鼠鲨 oor Viëtnamees

鼠鲨

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

Lamna nasus

voorbeelde

“扔给地鼠和蝙蝠”
“Cho chuột cho dơi”

在最后的日子,想跟上帝享有良好关系、获得生命的人,绝不可以首鼠两端,在对与错之间徘徊,在上帝的会众与腐败的世界之间出入。
Trong những ngày cuối cùng này, những ai muốn làm vui lòng Đức Giê-hô-va và muốn được sự sống không thể chần chừ trong việc lựa chọn giữa điều đúng và sai, giữa hội thánh của Đức Chúa Trời và thế gian suy đồi.

因此,有些人认为这些模型看起来完美无缺 但是他们会问: "这些细胞真的跟小白鼠一样好用吗?"
Thế nên vài người nghĩ là những mô hình này nghe có vẻ hay và tốt, nhưng lại hỏi "Chà, liệu chúng có thực sự tốt như là lũ chuột không?"

牠們比瓦特豪斯發現的倉鼠大一點,所以牠們被命名為Mesocricetus auratus,雖然牠們可能是同種。
Tuy nhiên, chúng to hơn một chút so với giống chuột hams mà Waterhouse tìm được, và tên khoa học của chúng là Mesocricetus auratus, mặc dù có thể chắc chắn rằng tất cả chúng đều cùng một loài.

这是只12尺长,巨大的灰六鳃鲨。
Đó là một con cá mập sáu mang khổng lồ dài 12 feet.

几年之后, 《大白鲨》电影上映了。
Vài năm sau đó, Bộ phim "Jaws" (Hàm cá mập) được ra mắt.

在这个州的另外一个同事 他在美国马萨诸塞附近海域标记了大约20条姥鲨,但是他的标记没有真正起作用。
Đồng nghiệp khác ở các bang đã đánh dấu khoảng 20 con cá mập ngoài khơi bang Massachusetts, và những đánh dấu đó không thực sự hiệu quả.

在我刚上学时 我当过 药物工业的实验小鼠
Quả thực trong nghiên cứu tôi từng là một con chuột bạch cho nền công nghiệp dược phẩm.

1973年鲁道夫·耶尼施通过引入外源DNA进入胚胎,使得它创造了一个转基因小鼠——世界上第一个转基因动物。
Rudolf Jaenisch tạo ra động vật biến đổi gen đầu tiên khi ông ta thêm DNA lạ vào một chuột biến đổi gen vào năm 1974.

马科鲨、鼠鲨和大白鲨都属于鼠鲨科,这个科的鲨鱼的循环系统跟大多数鲨鱼截然不同。
Cá nhám thu, cá nhám hồi và cá mập trắng thuộc họ Lamnidae, có hệ tuần hoàn khác hẳn hệ tuần hoàn của đa số cá mập khác.

提示:將應用程式與自訂同類群組比較時,只要將滑鼠移到個別應用程式的圖示,便可以將您應用程式的數據與該特定應用程式比較。
Mẹo: Khi so sánh ứng dụng của mình với một nhóm ứng dụng ngang hàng tùy chỉnh, bạn có thể di chuyển con trỏ qua biểu tượng của từng ứng dụng để so sánh dữ liệu giữa ứng dụng của bạn với ứng dụng cụ thể đó.

先抱 會兒 地鐵 山姆 鼠 好 嗎
Con ôm Subway Sam đi, được chứ?

若要重新排序清單,請用滑鼠按住搜尋引擎名稱左側的圓點,以拖曳的方式排序每一列。
Để sắp xếp lại danh sách, hãy kéo và thả thứ tự của từng hàng bằng cách sử dụng chuột để lấy các dấu chấm ở bên trái của tên công cụ tìm kiếm.

大白鲨的嗅觉非常敏锐,就算把一滴血滴在100升(25加仑)的水里,它也闻得出来!
Loài cá này có khứu giác vô cùng nhạy bén, nó có thể nhận ra mùi của một giọt máu dù đã hòa tan trong 100 lít nước!

我曾经很长一段时间生活在那些商业渔船上 我记得渔民们告诉我他们总是有办法知道 姥鲨是否被渔网捕到 因为它们总是留下类似的黑色黏液
Và tôi nhớ -- tôi đã từng dành rất nhiều thời gian trên những con tàu đánh cá Tôi nhớ các ngư dân khẳng định với tôi rằng khi một con cá mập khổng lồ bị mắc lưới nó thường thải chất lỏng này.

我 想 有人 希望 睡 臭鼠 任务 失败
Em nghĩ có ai đó muốn chiến dịch Con Chồn Buồn Ngủ thất bại.

支援滑鼠手勢。
Hướng đạo sinh giúp ích.

我 聽 不 清楚 , 我們 在 倉鼠 球裡
Cháu không nghe rõ.

一个人试图辨认出姥鲨的性别
Một trong những việc chúng tôi làm là tìm và phân loại giới tính của những con cá mập.

令人惊讶的是,至少有百分之55受大白鲨袭击的人能够逃出生天。 在某些地区,比率甚至达百分之80左右。
Điều đáng ngạc nhiên là ít nhất 55 phần trăm—và ở một số vùng trên thế giới, khoảng 80 phần trăm—những người bị cá mập trắng tấn công đã sống sót và kể lại kinh nghiệm của họ.

說明 (滑鼠游標懸停文字)
Mô tả (di chuột qua văn bản)

於2008年,英格蘭及威爾斯海岸對出11公里內實施全面保護扁鯊的政策。
Năm 2008, pháp lệnh bảo vệ loài cá này chính thức có hiệu lực ở Anh và Wales trong khoảng cách 11 km tới bờ (6,8 dặm).

Ribbon被設計用來使應用程序的功能更加易於發現和使用,並且與在Office 2003以前一直使用的基於菜單的用戶界面相比,減少了點擊鼠標的次數。
Ribbon được thiết kế để làm cho các tính năng của các ứng dụng hơn phát hiện và có thể truy cập với ít lần nhấp chuột hơn so với giao diện người dùng dựa trên menu sử dụng trước khi Office 2007.

这是白鳍鲨, 一种被认为在最危险的物种中排名第四的物种, 如果你留意了这样的列表的话。
Đây là con cá mập Trắng đại dương, Là một sinh vật được xếp hạng thứ tư trong số những loài vật nguy hiểm nhất, nếu bạn quan tâm tới danh sách đó.

Google 顧客評論禁止宣傳以瀕危或保育類動物為原料的產品,包括從任何動物身上取得的長牙製品、鯊魚、鯨魚、虎類或海豚,以及鹿角珊瑚。
Đánh giá của khách hàng Google không cho phép quảng bá sản phẩm có nguồn gốc từ các loài động vật có nguy cơ tuyệt chủng hoặc bị đe dọa tuyệt chủng, bao gồm phần ngà của bất kỳ loài động vật nào hay các sản phẩm từ cá mập, hổ, cá voi hoặc cá heo và san hô sừng nai.