besteding
charge · egress · emergence · exit · expenditure · expense · expenses · outlay · outlet · way out
aanbesteding oor Engels
aanbesteding
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
tender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit word toegeskryf aan ekonomiese probleme en ’n vermindering in besteding aan openbare gesondheidsorg.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsjw2019 jw2019
In 1986 het wêreldwye militêre besteding $900 miljard bereik.
Are they dead?jw2019 jw2019
Volgens VN-syfers het wêreldwye militêre besteding van ’n ongeëwenaarde hoogtepunt van R3,6 biljoen in 1987 tot R2,96 biljoen in 1992 afgeneem.
I' d like you to see that you' re one of usjw2019 jw2019
Hoe om besteding te beheer
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to startmakin ' arrestsjw2019 jw2019
“Verminderde besteding aan tabakprodukte sal werksgeleenthede skep” in sommige gebiede van die Verenigde State, sê ’n verslag in The Journal of the American Medical Association.
That lying bitch!jw2019 jw2019
DIE EKONOMIESE KOSTE: Voor die middle-dertigerjare het die wêreld se militêre besteding sowat R9-miljard per jaar beloop.
I guess there' s a few exceptionsjw2019 jw2019
Dit het gesê dat “militêre besteding drie keer so vinnig in ontwikkelende lande as in die nywerheidslande gestyg het”.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedjw2019 jw2019
Is dit dan ’n wonder dat die besteding aan troues verlede jaar altesaam R50-duisendmiljoen beloop het —’n styging van 152 persent sedert 1975?
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordablejw2019 jw2019
Die verslag gee ’n lys van verskeie oorsake van die vasteland se ekonomiese krisis, onder meer militêre besteding, ’n afname in handel en enorme skuld, wat volgens deskundiges nooit terugbetaal kan word nie.
Quick, the baby!jw2019 jw2019
Met verwysing na die VN se jongste Human Development Report sê die tydskrif dat die besnoeiing van militêre uitgawes gedurende die afgelope sewe jaar ’n kumulatiewe “besparing” van ongeveer 3 394 miljard rand uitmaak, en tog was daar geen gepaardgaande toename in die besteding aan humanitêre programme nie.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to havejw2019 jw2019
En gedurende die afgelope paar jaar het die besteding aan gesondheidsdienste in 37 van die wêreld se armste nasies met 50 persent afgeneem.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionjw2019 jw2019
▪ “In lande met beskikbare inligting is die inkomste uit tabakbelasting meer as 500 keer hoër as die besteding aan tabakbeheer.”—WÊRELDGESONDHEIDSORGANISASIE, SWITSERLAND.
How' s your head, my little piroshki?jw2019 jw2019
Hierdie tydskrif bied ’n gebalanseerde beskouing van materiële besittings en gee nuttige wenke oor hoe om ons besteding onder beheer te hou.”
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside mejw2019 jw2019
Maar selfs al sou hierdie geweldige militêre besteding gestaak word, sou die wêreld se verdeelde ekonomiese stelsels enige ware oplossing vir die probleem teëwerk.
There' s nobody insidejw2019 jw2019
Jy moet leer om selfdissipline te beoefen wanneer dit by die besteding van geld kom.
The perpetrator' s not a simple cutterjw2019 jw2019
Een faktor wat die vooruitsigte vir vrede laat vervaag, is dat die verandering in die internasionale politieke klimaat nie met groot afnames in militêre besteding gepaardgegaan het nie.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedjw2019 jw2019
In 2004 het die wêreldwye militêre besteding R6,62 biljoen bereik, sê ’n verslag deur Stockholm se Internasionale Vredesnavorsingsinstituut (SIPRI).
She wants to rule with himjw2019 jw2019
En terwyl jaarlikse militêre besteding volgens die verslag R5,9 biljoen bereik het, sal dit net tussen R240 en R430 miljard kos om armoede te bekamp.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moisturejw2019 jw2019
Een uur se wêreldwye militêre besteding sou genoeg gewees het om die 3,5 miljoen mense wat jaarliks aan voorkombare besmetlike siektes gesterf het, in te ent.
We got our murdererjw2019 jw2019
In een onlangse jaar het wêreldwye militêre besteding byvoorbeeld R7 biljoen beloop—R1 120 per persoon.
It' s notworth itjw2019 jw2019
“Dit verstom my”, het ’n ander navorser gesê, “hoeveel rusies daar oor die besteding of besparing van geld is.”
Just a hundred dollars.Now, when you pay itjw2019 jw2019
Teen ́n gemiddeld van meer as #% was die groeikoers van ons ekonomie oor die afgelope twee-en- ́n-half jaar die hoogste sedert ons in # ́n demokrasie tot stand gebring het. Belegging in die ekonomie deur sowel die openbare as die privaatsektor het met ongeveer #% toegeneem, en die algehele besteding aan openbare-sektor infrastruktuur teen ́n jaarlikse gemiddeld van #%. Vandag is vaste belegging as persentasie van die bruto binnelandse produk-teen sowat #%-op sy hoogste vlak sedert
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationSPC SPC
Ná 2007 het die gaping tussen inkomste en besteding weer verbreed.
That horse is truly locoLiterature Literature
Tog, kyk om my weer, en sien nie ́n moontlike kans van die besteding van ́ n dragelijk nag, tensy in ́n ander persoon se bed, het ek begin om te dink dat na alles wat ek kan wees koester onverdedigbaar vooroordele teen die onbekende harpooneer.
I' m out of ammo!QED QED
Wat finansiële steun betref, het die DOTS-metode ingang gevind by beleidvormers wat die besteding van geld beheer.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of Liechtensteinjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.