竞争性elisa oor Russies
竞争性elisa
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
конкурентный метод elisa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
因此,如表3报告的成果所示,必须处理影响竞争性语文考试成果的其他因素,即报考者的素质、对口译来说尤其如此。
Я работаю на правительство, ЭлДжей, я многое могу для тебя сделатьUN-2 UN-2
在对所有工作地点出缺情况预测后,如有必要进行竞争性考试,即规划此种考试。
Лечь на пол.Голову пригнутьMultiUn MultiUn
限制性招标、询价、竞争性谈判和单一来源采购中的招标办法:采购预告要求
Маргарита... как по батюшке- то?UN-2 UN-2
我们应当尽力避免在交往中玩竞争性的游戏、说长道短或中伤别人。——以弗所书4:29,31。
Мне они тоже нравились, Хавиjw2019 jw2019
欢迎秘书长作出进一步努力,对通过国家竞争性考试的候选人的职位安排实行统一管理,请秘书长向大会第六十三届会议报告这些努力的结果;
Оз, ты взволнованUN-2 UN-2
第50条 竞争性谈判
У вас прекрасная мозольUN-2 UN-2
两阶段招标、邀请建议书和竞争性谈判可在相同条件下加以使用(见第19(1)条)。《
Я скоро стану скептиком...Во всемUN-2 UN-2
其主要目的在于加强爱尔兰的竞争性和在可持续基础上发展经济繁荣,同时在更为公平和更为包容的社会内提高生活质量。
Дэйв, поможете мне все убрать?UN-2 UN-2
如果这一竞争性定价机制继续,石油价格就不再随产油国的需要和意愿而决定。
Они реально, реально сумасшедшиеProjectSyndicate ProjectSyndicate
重申每个国家对本国的经济和社会发展负有首要责任,并确认要在国内和国际上营造一个切实有效的有利环境,特别需要有健全的宏观经济框架、竞争性市场、明确界定的产权、有吸引力的投资环境、善政、铲除腐败以及保护公共利益并使得公众对市场运作有信心的精心拟定的调控政策;
Он был моим напарникомUN-2 UN-2
对代表经济安全理事会所做的任何工作的相当大一部分,考虑邀请联合国和私营机构参加竞争性招标
Не говоря уже о том, что занимать место в обществе- достаточно хорошо для Джеки ОUN-2 UN-2
在采用了竞争性采购程序之后,科学研究院与另外一家承包公司缔结了一项关于进行有关的工程的合同,价格要高于原先与Burgan商定的价格,但低于Burgan在解放之后提出的价格。
Он старался изо всех сил держать это от меняMultiUn MultiUn
将不再举行一般事务人员晋升专业人员的考试。 P-2级别的受地域分配限制的员额和语文工作员额仍然通过竞争性考试来填补。
Да, только нужно взять необходимое снаряжениеUN-2 UN-2
另一项建议是,可一并删除“投标征求书”和“竞争性谈判”程序(第 # 和 # 条)。
Я и вправду подумал, что ты меня съешьMultiUn MultiUn
通过竞争性考试和优秀表现,升为公使衔参赞
Вы не понимаете?UN-2 UN-2
但核电站的长远前景将取决于工业界成功解决对废料处理、扩散、安全和保障的关注,同时提高今后建造的反应堆的经济竞争性。
Делай все по инструкцииUN-2 UN-2
请秘书长采取一切必要措施,在考绩制度、培训及竞争性考试等领域进一步促进全面和有系统的职业发展制度,使具有工作能力和卓越成绩者受到重视,使各级工作人员在专业上持续成长,并向大会第五十九届会议报告在执行这些措施方面所取得的进展
Старики никого не интересуют, но мужчины из прошлого реально модныеMultiUn MultiUn
hinyo先生(日本)说,不光是该决议草案第 # (b)段侵犯了第五委员会的职责范围,而且建立一种特殊的征聘机制也与目前通过国家竞争性考试进行征聘的制度相冲突。
Йентл знает Талмуд?MultiUn MultiUn
联合检查组关于将国家竞争性招聘考试作为一种招聘工具的审查的报告
Он, что учеником, что ли будет?MultiUn MultiUn
其实,各国政府和政府间机构只有在未来 # 年间拿出同样巨额的补贴用于太阳能、风能和其他可持续可再生能源,补贴额相当于过去 # 年至 # 年间全世界补贴不可持续核电、矿物燃料和大水电的巨额积累值,这样真正竞争性的市场状况才会出现。
Да!Ты один из Его учеников!MultiUn MultiUn
关于专家和顾问的问题,审计委员会建议基金提前落实它的要求,以便有足够的间隔时间来审查机构的合同安排,藉此减少未经竞争性投标而根据例外情况条款雇用的订约人(A/55/9,附件三第53段)。
Даже содержание Робо- псов...... в настоящее время ограничено, так что Робо- Горничными также стоит занятьсяUN-2 UN-2
否则,完全依赖人力厅组织竞争性考试以填补其语文员额的大会部,未必能保证向政府间机构提供对其工作必不可少的各项服务,因为这些机构的审议要求以六种正式语文编写文件和进行口译。
Смотри, на кого я похожа!MultiUn MultiUn
其成果包括工发组织的国别评估,其中分析并按标准检验了工业竞争性业绩的各项决定因素。
Все равно остается только держаться позадиMultiUn MultiUn
长期而言,我们联合国不能把同最活跃和最有效的区域或次区域组织的关系看作是竞争性关系,相反,我们应当探索联合国如何扩大工作范围,加强影响,通过支持区域行动和与区域行动的互动,以及确保这些工作的总体连贯,最终使联合国议程更加贴近各国人民的具体需要和关切。
Когда я была ребёнком, мои родители заставили меня работать на мужчину... так им не приходилось меня кормитьMultiUn MultiUn
关于青年专业人员方案的增编4根据大会的要求提交,大会要求对扩大国家竞争性征聘考试范围的可能性进行可行性研究。
Я сама разберусь с этим, КрокеттUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.