无论 oor Sweeds
无论
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
oavsett
无论他们有什么样的过去,祂知道他们都有向善的潜能。
Han vet deras potential för gott, oavsett deras förflutna.
än
无论发生什么事,你都可以绝对相信耶和华既有能力拯救自己的子民,也很愿意这样做。
Men vad som än händer behöver du aldrig tvivla på Jehovas förmåga och önskan att rädda sitt folk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
为了这缘故,耶稣讲完这个以及另一个有关的比喻之后,他总结说:“这样,你们无论什么人,若不撇下一切所有的,就不能作我的门徒。”(
Dessa segment bestäms i förhållande till referensaxelnjw2019 jw2019
然而,他们努力听从以下的劝告:“无论做什么事,都要全心全意的去做,当作是为主[耶和华]做的,而不是替人做的。”——歌罗西书3:23,《当代圣经》;可参阅路加福音10:27;提摩太后书2:15。
INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESSjw2019 jw2019
然而,只要我们坚决做对的事,无论在学校里,工作的地方或其他场合,耶和华绝不会把我们对他表现的忠贞之爱视作理所当然。
Skit, skit, skit!jw2019 jw2019
马太福音16:16)无论你怎样仔细搜寻,你也不会找着任何经文说耶稣自称为上帝。
Vadå kanske?jw2019 jw2019
可是要明白,无论我们多么深爱一个人,也无法控制对方的生活,而且无法制止“时间和不能预见的遭遇”临到我们所爱的人身上。(
Det var ganska bra, pojkar och flickorjw2019 jw2019
以弗所书4:32)敏于宽恕别人,是跟彼得在上帝灵示之下提出的训示一致的:“无论怎样,总要极力彼此相爱,因为爱会遮盖许多的罪。”(
Har skator bröstvårtor?jw2019 jw2019
保罗努力宣扬好消息,甚至愿意牺牲性命,因此他能够喜乐地说:“我今天叫你们来作证:无论谁灭亡,我也是清白的,没有欠谁的血债”。(
Gynnsam behandling i tullhänseendejw2019 jw2019
无论老幼,我们都需要纠正。
Nu ska vi ha lite kuljw2019 jw2019
“你们的刊物普及各处:无论在公共汽车上、同学之间,还是在银行排队的人手上,都会看见这些刊物。
Ensidiga förklaringar och ensidiga åtgärder är aldrig ett bra val och sänder inte det rätta budskapet.jw2019 jw2019
提摩太前书1:15,16)无论我们以往做过什么事,只要我们信靠耶稣,他就以坚忍待我们。
Förklaring om Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheternajw2019 jw2019
情形也许是这样:无论家中一位成员怎样做,另一位成员总会诸多批评。
Det vill jag inte görajw2019 jw2019
无论实情是哪一样,拉班很快就想出怎样从这个外甥身上取利。
Vid skada på tvärskeppsskott/barriär skall det vatten som samlats på däck ha en gemensam yta på båda sidor om det skadade skottet/barriären vid höjden hw (se figurjw2019 jw2019
我们可以清楚看出,无论耶和华的子民遭受什么考验,耶和华都能够帮助他们。
ändringsförslag #, första delenjw2019 jw2019
无论我们是基督教徒,穆斯林教徒还是犹太教徒, 信仰宗教者或是非宗教信仰者, 我们觉得自己也和它有一些联系。
Hej, sergeantented2019 ted2019
『我实在告诉你们,普天之下,无论在什么地方传这福音,也要述说这女人所做的,以为记念』」(马可福音14:6-9)。
Medlemsstaterna har antagit ett gemensamt uttalande om militära frågor i samband med det gemensamma europeiska luftrummetLDS LDS
你无论做什么,你总要做到最好的吗?
Sov på jobbet?jw2019 jw2019
你若决定购买机关陷阱或放置毒饵,可把这些东西放在墙边,因为鼠子无论大小都喜欢沿墙行走。
Det är min familjjw2019 jw2019
无论你属于哪一种情况,你可以怎样应付随之而来的失望呢?
Efter antagandet av UNSCR # och UNSCR # , antog rådet gemensam ståndpunkt #/#/Gusp av den # juli # om ändring och förlängning avvissa restriktiva åtgärder mot Liberia och gemensam ståndpunkt #/#/Gusp av den # februari # om ändring och förlängning av gemensam ståndpunkt #/#/Gusp om restriktiva åtgärder mot Liberiajw2019 jw2019
无论“南方王”所作的“角逐”会进行到什么地步,不论“北方王”是否会“有如洪水泛滥”一般侵入其他国家,有一件事是肯定的:根据但以理的预言,两个“王”均不会赢得决定性的胜利而压倒对方。
Valet av biometriska kännetecken görs i Europaparlamentets och rådets förordning nr #/# av den # juli # om informationssystemet för viseringar (VIS) och utbytet mellan medlemsstaterna av uppgifter om viseringar för kortare vistelse (VIS-förordningenjw2019 jw2019
提摩太前书6:17-19)无论个人的经济状况如何,愿我们都倚靠上帝的灵,追求上帝眼中的富足生活。(
Jag förmodar att det är för att jag vet att du står bakom min ryggjw2019 jw2019
以弗所书4:32)同样,无论别人怎样对待我们,我们都必须保持克制,努力表现仁慈和怜悯,乐于宽恕人。
Reparationen skall göras på ett ändamålsenligt sätt och inom rimlig tid efter det att fordonet inlämnatsjw2019 jw2019
这些杂志的确具有国际性的观点;它们向读者报道环球各地发生的重大事件,并且指出人能够怎样成功地应付生活的种种压力,无论他们生活在什么地方。
Djävulen har suttit på digjw2019 jw2019
希伯来书3:4)既然房屋——无论多么简陋——都必须有建造者,这个复杂得多的宇宙以及地上种类纷繁的生物必然也有一位建造者。
Under dessa omständigheter konstaterades det att företaget inte hade påvisat att dess beslut rörande verksamheten och kostnader fattats utifrån de förutsättningar som råder på marknaden utan något större statligt inflytandejw2019 jw2019
无论在什么地方,耶和华见证人都从没有对国家的安全造成任何威胁。
Mål T-#/#: Talan väckt den # mars #- Lidl Stiftung mot harmoniseringsbyrån- Vinotasia (VITASIAjw2019 jw2019
因为“无论哪个国族的人,只要畏惧他,行正义,都蒙他悦纳”。——使徒行传10:35。
Jag tror inte mina öronjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.