压迫 oor Sweeds

压迫

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds

nedtrycka

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

förfölja

werkwoord
后来,基督徒还因为不肯崇拜罗马皇帝而饱受压迫
Längre fram blev de första kristna förföljda av romarna på grund av att de vägrade att ta del i kejsardyrkan.
Open Multilingual Wordnet

förtryck

naamwoord
基督完全的爱会克服想去伤害、胁迫、霸凌或压迫的诱惑。
Kristus fullkomliga kärlek övervinner frestelsen att skada, tvinga, mobba eller förtrycka.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
基督完全的爱会克服想去伤害、胁迫、霸凌或压迫的诱惑。
Peka ut dom för mig nuLDS LDS
罗马书15:4)这些为了教导我们、安慰我们、给我们希望而写的话,包括耶和华拯救以色列人脱离埃及压迫者魔掌的记载。
Hon är knäpp, en galningjw2019 jw2019
我们获悉王国的应许,知道耶和华很快就会把世上的贫穷和压迫通通消除。
Ska vi göra nåt?jw2019 jw2019
马可福音14:37,38)不过,对于漠视真理、压迫弱小的人,耶稣却勇敢无畏地直斥其非。(
Kolla på namnetjw2019 jw2019
诗篇第47,48篇)受压迫的人必须耐心等候耶和华,所有“以感谢为祭”的人会“见到上帝的拯救”。(
Därför ska OLAF i princip ge samma behandling åt alla uppgifter som lämnas och alla ärenden som utreds, även de minimisärenden. OLAF:s utredningsprioriteter beskrivs i byråns handbok och i den gällande årliga förvaltningsplanenjw2019 jw2019
根据哈里斯、阿切尔和沃尔特克合编的《旧约神学词汇集》说,译作“压迫”这个语词的原文字根与“加重担于、践踏和压服地位较低的人”有关。
Rådet följde i stort sett kommissionens förslag om att förtydliga och rationalisera rättsliga bestämmelserjw2019 jw2019
3 移民前要三思:有越来越多的弟兄移民外地,以求提高生活水平或逃避压迫
Du lyssnar inte på migjw2019 jw2019
压迫能使我们行事“癫狂”。(
Skriftliga inlagor, svar på frågeformulär och korrespondensjw2019 jw2019
许多居民都觉得生活在压迫之下,而且终日害怕被逐出聚居地,因为他们从没在外面的世界生活过,对他们来说,一旦被逐就后果堪虞了。
Den gemensamma ståndpunkten genomförs genom rådets beslut #/#/GUSPjw2019 jw2019
谈到耶稣的传道工作,圣经说:“上帝用圣灵和力量 膏立了他,他又走遍全境,广行善事,医好所有被魔鬼压迫的人,因为上帝与他同在。”(
Om jag inte kan utlösa fallskärmen dör du också!jw2019 jw2019
另一方面,耶稣却让人摆脱压迫人的传统,叫人在灵性上得以自由。(
Trots att du skyfflade dynga för tre år sen, är du rätt brajw2019 jw2019
9 第二次世界大战之前和期间,轴心国的独裁者在许多地区企图歼灭耶和华见证人,而当地的宗教领袖,尤其是天主教领袖,公开或暗中支持这些独裁者大肆压迫耶和华见证人。
Grace, jag behöver en full report på en kille vid namn Brice Cummingsjw2019 jw2019
当今世界,天灾人祸,无日无之,因此人要是知道圣经应许战争、罪行、饥饿和压迫不久就会终止,心里必感到宽慰。(
Om ett ämne har bedömts vara korrosivt på grundval av en weight-of-the-evidence-analys, behövs ingen ytterligare testning på djurjw2019 jw2019
因此,这个词也译做“压迫”。(
Om så är fallet, Alex, varför gick du då av planet?jw2019 jw2019
出埃及记3:1-10)上帝的天使向基甸显现,说上帝派他拯救以色列人脱离异族的压迫。(
Vid ett typiskt försök ska det finnas tillräckligt med handjur för att uppnå #–# dräktiga hondjur varje parningsperiodjw2019 jw2019
圣经指出,“压迫可使有智慧的人疯狂”。(
lnfinity tillverkar en cab, inte Lexusjw2019 jw2019
撒但的世界组织的第三个显要部分是贪心和压迫人的商业制度。
Vår Justine' s en söt flicka, inga?jw2019 jw2019
势力越大,压迫越多
Kommissarien, det är ert kontorjw2019 jw2019
人要是为了一个看似崇高的理由发动战争,例如捍卫祖国的自由和解救受压迫的人,战争就会得到上帝的支持吗?
Toppar listanjw2019 jw2019
由于这缘故,在大战六年期间,战争中敌对双方的政府都压迫他们。
Före varje ny behandlingscykel kommer ditt blod att testas för att se om Temodal-dosen måste justerasjw2019 jw2019
申17:16-20)只要他遵嘱而行,全心全意爱上帝并爱人如己,就能造福国民,人民也不会由于生活困苦或受到压迫而怨声载道。
Vi diskuterar inte oavslutade falljw2019 jw2019
看来是指上帝的子民被征服,遭高傲强横、冷酷无情的世人(希伯来语ʼenohshʹ埃诺什,“人”)压迫。(
Den gemensamma parlamentariska AVS–EG-församlingen begär enträget att partnerskapet AVS-EG skall bibehålla sin särskilda karaktär liksom sin partnerskapsanda, och därmed bidra till att uppnå det gemensamma målet att utrota fattigdomen ochuppnå millennieutvecklingsmålenjw2019 jw2019
世人对不平、压迫和官僚贪污深感厌倦。
Ja, jag tror på Gudjw2019 jw2019
要学习行善,寻求公正,叫压迫人的改过,为孤儿断案,替寡妇伸冤。”(
Detta anslag är avsett att täcka utgifter för sådana verksamheter som centrumet företar på särskild begäran av EU-institutionernajw2019 jw2019
当然,妇女并不是到处都受人压迫
Snälla, varsågod och sittjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.