賞鯨 oor Russies

賞鯨

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

наблюдение за китами

[ наблюде́ние за кита́ми ]
旅游业与保护海洋物种和生境的关系(例如,赏鲸和鲸鱼保护区)。
Отношения между туризмом и защитой морских видов и местообитаний (например, наблюдение за китами и китовые заповедники).
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
90凡给你们吃、或给你们穿或给你们钱的,绝不会a失去他的酬
Что это было?LDS LDS
一些工作组继续支持《养护波罗的海、东北大西洋、爱尔兰海和北海小类协定》的执行工作,这些工作组包括推行《波罗的海鼠海豚养护计划》的Jastarnia工作组、
Завести новые знакомстваUN-2 UN-2
在海水环境中,令人关注的物种有:掠食性鱼类、跨界鱼类和其他洄游鱼类、深海鱼类、海龟、目动物以及某些海鸟,尤其是信天翁。
Ладно, Хаос, это тебе за Люсиль NoMultiUn MultiUn
� 见《关于养护黑海、地中海和毗连大西洋海域目动物的协定》咨询委员会第十八次会议报告。
Мы это называем перемыкание...... относительно феномена раздвоения мозгаUN-2 UN-2
尤其是在巨头脂中,多溴联苯的含量达17微克/千克脂肪,表明食物中存在六溴代二苯。
Привыкни к немуUN-2 UN-2
� 公约》附件一将(目动物)作为高度洄游鱼种列入,但《协定》并没有述及捕问题,因此本审查未考虑目动物。
У нас есть тремпUN-2 UN-2
2002年5月,国际捕委员会在日本下关举行第54届年会,除其他外,审议以下问题:冰岛的会籍;商业捕的许可渔获量;订正管理办法;保护区;土著自给性捕的许可渔获量;的状况;科研许可;杀方法及相关的仁慈问题;环境研究;小目动物。
И рады устроить кошачий концертUN-2 UN-2
全球性公约有:《濒危野生动植物种国际贸易公约》 (濒危物种公约);《养护野生动物移栖物种公约》(养护移栖物种公约或波恩公约);《生物多样性公约》;以及,关于海洋哺乳动物有《海洋法公约》和《国际捕公约》。
Иметь ребенка это эгоистический поступокUN-2 UN-2
这包括需要审查有关养护目动物的制度,以使我们掌握有效加强保护这些海洋哺乳动物的机制。
Не в обмен на папайю, но в знак вечной любви к нейMultiUn MultiUn
從山頂上可以欣到秀麗的海景。
Я не могу их зарезатьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
目动物、海龟、海鸟和鲨鱼等其他许多海洋物种特别容易受到来自偶然捕获物、抛弃物和海洋废弃物的副渔获物影响(见上文第20、25、39和45段)。
Он старался изо всех сил держать это от меняUN-2 UN-2
南极海洋资源的一些生物特点,如海豹和的繁殖率低下,使它们极易受过度开发的危害。
Заткнись черт!База отвечайте!MultiUn MultiUn
� 该公约常常被称为设立了一个国际组织,但事实上并没有这么明确,它为国际捕委员会提供了符合关于缔约国会议当前定义的特点。
И я люблю тебяUN-2 UN-2
楊駿自知素無美望,懼不能得眾大臣支持,乃依魏明帝即位故事,遂大開封,欲以取悅衆人。
Скажу, чтоб подключили еще трех экспертовLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
回歸時,朝廷賜銀三千。
Если нужно, оставьте нам сообщение после сигналаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
樱花进入花开期的消息一旦传开,数百万人会蜂拥到各地的樱胜地,欣赏樱花的美姿。
Проблемы в раю?jw2019 jw2019
跟别人谈及上帝王国的好消息也是心乐事,使我们的生活充满有益的活动,而且使我们的思想集中在有益的事上。
Да ладно, хватит, все нормальноjw2019 jw2019
我們 付錢 我們 懸
Мы можем поговорить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一些涉及具体鱼类的区域协定也为区域合作提供了论坛,例如《养护波罗的海和北海小类协定》和《关于养护黑海、地中海和毗连大西洋海域目动物的协定》。
На дорогах пробкиMultiUn MultiUn
极有可能, 许多现在在北极游泳的鲸鱼 特别是像弓头这样的长生物种 ——因纽特人说它们的生命有可能是人类的两倍 ——有可能在1956年它们就已经活着了, 即在雅克·库斯托制作这部电影的时候。
Почему бы вам не посадить меня обратно в камеру, дайте знать, когда приедет мой поручитель, чтобы внести за меня залогted2019 ted2019
在1970年,其它的白矮星,羅斯548 (Ross 548),也被發現有和HL金牛座76相同型式的變化;在1972年,被冠上變星的標示,為魚座ZZ。
Как мне заплатить за колледж?Про Йельский университет я уже и не говорюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
有 一件 美國 做 的 事 很 了不起 而且 我 很 欣 就是 美國 救濟 其他 國家
ОК, в прошлом мне всегда давали подбирать сестёрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這場衝突自2011年以來已造成至少400萬人離開敘利亞,而戰火持續延燒也使得歐洲和中東其它國家的難民問題仍然不見解決的一天。 本敘利亞特別報導將分為兩個段落,分別為事件簡介以及全球之聲中文網相關文章整理;此專頁暫未設定休止期限,除編輯將持續追蹤並不定期更新資訊外,亦歡迎讀者們參與討論、提出疑義與建議。 「一直都很欣人們能將自己的『不幸』轉為其巨大的成功。 而這正是新愛國黨(New Patriotic Party,NPP)對卡力波事件的回應-很成熟的作法。」 約旦政府針對一名作家Nahed Hattar的死亡事件下了媒體禁言令-該名作家於9月25日於首都安曼遭到刺殺身亡。 不知道非洲人權與民族權利法院在做什麼嗎? 這個影片可以幫助你了解! 「散佈仇恨的『愛國主義』並不是愛國主義。 若我們團結,我們將會茁壯;若我們分裂,我們將沉淪。 政治人物們藉著激化對立來控制社會、而不是服務社會。」 一段無人機影片捕捉到了印尼西部非法焚燒土地的畫面。 焚燒土地被視為是造成該區域及鄰近國家霾害不斷的原因。 「該是造成南蘇丹崩壞的總統Salva Kiir及前副總統Riek Machar共同下台承擔的時候了。」 「他們說我不適合柔道,我是我家人的恥辱,但現在我已經是家中的奧運金牌選手了。」 「有時她也會非常不安。 她過去曾遭刺、遭毆打。 而這並不止發生在Hande身上,而是她們所有人。」 全球之聲探討了幾個在法國境內大規模攻擊的英雄事跡。 「我是一名專業飛行員,而攝影是我的熱情所在。 我試著從空中向每個人呈現我的國家美麗、令人屏息的一面。」 非政府組織們譴責朱凱迪所受到的迫害,並強烈要求警方協助遏止這違背言論自由的政治暴力。 「Nike的那支廣告顯示我們對這個國家的女性運動員所知甚少。」
Знаешь, я знал другого Линча, ЦРУшника...... орудовал в Лаосе, в #- мglobalvoices globalvoices
网上诱骗/钓是指假冒知名公司发送电子邮件,借此诱导用户泄露个人信息(例如密码和帐号)或获得您网域中用户帐号的控制权的欺诈行为。
Но в городе с населением # # человек не легко скрытьсяsupport.google support.google
其他国家指出,它们参加了旨在保护渔业活动中意外捕获的非目标鱼种的次区域组织和区域组织(美国),例如《养护野生动物移栖物种公约》(欧共体)、《波罗的海和北海较小的目动物协定》、《关于养护黑海、地中海和毗连大西洋海域目动物的协定》、《保护信天翁和海燕协定》(西班牙、联合王国、法国(正在批准该协定)和新西兰)、《美洲保护和养护海龟及其生境公约》(美国)。
Не может бытьMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.