鑽戒 oor Russies
鑽戒
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
бриллиантовое кольцо
[ бриллиа́нтовое кольцо́ ]
кольцо с бриллиантом
[ кольцо́ с бриллиа́нтом ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
T 鑽唱 針會 查個 水落石出
Это детектив Дэн СтаркOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
钻2眼水井,向部队供水
Именно поэтому я и пригласил вас сюдаUN-2 UN-2
上帝吩咐我们要禁戒拜偶像、淫乱和通奸,也不可滥用血。
Ради бога, смотри, куда едешь!jw2019 jw2019
加尔文坚持基督徒必须过圣洁无瑕、道德高尚的生活,不单要避免犯罪,还要禁戒享乐和轻浮。
Как я встретил вашу маму Сезон #, серия # " Я не тот парень "jw2019 jw2019
14 丈夫如果天天对她默不作声,那么,凡她所起的誓,或她承诺禁戒的事,就都得到丈夫确立了+。
Начнём с пяти картjw2019 jw2019
以色列人在应许之地要谨守的规条:要铲除迦南的错误宗教,要在耶和华拣选的地方崇拜他,不可吃血,要处死叛道者,只准吃洁净的食物,要把收成的十分之一献给耶和华,要恩待穷人,要守每年的三个节期,要秉公行义,要戒绝通灵术,要听从耶和华兴起的先知,不可挪移同胞的地界,不可滥杀无辜,要表现怜悯,不可犯奸淫,要把土地最早的收成献给耶和华,要在耶和华面前保持圣洁
Меня наняли убить тебяjw2019 jw2019
可是,上帝的话语清楚指出:“你们要禁戒淫乱;这是上帝的旨意,要你们分别为圣。
Парижской коммуне, Французской революции, историю Второй Мировой войныjw2019 jw2019
特报告员在报告中指出,他从世界各地区收到的有关酷刑的指控涉及到各种器具,例如戒具(包括枷锁、铁链、铁棍、脚镣、拇指铐和枷锁板)、电击武器(包括电棍、眩晕枪、眩晕盾和带、及泰瑟枪)、动能冲击装置(包括击棍、警棍和短鞭)、和化学控制物质(包括催泪弹和辣椒喷剂)。
Этот термин мне совсем не нравитсяUN-2 UN-2
在天朗气清的夜晚,如果你在一个远离灯火的地方仰观星空,漆黑的天幕就像一块黑色丝绒,上面镶满了无数细小而闪亮的美钻。
Ниче не ощущаю.Ваще ниче особого не чувствуюjw2019 jw2019
他们戒掉了槟榔!
Да больше и говорить нечегоjw2019 jw2019
也许你看过 好莱坞电影"血钻", 莱昂纳多 · 迪卡普里奥主演的。
Чтобы к утру быть в голосеted2019 ted2019
你 為 什么 回來? 囚區 的 犯人 已經 被 戒嚴
Вы меня расстроили, вы меня очень расстроили!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“通常我都能好好控制自己要说的话,但有时还是会不小心说了些不该说的话,之后感到很尴尬,恨不得找个地洞钻进去!”——蔡斯
Мне плевать на прослушивание, Ариjw2019 jw2019
把 魔戒 还给 佛罗多
Поздравляю, ДэнниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
戒断点有 # 张床位,患者通常入院治疗至少 # 天。
И я задаюсь вопросомMultiUn MultiUn
据报告称,在39个站点进行了46次作业,用盒式岩芯钻取器采集了沉积物样本。
Я вижу таких людей каждый день, так что проще принять этоUN-2 UN-2
正视这些叫人不安的问题,可能令你鼓起勇气戒掉这个恶习!
Ну, вот так я и живуjw2019 jw2019
于是我戒了烟,买一个公事包,毅然把自己献给伟大的上帝耶和华,要一生为他服务。
Начни уже кричатьjw2019 jw2019
● 要是我戒了烟,后来又抽烟,就会觉得自己很失败!
Видел доктора Ипкресс?jw2019 jw2019
条例的设备清单草案中所包含的绝对禁止贸易的产品有诸如脚镣、群体镣铐和枷锁、单人手铐或枷锁腕铐、拇指铐(包括带锯齿的拇指铐)以及拇指螺等戒具。
Надо... надо посмотреть анализы.Надо всё проверить. ОбработатьMultiUn MultiUn
尽管海峡潮流驯傲不羁,中心地区也进行了钻探,在275米水层下钻深325米,但未钻及下部地层复理层。
Я их вышибу тебе на хуйUN-2 UN-2
该公司最近进行的一些重要的勘探活动包括:完成世界上首次海底多金属硫化物矿床的钻出;完成世界上首次符合NI 43-101标准的海底多金属硫化物矿床资源估计;完成世界上首次海底多金属硫化物矿床商业电磁勘探;完成Solwara 1号矿区的基准环境调查;接近于2008年完成世界上首次有关海底多金属硫化物的环境影响评估;成功地推广和开发一系列新的商业工具,以供海底采矿业用于海底环境的研究、取样和划定,其中包括地球物理学、环境、钻井和采矿工具。
Копайте, в руки лопaтыUN-2 UN-2
社区加强和应急承包合约,它系指将基于社区的鼓励措施和应急管理咨询综合在一起的行为治疗,现已在治疗可卡因服用者方面显示出令人鼓舞的成果,因为在病人保留、戒断和个人功能方面,此种治疗取得了比标准咨询法更好的结果;
только выжившие в резне видимо... заперлись в подвале железнодорожной станцииUN-2 UN-2
然而 他 还是 带 着 魔戒 走 了 这么 远
Стало быть, это будет диверсионная миссия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 曾 經確 實是 但 我 能夠 戒掉
На нем личный номерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.