枉然 oor Sweeds
枉然
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
fåfäng
lönlös
meningslös
保罗说,如果基督没有复活,基督徒就枉然传道,枉然相信了。
Paulus skrev att både den kristna tron och predikoarbetet skulle vara meningslösa om Kristus inte hade uppstått från de döda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
哥林多前书15:58)这当然不是枉然的!
veckor) FACTjw2019 jw2019
如果基督没有复活,我们就是枉然传道,枉然相信。
Sluta kalla mig " barnet "jw2019 jw2019
若不是耶和华建造房屋,建造的人就枉然劳力。”——诗篇127:1。
Om det någon gång under denna tioårsperiod inleds en undersökning som berör föraren, ska uppgifter som rör föraren bevaras utöver tioårsperioden om så krävsjw2019 jw2019
经上记着说:“这个民族口头上尊重我,心却远离我。 他们不断崇拜我也是枉然的,因为他们把人的命令当做教义去教人。”’”(
EU-armén är i princip identisk med en kommandostruktur, och trupper och järnvaror används i olika aktioner.jw2019 jw2019
基督徒的劳苦在主那里不是枉然的;要凭信心站稳
Konverterar % # till förlustfritt filformatjw2019 jw2019
* 若不帮助贫困的人,你们的祷告也是枉然的;阿34:28。
Han... hörde inte tåget förrän det var framför honomLDS LDS
他说:这百姓用嘴唇尊敬我,心却远离我;他们将人的吩咐当作道理教导人,所以拜我也是枉然。”
Vi måste reagera som en europeisk gemenskap inför de händelser som har inträffat under de senaste veckorna, ge tydliga signaler om att vårt stöd till de jugoslaviska myndigheterna och stödja de ansträngningar som har inletts för stabilisering och ekonomiska reformer i landet.jw2019 jw2019
他们不断崇拜我也是枉然的,因为他们把人的命令当做教义去教人。’”( 马太福音15:7-9)
den kvantitet potatis som är avsedd för framställning av potatisstärkelse för den areal som deklareras i det odlingsavtal som avses i artikeljw2019 jw2019
使徒保罗可以问心无愧地说:“[上帝]赐给我的分外恩典不是枉然的。”(
Varför är du så dedikerad till denna plats?Gör vad dina föräldrar ville fortsätta?jw2019 jw2019
耶稣引用上帝的话谴责那些虚伪的宗教领袖,说:“他们不断崇拜我也是枉然的,因为他们把人的命令当做教义去教人。”( 马太福音15:9)
Jag känner, att vi kommer uträtta något stortjw2019 jw2019
诗篇的执笔者道出了他们成功的秘诀:“若不是耶和华建造房屋,建造的人就枉然劳力。”(
Vad är det där?jw2019 jw2019
马太福音11:2-6;16:15-17)他所行的奇迹使我们有理由确信把信心寄托在耶稣之上决不是枉然的。——约翰福音3:16。
Mara, har jag bett om dina råd?jw2019 jw2019
保罗鼓励哥林多的基督徒说:“我亲爱的弟兄,你们要坚定不移,时刻多做主的工作,因为知道你们的劳苦在主那里不是枉然的。”(
Budgeten handlar om solidaritet, sammanhållning och konkurrenskraften hos en utvidgad union, inte om välgörenhet.jw2019 jw2019
所有忠心的人可以坚信,他们的“劳苦在主那里不是枉然的”。——哥林多前书15:58。
Omständigheterna har förändratsjw2019 jw2019
诗篇127:1说:“若不是耶和华建造房屋,建造的人就枉然劳力。”
För det första ersätter man genom reformen det jämviktsbidrag som företagen inom sektorn betalar med avgifter till de allmänna pensionssystemen (grundpensionssystemet och obligatoriska tilläggspensionssystemjw2019 jw2019
例如我们在诗篇127:1读到:“若不是耶和华建造房屋,建造的人就枉然劳力。
Som skedde i Maastricht den sjunde februari nittonhundranittiotvåjw2019 jw2019
不管一个团体声称 崇拜谁,如果谨守的是人所主张的道理,而不是上帝所启示的话语,他们的崇拜就是枉然的。)
Gissa vad jag görjw2019 jw2019
因此,耶稣勇敢地揭发那些宗教领袖的虚伪,又向他们指出,他们崇拜上帝也是枉然的。(
Du kanske säger nåt oartigtjw2019 jw2019
耶稣告诉他当日的宗教领袖,他们的崇拜“是枉然的,因为他们把人的命令当做教义教导人”。(
Räntesats som Europeiska centralbanken tillämpar på sina huvudsakliga refinansieringstransaktioner: #,# % den # februari # – Eurons växelkursjw2019 jw2019
如果耶稣没有从死里复活,我们的传道工作和信心就都是枉然的了。
Det hånde migjw2019 jw2019
使徒保罗说:“若基督没有复活,我们所传的便是枉然,你们所信的也是枉然。
Jag tog med din jackajw2019 jw2019
你们的劳苦绝非枉然
I detta syfte får kommissionen i tillämpliga fall beakta kriterier av den typ som anges i punkterna # ochjw2019 jw2019
当耶稣来到向他们传道时,他说这些人因为跟从传统,以致所信的成为枉然。(
Inga problemjw2019 jw2019
我们读到:“若不是耶和华建造房屋,建造的人就枉然劳力。
genom att delta i det interparlamentariska samarbetet mellan de nationella parlamenten och med Europaparlamentet i enlighet med protokollet om de nationella parlamentens roll i Europeiska unionenjw2019 jw2019
但是,崇拜真神耶和华就不同了,我们的崇拜绝不是枉然的;我们研读上帝的话语,教导别人学习圣经也不是徒劳无益的。
Vi är alla medvetna om att den smältande isen i Arktis är ett dramatiskt hot mot artens överlevnad.jw2019 jw2019
96 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.