趁 oor Viëtnamees
趁
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
sử dụng
(@3 : de:nutzen ru:использовать ru:воспользоваться )
lợi dụng
(@3 : en:take advantage of ru:использовать ru:воспользоваться )
dùng
(@2 : ru:использовать ru:воспользоваться )
xài
(@1 : ru:использовать )
Chừng nào
(@1 : de:solange )
làm mất
(@1 : en:while )
đến giờ
(@1 : ru:пока )
hiệu giờ
(@1 : ru:пока )
while
(@1 : ru:пока )
chặp
(@1 : en:while )
mà
(@1 : en:while )
đến bây giờ
(@1 : ru:пока )
lúc
(@1 : en:while )
đến nay
(@1 : ru:пока )
áp dụng
(@1 : ru:использовать )
chừng nào
(@1 : ru:пока )
gặp lại sau nhé
(@1 : ru:пока )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
都督 , 我們 不如 趁 這個 機會 攻擊 他們
Vâng, chỉ là tình cờ thôi ạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同样,我们最好在引诱出现之前,趁环境平静、头脑冷静之际,就预先决定到时会怎样做。(
Dĩ nhiên tất cả trừ cha của màyjw2019 jw2019
这小群受膏基督徒跟他们的伙伴“另外的绵羊”一同劝人,趁还有时间要赶快归附上帝的王国。(
Cậu là # trong những cận vệ rất đáng mến của tôijw2019 jw2019
好好 调教 他 , 土耳其 , 趁 他 还 没 坏事 之前
Nếu thế thì... tệ quá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不错,撒但深知他的制度已余日无多,因此他要趁自己和他的世界还未遭受毁灭之前竭尽所能使人反叛上帝。(
Treadstone đã đóng cửa # năm trướcjw2019 jw2019
接著 走 趁 黑夜 能幫 我們 的 忙
Xe buýt chở tù Grafton Penitentiary bị lật rồi...Con đường mill road cũ gần mile markerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
趁还有太阳的时候,我该洗衣服。
Đây là lúc gọi anh trai anhTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
马太福音28:19,20)当这个制度面临末日之际,我们能够在耶稣基督领导之下事奉耶和华上帝,趁末日来到之前,全力参与在普世宣扬“这个王国的好消息”的工作,实在是莫大的殊荣。——马太福音24:14;马可福音13:10。
Từ đầu, lúc nào chúng ta cũng saijw2019 jw2019
趁 我 不 在 这 , 收 那么 多 徒弟 ?
E là phải diện hơn thế cơOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
解决的方法时常在于趁情况未恶化之前彼此作仁慈、坦白的沟通。
Định mệnh, đây là Aaronjw2019 jw2019
你会趁现在还有时间,就走进工作的“大门”吗?
Bọn con đã kết đôi dưới sự chứng giám của Eywajw2019 jw2019
既然“施行审判的时刻”会以现行邪恶制度的毁灭告终,我们现在就该趁还有机会,赶快听从圣经的劝勉:“敬畏上帝,把荣耀归于他”。
NgươiEphialtesjw2019 jw2019
15 趁施行审判的时刻还没有结束,我们现在就应该立刻听从圣经的劝勉:“要敬畏上帝,把荣耀归于他”。
Lấy chìa khóa và vào nhà thôijw2019 jw2019
她还告诉我,要改变自己,最好是趁自己年轻的时候。”
Họ quay về rồijw2019 jw2019
这个做法一来可令花生保持干燥,二来又可令啮齿动物无从下手,还可防止小朋友趁妈妈下田工作,进来偷吃。
Đấy là máu của em đấyjw2019 jw2019
粄 醚 硂 鸡 ρ 趁 ル 摆
Bị bỏ lại dưới cầu vượt đêm quaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
趁你年轻时就选择事奉耶和华
Hiện trường vụ án bị hủy hết rồi!jw2019 jw2019
我们趁现在就尽力给他们所需的协助,无疑是爱心的表现!
Tôi đã lục lại chỗ hồ sơ của CIA và có được hồ sơ Henry Humphriesjw2019 jw2019
你 應該 趁 有 機會 的 時候 殺 了 我
Thí chủ, cô vẫn chưa khỏe, không thể chạyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 很多传道员都趁搭乘公共汽车、火车或飞机的时候向人作见证而有很好成效。
Buổi diễn nói về cái gì thế?jw2019 jw2019
在貝氏擬態中,模仿物種和一個警戒作用典範緊密相似以分享保護,同時物種多有可以驚嚇掠食者足夠長時間的虛張聲勢的威脅,不設防的獵物趁機逃脫。
Khách sạn Denby được đấyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
所以,如果你的家人令你生气,你就要趁还住在家里,学会怎样跟别人和平共处。
Xong Jonny thì cứ biệttămjw2019 jw2019
只要 他 答应 我 , 别 趁 我 睡着 杀 了 我
Răng cá mập nằm gần đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 把 他們 暫時 調走 # 分鐘 你 趁 那時候 趕緊 出門
Chúng ta hạ cánh à?Không, chưaopensubtitles2 opensubtitles2
很多做家庭主妇的姊妹趁孩子上了学,就安排时间出外传道。
Ngày hôm nay có quá nhiều biến cố đốí với nójw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.