gemors oor Engels

gemors

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels

bastard

adjective interjection verb noun

junk

naamwoord

E-mail that a customer does not want delivered to their inbox, including spam and phishing messages (identified by the mail service) and messages from blocked senders and domains.

Hy sê verder: “Dit vervoer al die goeie dinge, en dit vervoer ook baie gemors.”
“It transports all the good things,” he continues, “and it also transports a lot of junk.”

mess

verb noun

My skoolbank is n gemors

My school desk is a mess.

Soortgelyke frases

mors
waste

voorbeelde

Miljoene liter water word vermors as gevolg van stukkende waterpype en krane wat oopgelos word
Millions of gallons of water are wasted because of broken water mains and faucets that are left running

Hulle bemors die see met skuimplastiekkoppies, aluminiumblikkies, glas, pastieksakke, bottels en myle lange gekoekte vislyn.
They litter the sea with plastic foam cups, aluminum cans, glass, plastic bags, bottles, and miles of tangled fishing line.

Droog jy water wat op die vloer gemors is vinnig op om sodoende ’n ongeluk te voorkom?
If water is spilled on the floor, are you quick to clean it up so as to prevent an accident?

'n Mooi gemors!
A fine mess!

“Moet dan nie tyd mors nie, want dit is waaruit die lewe bestaan.”
“Then do not squander time, for that is the stuff life is made of.”

As die huise leeg staan, dan kom mors die skollies en haal die ruite uit en gaan verkoop dit.
If the houses stayed empty, the skollies messed them up, and took out the panes to sell.

Ander mors geld en tyd op behandelings en geneesmiddels wat ondoeltreffend of selfs skadelik is.
Others waste money and time on treatments and remedies that are ineffective or even harmful.

As ’n mens nie doelwitte het nie, sal jy jou energie mors en nêrens kom nie
Having goals will prevent you from expending your energy and getting nowhere

As ons dinge doen net vir ons eie beswil, as ons vriendelike of ́goeie ́ dinge doen, maar het sonde en gemors in ons lewens, is dit soos ons is.
If we are doing things just for our benefit, if we are doing nice or'good'things but have sin and grime in our lives, this is what we're like.

Dit gaan nie, jy weet, twee skote op die een te mors. "
It won't do, you know, to waste two shots on one. "

Die Bybel wys dat Jesus glad nie kos vermors het nie—selfs al is dit wonderdadig in oorvloed voorsien!—Johannes 6:11-13.
The Bible indicates that Jesus carefully avoided wasting food —even though it had been miraculously produced in abundance! —John 6:11-13.

" Ek kan nie bly om te sien goeie padkos gaan om te mors nie.
" I can't abide to see good victuals go to waste.

As jy vitamiene drink om jou teen die siekte te beskerm, mors jy jou geld.”
If you’re taking vitamins to protect yourself against the disease, you’re wasting your money.”

Maar waarom elektrisiteit mors deur water stroomop te pomp?
But why waste electricity pumping water uphill?

Mans en vroue het hard gewerk en nie tyd gemors nie.
Men and women were working hard, not wasting time.

Hy het die jurie om verskoning gevra vir die kort uiteensetting, maar het bygevoeg: “As dit nie geskik is nie, is dit maklik om daarvan ontslae te raak, en ek het dan nie my tyd of iemand anders s’n gemors nie.”
He apologized to the jury for the scant outline but added: “If it is not valid, then it will be easy to eliminate, and I shall not have wasted mine or anybody else’s time.”

Selfs al het ons sonde en gemors ( en Hebreërs 12 sê ons moet dit afgooi ),
Even though we have sin and grime ( and Hebrews 12 says we need to cast that off ),

Een van die probleme wat bespreek is, was dat water dikwels vermors word weens ondoeltreffende landboubesproeiingstelsels en lekkende waterpype.
One of the problems highlighted was that water is often wasted because of inefficient agricultural irrigation systems and leaky water pipes.

My liggaam was gekneus, my klere vol modder, my hare ’n gemors en my gesig vuil en vol merke van die kleeflint.
My body was bruised, my dress muddy, my hair a mess, my face dirty and disfigured by tape marks.

Nadat die broers veilig by die byeenkoms aangekom het, moes hulle nie net ’n plek vir die doopplegtigheid vind nie, maar ook ’n manier om so min as moontlik van die kosbare water te vermors.
Once the brothers arrived safely at the assembly, they faced the dilemma of finding not only a place for the baptism but also a means to conserve the precious water.

Skaars ’n druppel is gemors.
Hardly a drop was wasted.

“Ek het nooit besef hoeveel geld ek op tabak gemors het nie.”—Gjanoe, Nepal.
“I never realized how much money I wasted on tobacco.” —Gyanu, Nepal.

Waarom sou jy jou kosbare lewe vermors op die fantasiewêreld van Satan se stelsel?
Why squander your precious life on the fantasy world of Satan’s system?

Trouens, die derde-eeuse skrywer Tertullianus het in sy werk De spectaculis die dinge wat in die arena gebeur het as ‘gemors’ beskryf en beklemtoon dat die arena ‘heeltemal vreemd’ vir Christene was.”
In fact, the third-century writer Tertullian, in his work De spectaculis, defined what went on in the arena as ‘rubbish’ and emphasized that the arena was ‘completely foreign’ to Christians.”

Dit was die spanning wat die hele gemors met die Parabats gemaak het.”
It was tension that caused the whole mess with the Parabats.’