矛尾鱼 oor Russies
矛尾鱼
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
латимерия
[ латиме́рия ]
целакант
[ целака́нт ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
摩奴建造了一条船,由鱼把船拖行,直至船搁在喜马拉雅山的一个山峰上。
Я хороший человек, ты это знаешьjw2019 jw2019
在西太平洋,在近期成立的中西太平洋渔业委员会的管辖区域,鲣鱼和南太平洋长鳍金枪鱼都超过了Bmsy,而大眼金枪鱼和黄鳍金枪鱼被认为已经充分开发。
Мы любим независимость-- свободу чувствовать, свободу задавать вопросы, оказывать сопротивление притеснителямMultiUn MultiUn
一些人认为,就此目的而言,可以将渔船作为自然资源采掘地或勘探地对待,因为“鱼”是自然资源。
Если бы у нас было времени побольше, организовали бы что нибудь пограндиознееUN-2 UN-2
過了 這魚 排 就 到 了
Хотите что- нибудь попить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一天中务必用肥皂洗手的五个关键时刻:排便前后、清洁孩童的臀部或换尿片后、给孩子喂食前、饭前以及处理食物前后或处理生肉、鱼或禽肉前后。
Ты можешь помочь?Tico19 Tico19
都 怪 裏 克 先生 和 他 的 朋友 還有 他 的 雞尾酒
Теперь ты чувствуешь себя лучше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
黄鳍金枪鱼种群在各大洋已接近或已达到被充分开发的程度,鲣鱼在太平洋则仅被中度开发,在印度洋情况可能也是如此。
Я решил позволить Вам проверять это на мнеUN-2 UN-2
年,在南极海生委秘书处中设立了一个中央渔船监测系统,要求各缔约方报告悬挂本国国旗在公约区域内进行鳍鱼捕捞活动的船只的位置。
Ролли, у нее осталось несколько часовMultiUn MultiUn
澳大利亚表示,它正在制定正式的公海捕捞鱼政策,以指导在给予许可证和规定条件时作出的决定。
С ней будетвсе в порядкеUN-2 UN-2
在段尾加上“的用途”。
Расскажем им что?- Никто им ничего не скажетUN-2 UN-2
又吁请有权监管底鱼捕捞活动的区域渔业管理组织或安排公布根据本决议第83段采取的措施;
О чем вы говорите?UN-2 UN-2
大约3500年前,以色列人历尽艰苦,走过西奈旷野的时候,他们说:“我们记得以前在埃及不花钱就有鱼吃,又有黄瓜、西瓜、韭葱、洋葱、大蒜!”(
Разговор оконченjw2019 jw2019
同上,第 # 段(页尾注解略)。
объявить внутреннее свойствоMultiUn MultiUn
承认全球金融和经济危机对发展的影响,确认有证据显示复苏情况参差不齐,十分脆弱,赞赏作出有助于遏制尾端风险、改善金融市场条件和维持复苏的努力,又承认要有效应对当前危机的影响,就需要及时落实各项发展承诺,
Могу угадатьUN-2 UN-2
在7月25日第44次会议上,理事会秘书宣读了决议草案所涉方案预算问题的说明和经口头修改的决议执行部分第10段,删除了(英文本)段尾“in Haiti”两词(见E/2007/SR.44)。
Я мечтал попасть на Марс!UN-2 UN-2
已經 感覺 不到 仇恨 了 就 像 魚在 水 中游 而 不 自知
Мы не подождём до рассвета?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
海蛇尾甲壳上的晶体状凸起物,都是高质量的透镜
Ты знаешь, где твой путь, дитяjw2019 jw2019
在段尾增加以下一句:“本次级方案将优先考虑发展中国家,包括最不发达国家、内陆发展中国家、经济转型国家和小岛屿发展中国家的特殊需要。”
Не поздно, тоMultiUn MultiUn
你們 知道 印魚 是 啥 麼?
Когда я пошел с детсад помнишь что ты сказал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
腔棘鱼把耶和华上帝的智慧彰显无遗,反映出他创造的万物多姿多彩。( 诗篇148:7)
Да- да, я здесьjw2019 jw2019
联合国统计司目前参与编写关于某些资源(如:水和鱼)的手册,集中致力于在发展中国家实施环经核算制度。
Прислушайся, как люди говорятUN-2 UN-2
会议强调,认证要求不应成为鱼贸易的市场进入障碍。
Тебе не спиться?MultiUn MultiUn
我想吃点鱼。
Не останавливайся, сюрприз ждет тебя!tatoeba tatoeba
船旗国向联合国粮食及农业组织提交悬挂其国旗的船舶清单,这些船舶获得在国家管辖范围以外地区进行底鱼捕捞活动的授权,并说明他们为落实第61/105号决议和本决议相关段落的规定所采取的措施;
То, что я доверяю только тебеUN-2 UN-2
巴斯潘特的居民以打鱼和务农为生。 通往这个村庄的路途十分陡峭;在雨季期间道路一片泥泞,尤其难行。
Разве ты не знал заранее, каков людской мир?jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.