无聊 oor Sweeds
无聊
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
uttråkad
不 , 是 这些 无聊 透顶 的 富家子弟 , 他们 太 SB 了
Nej, det är bara det att uttråkade rikemansbarn gör det så lätt.
tråkig
不过 你 得 承认 那儿 有点 无聊
Men du måste erkänna, det är lite tråkigt.
uttråkning
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
långtradig · ordinär · trivial · vanlig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但是很多时你发觉家庭生活充满乐趣抑或沉闷无聊端视乎你的态度而定。
det får inte vara troligt att en föreslagen köpares förvärv av verksamheten skapar nya konkurrensproblem eller riskerarattförsena genomförandet av åtagandetjw2019 jw2019
我看出教会里伪善充斥,仪式空洞无聊,为此大感不安。
Tidsfristerjw2019 jw2019
你 无聊 的 故事 很 太 折磨 人 了
Kommissionen föreslår i enlighet med artikel #.# i fördraget och artikel # i förordning (EG) nr #/# att medlemsstaterna skall ändra sina befintliga stödordningar för stöd inom fiskerisektorn så att dessa senast den # januari # är förenliga med de här riktlinjernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们 是不是 又 要 开始 谈谈 那封 无聊 的 信 了 ?
Jag är en polisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在地板上成堆的脏袜子, 远超过想象的无聊体育节目——
Ja, ja, ja. jag älskar detted2019 ted2019
这些约会 究竟有多糟糕 (笑声) 我开始 记录那些 无聊又尴尬的 性暗示语言 不适当的用词 还有对方 逼我与他击掌的次数
Du är den ende mannen i världen som skulle våga göra en sådan sakted2019 ted2019
没人 啊 天 啊 , 好 无聊 !
Gör inte det!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
无聊 又 老套 的 战争 哪 有人 关心
Stabiliteten i regionen är nyckeln till att ta itu med dessa frågor på ett korrekt sätt, och de fortsatta terroristattackerna utgör ett allvarligt hot i detta hänseende.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一份 曾经 的 伟大 报纸 被 他 一手 毁成 了 无聊 小报
Det var därför han fick astma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
真无聊, 就和每次做爱都要用安全套 一样的无聊, 不管你喝的多醉, 不管你和几个瘾君子上床,什么都不管 看看数据,我们会发现 问题的答案就在 嗯——
Jag sa, att du inte skulle göra det!ted2019 ted2019
又例如,你被朋友取笑,这会不会是咎由自取的呢? 你是不是话说得太多,或者常常说些愚蠢无聊的话呢?(
Du väcker demjw2019 jw2019
乔迪感到无聊。
Institutionerna, organen, byråerna, OLAF och medlemsstaterna ska varje gång informera deltagarna i samordningsförfarandet om den uppföljning som skett av samrådsförfarandets slutsatserLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
哥林多前书11:2)可是,这些传统是基于上帝话语的常规,是健全的、有益的——并不是无聊的人为仪式。
Vänta nu lite, Vad är det som pågår?jw2019 jw2019
因为 你 是 一个 正常 的 , 无聊 的 成人 。
Jag kommer senareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
好 吧 , 也许 他 发现 你 的 类 完全 无聊 。
Publiken bestämmer vem som vinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这 只是 学校 里 一项 无聊 比赛
Nedsatt hörsel på högeröratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
伦敦 充满 了 无聊 的 乐队 。
Jag känner igen digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不要 让 我 受 李小龙 踢 你 的 屁股 在 那里 你 来 杀 我 无聊 。
Medlemsstaterna måste också tillämpa böter för illegalt fiske, som är den verkliga orsaken till beståndens utarmning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
提前5:13)我是不是漫无目的地浏览网页, 或者无聊地把电视频道转来转去吗?
Europaparlamentet uppmanar med kraft medlemsstaterna att se över ineffektiva sociala modeller mot bakgrund av den finansiella hållbarheten, förändringarna i den globala dynamiken och i befolkningsstrukturen, så att modellerna kan göras hållbararejw2019 jw2019
前美国足球选手克雷默(Jerry Kramer)写道:“我时常纳罕自己的一生正朝着什么方向走;除了每个星期日玩玩无聊的[足球]比赛之外,活在世上还有什么目的。
Det där är fel dialogjw2019 jw2019
这仅是因为你感到无聊或紧张而作出的反应吗?
Med andra ord använder de inte den ram som Schengenregelverket ger på ett korrekt sätt.jw2019 jw2019
他的看法是,罗尼的头脑灵活,而且很容易感到无聊;因此,医生提议我们尽量使罗尼保持忙碌,并且对他爱护备至,也需要保持忍耐和积极。
att ni kanske vet nåt om ett rån i förrgår nattjw2019 jw2019
阿凡 达 计划 是 个 可怕 的 玩笑 是 那群 科学家 的 无聊 把戏
Jag delade med mig en livs hemlighetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
想 办法 别 让 新闻 这么 无聊 你 的 反应 好像 我们 在 你 的 奶昔 里 撒尿
Företagen som ingick i stickprovsundersökningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 的 生活 会 很 无聊 。
Åttonde armén fortsätter att rycka framOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.