往事 oor Sweeds
往事
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
det var en gång
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
美国姊妹妮基·利布尔和英国弟兄西蒙·博尔顿忆述往事,细说耶和华怎样照顾他们身体上的需要。
Vad är det som gör oss mänskliga?jw2019 jw2019
终于到了1954年 人们醒悟过来 1950年已成往事了
Vi har sett det förutted2019 ted2019
何不将他们的往事记录下来呢?“
Motvärdet i nationell valuta får bibehållas oförändrat om omräkningen skulle resultera i ett lägre motvärdejw2019 jw2019
在他年近九十的时候,这位老人忆述往事,说:
Jag gjorde ingentingjw2019 jw2019
往事如烟,1902年在这里架设的灯塔已经无人看管了,但灯塔的警告灯光依旧向着河口扫射。
Beskrivning av fordonet: ...jw2019 jw2019
当年督导委员会的两位成员,何亚和塞凯拉弟兄,忆述他们在那段日子的往事。
Det var bara på skoj, vi hade.... vi hade lekt den där leken, och vi beslutade attjw2019 jw2019
圣经记载这场大洪水不单是为了记述一件往事。
Det är inte krig härjw2019 jw2019
你 都 說 一切 皆 成 往事 了 那 就 都 過去 了
Jag anser att gemenskapen befinner sig i en Kafkaliknande situation när det gäller folkhälsan eftersom vi trots att vi har befogenheter när det gäller djurens hälsa - från ladugården, via fodret och till transporten - däremot har minimala befogenheter när det gäller hälsa, dvs. att Europeiska unionen knappt har behörighet när det gäller den mänskliga hälsan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我常常悲痛得哭起来,那些往事就像昨天发生的一样。
Ni är icke- behövande, så ni kan inte få det.jw2019 jw2019
我可以跟你分享一下这些往事吗?
Vad är det med Dave?jw2019 jw2019
这些事基本上都已实现,而且会通过基督以更大的规模进一步实现。 关于这桩涉及亚伯拉罕、撒拉、以撒、夏甲和以实玛利的往事,保罗提供了更多细节,阐明上帝跟亚伯拉罕所立的约究竟象征什么、预示什么。( 加4:21-31)
Befogenhet att delegera lagstiftning (#/#(INIjw2019 jw2019
现在,约书亚把以色列的“长老、首领、审判官、官长”全都叫来,跟他们一起回顾往事。(
Just precisjw2019 jw2019
你可以请他们来喝杯咖啡或茶,也可以邀请老年人来叙述他们的青年往事以造益后辈。
Särskilda program utarbetas alltid i samarbete med mottagarländernajw2019 jw2019
现在让我们严肃地考虑一下他根据往事所提出的警告。——罗马书15:4。
Rådet har också skjutit upp förordningens tillämpningsdag från den # juli # till den # juli #, utom för artikel #.# vars tillämpningsdag är den # januari # (artikeljw2019 jw2019
奧斯維辛 是 在 這 裏 發生過 的 一段 往事 , 它 被 埋葬 在 這 裏
Om generalsekreteraren får förhinder, skall han/hon ersättas av den eller de sekretariatsledamöter som han/hon utserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
配偶不忠对清白一方来说无疑是创巨痛深的经历。 因此,当事人如果多年后对不快往事仍记忆犹新,令她不堪回首,也不足为奇。
antalet utstryksglas som preparerats och antalet celler som påvisatsjw2019 jw2019
过去与未来 它们之间的所有区别 都呈现于熵值的增大 正如你能记得往事 却无法去记住将来所要发生的
Han är där för att han vill vara detted2019 ted2019
往事 被 重新 提及
Angående: Europaskolorna- inskrivningspolitikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
年迈的约翰无疑还记得六十多年前的一件往事。 当时,彼得三次重申他对主耶稣的感情有多深厚。(
Så de kanske existerar bara timmar och minuter före explosionenjw2019 jw2019
我期待以赛亚书65:17的预言快点实现,到时我们就不会再想起这段令我们痛苦的往事了。
till kommissionens förordning av den # augusti # om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsakerjw2019 jw2019
撒拉由于起初不育,就把女仆夏甲给了亚伯拉罕替她生子。 加拉太人当中那些鼓吹墨守摩西律法的人无疑很熟悉这段往事。
En liten fyrkantig packning, så här storjw2019 jw2019
5,6.( 甲)为什么回想往事能帮助我们培养勇气?(
Det räcker intejw2019 jw2019
□ 有害的毒品和一切与之有关的难题都成为遗忘了的往事?
Vilken slags tatuerare har...... inga tatueringar?jw2019 jw2019
摩西记述在亚伯拉罕的日子(即亚玛力出生以前)的往事时,提到“亚玛力人全地”,不是暗示亚玛力出生前就有亚玛力人,而是让摩西那个时代的人明白当时那块地 是谁的土地。(
Stod upp mot mannen och gav han vad han förtjänadejw2019 jw2019
对于一些令我们丧失自尊的往事,他也同样了若指掌。
Jag gör allt du vill, jag avgudar digjw2019 jw2019
187 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.