蜜露 oor Thai

蜜露

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

ของเหลวคล้ายน้ําผึ้ง

voorbeelde

你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗雷 亞 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
จําครั้งล่าสุดที่เจอ องค์หญิงลูนาเฟรยาได้มั้ย

晨曦初露,以利亚看着疲累的群众走上迦密山。
เอลียาห์ มอง ดู ฝูง ชน กําลัง เดิน ขึ้น ภูเขา คาร์เมล อย่าง หมด อาลัย ตาย อยาก.

她被人立为天后,她的像竖立在庙宇里,双手抱着婴孩何露斯。
รูป ปั้น ของ นาง ตั้ง อยู่ ใน วิหาร สวม มงกุฏ ฐานะ เป็น ราชินี แห่ง สวรรค์ และ อุ้ม ทารก โฮรัส ไว้ ใน อ้อม แขน.

单独监禁期间,金海露弟兄写了诗歌记念耶稣的牺牲
ฮาร์โรลด์ คิง แต่ง บท กลอน และ เพลง เกี่ยว กับ วัน อนุสรณ์ ตอน ที่ ถูก ขัง เดี่ยว

数百万游客从世界各地来到夏威夷,就是要体验这里的风土人情,并且一尝“露奥”,闻名遐迩的夏威夷风味宴。
หาก พูด ถึง ฮาวาย สิ่ง เหล่า นี้ จะ ผุด ขึ้น ใน ใจ.

史東蜜 從 來 沒 有 真的 看到 你
แล้วสตอร์มี่ก็ไม่เคยได้เห็นนายจริงๆ

我 愛 妳 , 艾蜜莉
และผมรักคุณ เอมิลี่

有鉴于此,他邀请——甚至敦促——所有想事奉他的人,获知他所启露的资料。
ฉะนั้น ผู้ คน ที่ ต้องการ รับใช้ พระองค์ ได้ รับ เชิญ—ที่ จริง ถูก กระตุ้น เตือน—ให้ เรียน รู้ เรื่อง ที่ มี การ เปิด เผย นั้น.

塞尔维特为自己辩护说,他描写的是他那个时代的情况,而不是摩西时代的情况。 在摩西的日子,巴勒斯坦的确是流奶流蜜之地。
เซอร์เวตุส ให้ การ ต่อ สู้ คดี ว่า เขา พรรณนา แผ่นดิน ปาเลสไตน์ ใน สมัย ของ เขา ไม่ ใช่ สมัย ของ โมเซ ซึ่ง คง จะ มี น้ํา นม และ น้ํา ผึ้ง อย่าง ล้น เหลือ.

书拉密少女的嘴唇好像蜂房滴蜜,而且舌下有奶有蜜,所要强调的是她言谈风雅,所说的话尽都美好。
การ เปรียบ เปรย เช่น นี้ รวม ทั้ง แนว คิด ที่ ว่า น้ํา ผึ้ง และ น้ํา นม อยู่ ใต้ ลิ้น ของ หญิง สาว เน้น ให้ เห็น ว่า เธอ มี คํา พูด ที่ ดี และ น่า ฟัง.

露斯回想说:“我们以往在教堂里常常听到牧师说,人患病是因为遭到上帝惩罚。
โรส เล่า ว่า “ใน โบสถ์ เขา สอน เรา ว่า ความ เจ็บ ป่วย เป็น การ ลง โทษ จาก พระเจ้า แต่ การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ชี้ ว่า เรื่อง นี้ ไม่ จริง.

我们卖去臥室的家具以偿还一些欠款。 可是为了要买火车票到悉尼,我们不得不卖掉露西的订婚戒指!
เรา ขาย ชุด เครื่อง เรือน ใน ห้อง นอน และ ใช้ หนี้ เล็ก น้อย ที่ เรา มี อยู่ ไป แต่ เพื่อ จะ ได้ เงิน มา สําหรับ ค่า ตั๋ว รถไฟ ของ เรา ไป ซิดนีย์ เรา ต้อง ขาย แหวน หมั้น ของ ลูซี!

我在次女出生前一个月受浸成为耶和华见证人。 我这个可爱的女儿名叫露西亚。
ฉัน ได้ รับ บัพติสมา เป็น พยาน พระ ยะโฮวา หนึ่ง เดือน ก่อน คลอด ลูก คน ที่ สอง เธอ เป็น เด็ก ผู้ หญิง น่า รัก เรา ตั้ง ชื่อ ว่า ลูเซีย.

在这种意义上,他是启露奥秘的上帝。
ใน ความหมาย นี้ แหละ ที่ พระองค์ ทรง เป็น พระเจ้า ผู้ เปิด เผย ความ ลับ.

嘉露莲后来说:“圣经论及死亡的成因、死者的情况,以及复活希望的话都很合理,这使我大感安慰。
ต่อ มา คารอไลน์ กล่าว ว่า “สิ่ง ที่ คัมภีร์ ไบเบิล พูด เกี่ยว กับ สาเหตุ ของ ความ ตาย, สภาพ ของ คน ตาย, และ เกี่ยว กับ ความ หวัง ของ การ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย มี เหตุ ผล และ ดิฉัน ได้ รับ ความ ปลอบ ใจ อย่าง ยิ่ง.

在耶和华预备地球给人居住的时候,他发出命令:“天下的水要聚在一处,让陆地露出来。”
เมื่อ พระ ยะโฮวา ทรง เตรียม แผ่นดิน โลก เพื่อ ให้ เป็น ที่ อยู่ อาศัย ของ มนุษย์ พระองค์ ทรง บัญชา ว่า “ให้ น้ํา ที่ อยู่ ใต้ ฟ้า นั้น รวบ รวม เข้า แห่ง เดียว กัน, ให้ ที่ แห้ง ปรากฏ ขึ้น.”

但是耶和华并没有把他旨意的全部细节向早期的基督徒启露出来。
แต่ พระ ยะโฮวา ไม่ ได้ เปิด เผย ทุก แง่ มุม แห่ง พระ ประสงค์ ของ พระองค์ แก่ คริสเตียน ยุค แรก.

我 藏而不露 , 也 只是 怕 你 傷心
ฉันออมฝีมือไว้ เพื่อรักษานํ้าใจคุณ

创世记21:33;26:25;32:9;出埃及记6:3)后来耶和华表示,他定意要拯救以色列人脱离埃及人的魔掌,让他们重获自由,不用再做奴隶,并且赐给他们一块“流奶流蜜之地”。(
(เยเนซิศ 21:33; 26:25; 32:9; เอ็กโซโด 6:3) เมื่อ พระ ยะโฮวา เปิด เผย พระ ประสงค์ ของ พระองค์ ใน ภาย หลัง ว่า จะ ช่วย ชน ยิศราเอล ลูก หลาน ของ เขา ให้ รอด พ้น จาก การ เป็น ทาส ใน อียิปต์ และ ประทาน “แผ่นดิน บริบูรณ์ ไป ด้วย น้ํา นม และ น้ํา ผึ้ง” ให้ พวก เขา นั้น เรื่อง นี้ อาจ ดู เหมือน เป็น ไป ไม่ ได้.

像露丝这样被迫输血的事例在波多黎各并不罕见。
คดี ของ ลูซ ไม่ ใช่ คดี แรก และ สุด ท้าย ที่ เกี่ยว ข้อง กับ การ ถ่าย เลือด และ พยาน พระ ยะโฮวา ใน เปอร์โตริโก.

约翰福音17:16)现年18岁的露思12岁便开始从事先驱工作。
(โยฮัน 17:16, ล. ม.) รูธ ผู้ ซึ่ง อายุ 18 ปี เริ่ม ต้น เป็น ไพโอเนียร์ เมื่อ เธอ อายุ 12 ปี.

1928年,我和马莉恩结为夫妇。 长女多丽丝和次女露薏丝,分别在1935年和1938年出生。
ปี 1928 ผม แต่งงาน กับ แมเรียน เรา ได้ ลูก สาว คือ ดอริส กับ ลูอิส ซึ่ง เกิด ปี 1935 และ 1938 ตาม ลําดับ.

我父亲的家庭改信了长老会的信仰,有四个家人加入该教会,即我母亲露西、我哥哥海仑、弟弟撒母耳•哈里森,和我姐姐撒弗尼。
ครอบครัวของบิดาข้าพเจ้าถูกชักจูงไปสู่ความเชื่อเพรสไบทีเรียน, และสี่คนนับถือศาสนจักรนั้น, กล่าวคือ, ลูซี, มารดาข้าพเจ้า; พี่ชายและน้องชายข้าพเจ้า ไฮรัมกับแซมิวเอล แฮร์ริสัน; และพี่สาวข้าพเจ้า โซโฟรเนีย.

这就跟马太后来所用的帕露西阿 意义相同了。
การ เสด็จ มา ถึง ของ พระองค์ จะ เป็น การ เริ่ม บทบาท ใหม่ ของ พระองค์ ซึ่ง จะ เห็น ได้ ว่า ตรง กับ ความ หมาย ของ คํา พารูเซียʹ ที่ มัดธาย ได้ ใช้ ใน เวลา ต่อ มา.

耶和华上帝在以色列降下一场大旱灾之前,通过先知以利亚宣告:“除非我下令,否则这几年天必不降露,也不下雨!”( 列王纪上17:1)
ก่อน ที่ พระ ยะโฮวา จะ ทํา ให้ เกิด ความ แห้ง แล้ง ที่ รุนแรง ใน แผ่นดิน อิสราเอล เอลียาห์ ผู้ พยากรณ์ ของ พระองค์ ได้ ประกาศ ว่า “จะ ไม่ มี น้ํา ค้าง หรือ น้ํา ใน ปี เหล่า นี้, เว้น แต่ ข้าพเจ้า จะ ทูล ขอ.”—1 กษัตริย์ 17:1