特批准并监督中情局使用酷刑及虐待的手段,如:水刑;要被拘留者保持痛苦姿势;用灯光及噪声轰炸被拘留者;剥夺睡眠;以及中情局移转人员计划。
Вы должны понять, как я всегда любил васhrw.org hrw.org
代表团解释说,《马耳他刑法》所说的构成强奸罪的要素不只限于身体和精神暴力,这种罪行的范围内还包括由于身体和精神的无力状态而没有抵抗能力,或独立于受害人意志的其他原因,如:睡眠、中毒、催眠状态,以及侵犯者所使用的欺骗手段。
Только дважды?UN-2 UN-2
那是一个苏格兰戏剧。[更正:应为亨利四世,第二部分] (笑声) 来自同一时代: “睡眠是一个金链条 将我们的健康和身体紧联。”
Стиг работает также и внутриted2019 ted2019
能够获得一个自己的房间,对于学龄儿童能有诸如睡眠和做功课等安静环境的机会是十分重要的。
Что этот болван делает?MultiUn MultiUn
未报导有一致的证据说明睡眠或心血管功能发生变化。
Пытаются запереть нас в темнотеWHO WHO
据巴西睡眠研究专家鲁本斯·雷芒的估计,世上有百分之35的人饱受失眠之苦。
Иногда трудно сказать.Что ты думаешьjw2019 jw2019
除了睡眠时长之外, 科学家们还开始了解到 睡眠的质量 是如何影响着我们的健康和幸福的。
Тогда они могут прийти ко мнеted2019 ted2019
在神经科学领域, 通过了解这两大系统, 我们真正开始理解 睡眠和精神疾病是由脑部产生和调控的。
Я скоро стану скептиком...Во всемted2019 ted2019
性清洗”与切割女性生殖器不同,它是一种看法,认为寡妇或鳏夫必须同过世的配偶家庭中一位成员睡眠,死者的灵魂才会得到释放。
Должен встретиться и взглянуть в его душу. "UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.