压力测试 oor Sweeds
压力测试
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
stresstest
在社会压力测试开始前
Innan de gick igenom socialt stresstest,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
提摩太前书3:8,《新世》)如果服事仆人将自己的工作委派看得认真,视之为神圣服务的一部分,这样就可以避免许多紧张和压力。
Vid sitt möte den # och # december # godkände Europeiska rådet en ekonomisk återhämtningsplan för Europa, vilken innehåller prioriterade åtgärder som ska hjälpa Europas ekonomier att snabbare anpassa sig till den förändrade situationenjw2019 jw2019
在通奸的事例上,不忠的配偶接受HIV测试,对清白的一方也许有保护作用。
Det har nämligen visat sig att redan en extra procent per år är mycket svårt att uppnå.jw2019 jw2019
更多的压力与时间乃是主要因素。
Det är även lämpligt att ge bidrag till de tre juridiska stödstrukturerna, som uteslutande har till syfte att tillhandahålla administrativt stöd till europeiska värdepapperstillsynskommittén, inrättad genom kommissionens beslut #/#/EG, kommittén för europeiska banktillsynsmyndigheter, inrättad genom kommissionens beslut #/#/EG, och kommittén för europeiska myndigheter med tillsyn över försäkringar och tjänstepensioner, inrättad genom kommissionens beslut #/#/EG (tillsammans tillsynskommittéerna), för genomförandet av deras mandat och projekt som avser tillsynskonvergens, särskilt fortbildning av anställda vid de nationella tillsynsmyndigheterna och projektledare för IT-projektjw2019 jw2019
当你有压力时,也千万不要小看幽默的价值。
Nu får ni bondlurkar ursäkta mig, jag måste gåjw2019 jw2019
要是同学或朋友给我压力,要我做不对的事,我会:
Du betalar inte ens underhålljw2019 jw2019
将心比心,试问又有多少病人了解医生的感受和面对的压力呢?
Nej, han är bortajw2019 jw2019
接下来我们不断四处求医,接受不同的测试以及传统和非传统的疗法,还看了不同的专科医师。
1 149 av dessa fall gällde kommissionen, 137 fall gällde Europaparlamentets administration, 53 gällde rådet och 12 gällde Europeiska investeringsbanken.jw2019 jw2019
巴伯深受他们错误预期的挫折的压力,又拒绝罗素的解释,从1878年春天到1879年夏天伴随者每一期刊物出版都有一场争论。
Skuggat område kallas provningsområdeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
那么,我们怎样才可以好好地管理压力,让自己活得轻松愉快、心满意足呢?
Det rekommenderas dock starkt att deltagarna noggrant överväger de möjliga fördelarna och i lämpliga fall sluter ett sådant avtaljw2019 jw2019
如果 他 是 对 的 而且 我们 又 不 做 这个 测试 的话 这个 病人 会 死 的
Förmodligen inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们的暴虐统治必然不会长期延续下去,以致义人抵受不住压力,也许在走投无路之下采用不正当的手段谋求舒解或甚至自己作恶而背弃造物主。——可参阅传道书7:7。
Professor Alcott?jw2019 jw2019
另一个昏倒的原因是,女歌迷不断叫喊,加上群众从后挤迫的压力,她们的胸腔因而受压,血压便会突然下降了。 由于输送到脑部的血液大大减少,昏厥便随之而起。
Jag drog just ut en soldatdemon ur en flickajw2019 jw2019
它们掉到地上以后,由于温度变化和积雪压力,晶体逐渐变小,并且改变形状。
Urvalet av gemenskapsproducenter baserades i enlighet med artikel # i grundförordningen på den största representativa produktionsvolym som rimligen kunde undersökas inom utsatt tidjw2019 jw2019
当我在我的实验室测试时, 热点图显示每一件事 都是简单易懂的。
Om du använder större doser av Neupro än vad din läkare har ordinerat, kan det leda till biverkningar som illamående, kräkningar, lågt blodtryck, snabb hjärtrytm, hallucinationer (syn-och hörselupplevelser som inte är verkliga), förvirring eller extrem sömnighetted2019 ted2019
提摩太后书3:1)现代青少年要承受极大的压力,这些压力是以往的青年从没经历过的。
Därmed måste all europeisk industripolitik inbegripa verkstadsindustri som en strategisk sektor som dessutom för närvarande har ett uppsvingjw2019 jw2019
对基督徒青年人来说,“火”可能是受到性的挑逗,被邀吸毒或受到压力要参与俗世堕落的娱乐。
Tack, mr Hilljw2019 jw2019
创伤后压力症的症状
Du kan bara stanna en liten stundjw2019 jw2019
因此“火”代表能够将一个人的灵性毁去的任何压力或引诱。
Samarbetsförfarandet (första behandlingenjw2019 jw2019
这些杂志的确具有国际性的观点;它们向读者报道环球各地发生的重大事件,并且指出人能够怎样成功地应付生活的种种压力,无论他们生活在什么地方。
Gör bara som han sägerjw2019 jw2019
鉴于和平运动无可置疑地日益流行,并且意识到这件事对世界领袖所能产生的压力,情形岂不是看来和平真的有实现的希望吗?
Så, du är bög nu?jw2019 jw2019
情绪紧张、压力重重
EU kommer att spela sin roll fullt ut i allt arbete som kommissionen gör.jw2019 jw2019
他们会面对各种行差踏错的引诱和压力。
Jag vill inte fånga demjw2019 jw2019
帖撒罗尼迦前书2:7,8)由于具有这种亲密的关系,快乐的羊群不用别人施加压力,便受到他们对上帝的爱所推动,竭尽所能、甘心乐意地事奉他。——可参阅出埃及记35:21。
Jag minns intejw2019 jw2019
这些人都参加过学习能力的测试,包括学习一种外国语言或弹奏一种乐器”。
Prevention av ytterligare absorption kan övervägas om det behövsjw2019 jw2019
提摩太后书3:1,13)我们不会灰心绝望,因为我们知道自己所受的压力,正好表明撒但制度的终结近了。
Er pjäs var anmärkningsvärdjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.