Angola-losstertvlermuis
Angola-Bulldoggfledermaus
Angola oor Duits
Angola
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Angola
de
Ein Land im Südwesten Afrikas. Die Haupstadt is Luanda.
Angola het een van die hoogste konsentrasies van landmyne in die wêreld.
In Angola ist die Dichte an Landminen weltweit mit am höchsten.
Republik Angola
de
Ein Land im Südwesten Afrikas. Die Haupstadt is Luanda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
angola
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
angola
Angola het een van die hoogste konsentrasies van landmyne in die wêreld.
In Angola ist die Dichte an Landminen weltweit mit am höchsten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Angola
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In die natuur word welwitschias net in die woestynstreke van Angola en Namibië aangetref.
So ist das im Leben.Wir machen alle Fehlerjw2019 jw2019
Dit is duur en moeilik om die siklus van besmetting te breek en die slagoffers te behandel—dit kos ongeveer R560 per behandeling, “amper ’n fortuin in Angola”, berig The Daily Telegraph van Londen.
Die Maßnahme ist für das Departement von wesentlicher Bedeutung, da sie Projekte zur Verbesserung nicht nur der Umweltqualität, sondern auch der ökonomischen Rentabilität der Landwirtschaft im Department Yvelines in Gang bringtjw2019 jw2019
Op 26 Desember 1993 het die sesjarige Augusto deur ’n oop veld naby Luanda, die hoofstad van Angola, gestap.
Nach dieser Aufnahmejw2019 jw2019
Ek is in Oktober 1925 naby die dorpie Maquela do Zombo, in die noorde van Angola, gebore.
auf eigene Initiative die zentrale Meldestelle informieren, wenn sie wissen, vermuten oder berechtigten Grund zu der Annahme haben, dass bei den Versteigerungen Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung oder kriminelle Tätigkeiten begangen oder zu begehen versucht wurden oder werdenjw2019 jw2019
In antwoord op ’n brief van João Mancoca, ’n nederige man van Afrika wat in ’n strafkolonie in Portugees-Wes-Afrika (nou Angola) gevange gehou is, is ’n sendeling van die Wagtoringgenootskap gestuur om geestelike hulp aan hom te voorsien.
Beschluss #/#/EG, Euratom des Rates vom #. September # über das System der Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absatz # Buchstabe ajw2019 jw2019
Neem byvoorbeeld Angola, wat in 1975 onafhanklikheid van Portugal verkry het.
Die Knarre, die er mir zeigte, war eine #er Magnumjw2019 jw2019
Byvoorbeeld, gedurende die 2000-diensjaar het verskriklike oorstromings Mosambiek geteister, en ’n voortgesette burgeroorlog in Angola het baie mense arm gelaat.
Dieses vorgeschlagene Umdenken zur Stärkung eines wahrhaft individuellen Ansatzes gegenüber Menschen mit Behinderungen dürfte mittelfristig größere finanzielle Anstrengungen von Seiten der öffentlichen Hand sowie von den Strukturfonds erfordernjw2019 jw2019
Baie van die 31 725 broers in Mosambiek en die 41 222 in Angola is deur hierdie gebeure geraak.
Na ja, meine Augen werden immer schwächerjw2019 jw2019
Nog ’n belangstellende wat met die bouwerk gehelp het, was Pedro, ’n vlugteling uit Angola.
Diese Stellen sind in dieselbe Vergütungsgruppe wie die der Klägerinnen eingestuft (E/F). Die Stellenausschreibung setzt voraus, dass Bewerber über den Abschluss einer weiterführenden Schule verfügenjw2019 jw2019
Angola het nou ongeveer 70 000 mense wat ledemate weens myne verloor het—die meeste in die wêreld—en dokters doen elke maand gemiddeld 35 amputasies.
gestützt auf Artikel # seiner Geschäftsordnungjw2019 jw2019
Dink net hoeveel erger dit is in Afganistan, Kambodja, Angola, Bosnië en al die ander lande wat met landmyne oortrek is.”
Bei jedem Klicken, das Sie beim Drehen der Kappe spüren, werden zwei weitere Einheiten eingestelltjw2019 jw2019
Angola: “Die skitterende diamantringverskynsel het mense na hulle asem laat snak en laat uitroep.
Bericht über die soziale Verantwortung von Unterauftragnehmern in Produktionsketten (#/#(INI))- EMPL-Ausschussjw2019 jw2019
Ter toeligting: ’n Paar jaar gelede, in ’n gebied in Angola, wou party mense van Jehovah se Getuies ontslae raak.
Die Bremsen sind während der Prüfung an nur einer Achse des Fahrzeugs bei einer Anfangsgeschwindigkeit von # km/h zu betätigenjw2019 jw2019
Ek en twee ander plaaslike broers is oor die predikingswerk in Angola aangestel, onder toesig van die Portugese takkantoor van Jehovah se Getuies.
Sonst klopfe ich Ihr Kopf aus!jw2019 jw2019
Ons het ’n kamer in Muceque Sambizanga, in die buitewyke van Luanda, gehuur, wat die vergaderplek van die eerste gemeente van Jehovah se Getuies in Angola geword het.
Die haben einen der Diebe erledigtjw2019 jw2019
Later het ander Getuies onder dieselfde omstandighede uit Angola aangekom.
Entschuldigen Sie unsjw2019 jw2019
Maande voor die verduistering is reklameborde wat die verduistering aangekondig en teen die gevare daarvan gewaarsku het, in Angola se hoofstad, Luanda, en in ander groot stede opgerig.
Momentan sind sie jedoch in der Minderheit.jw2019 jw2019
In Angola was die krisis die ergste in die land se geskiedenis.
Dieser zugelassene Lagerinhaber oder dieser registrierte Empfänger bleiben für die Übermittlung der Eingangsmeldung nach Artikel # Absatz # verantwortlichjw2019 jw2019
Die woord van die waarheid is ook deur middel van pamflette en boekies na ander dele van die Portugese Ryk versprei. Dit het plekke soos Angola, die Asore, Goa, Kaap Verde, Madeira, Mosambiek en Oos-Timor bereik.
Übrigens fällt es, wie bereits gesagt, der EU und Lateinamerika/der Karibik bis heute schwer, eine wirklich gemeinsame Agenda zu erarbeitenjw2019 jw2019
Kom ons kyk hoe hierdie skouspelagtige verskynsel in die hemelruim vir waarnemers in Angola en Zambië gelyk het.
Vorschlag für eine Empfehlung des Rates über rauchfreie Zonenjw2019 jw2019
In Angola het die Getuies geleidelik meer vryheid geniet en is hulle werk uiteindelik in April 1992 gewettig.
Diese Typen unterscheiden sich vor allem in Hinblick auf Feinheit (Denier), Länge, Reißfestigkeit, Knitterneigung und Schrumpfjw2019 jw2019
Onderweg het hulle na Angola se konsulaat gegaan en toestemming verkry om die grens oor te steek.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter dieser Richtlinie fallenden Gebiet erlassenjw2019 jw2019
Toe daar ’n skielike instroming van Portugese vlugtelinge na Suid-Afrika was nadat oorlog in Angola en Mosambiek uitgebreek het, het die Portugese gemeenskap hele voorstede in Johannesburg oorgeneem en opgeknap.
Ihre Sozialversicherungsnummer istjw2019 jw2019
Die 2001 Yearbook of Jehovah’s Witnesses vertel van die geweld wat Christene in Angola deur die toedoen van vyande moes verduur.
Mikrofinanzierungen, um KMU und Kleinstunternehmen zu fördernjw2019 jw2019
Daarbenewens probeer Angola se bure, Namibië en die Demokratiese Republiek van die Kongo, om epidemies van Ebola-tipe hemorragiese koors en builepes onderskeidelik die hoof te bied.
Wenn du das wirklich willst, gehört mehr dazu als ein Handyjw2019 jw2019
94 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.