heidene
Heathen · heathen
heidens oor Engels
heidens
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
heathen
en
not adhering to an Abrahamic religion
Dit het duidelik geword toe hy van die huwelike van Israelitiese mans met heidense vroue gehoor het.
This became evident when he heard of the marriages of Israelite men to heathen women.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Toe die Messiaanse Koninkryk in 1914, aan die einde van “die tye van die Heidene”, gebore is, het oorlog in Jehovah God se hemelse domein uitgebreek (Lukas 21:24, KJ).
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellencejw2019 jw2019
As pontifex maximus het hy oor die belange van die heidense aanbidding gewaak en die regte daarvan beskerm.”
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, thejw2019 jw2019
“‘Hulle het nie die heidense feesdae teëgestaan nie, maar het besluit om daaraan deel te neem en dit te probeer vervang’, het Russell Belk, professor aan die Universiteit van Utah, gesê . . .
One of you is going in there after himjw2019 jw2019
Die Christendom se kerke het nie ’n groot uitwerking op sulke heidense feesvieringe gehad nie.
I think we should listen to the good doctor, Hendersonjw2019 jw2019
Daarbenewens praat die psalmis soos volg van diegene wat God se oordeel verdien: “Stort u grimmigheid uit oor die heidene wat U nie ken nie, en oor die koninkryke wat u Naam nie aanroep nie.”—Psalm 79:6; sien ook Spreuke 18:10, NW; Sefanja 3:9, NW.
You can' t quitjw2019 jw2019
Dit is tevergeefs dat die inwoners hulle volgens heidense ritusse “reinig”.
Do you intend to blast a hole in the viewer?jw2019 jw2019
(2 Konings 16:3). Ten spyte van hierdie slegte voorbeeld kon Hiskia “sy pad reinig” van heidense invloed deur God se Woord te leer ken.—2 Kronieke 29:2.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessivejw2019 jw2019
Theodosius die Grote [379-395 G.J.] het uiteindelik in die laaste kwart van die 4de eeu die Christelike godsdiens die amptelike godsdiens van die Ryk gemaak en openbare heidense aanbidding onderdruk.”
I wish I could see him only once to know what I have against me. "jw2019 jw2019
Is jy verbaas dat doolhowe en labirinte, hoewel hulle ’n heidense oorsprong het, in die Christendom gebruik word?
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositejw2019 jw2019
Die keiser het hulle weiering om aan heidense aanbidding deel te neem as ’n uittarting van sy gesag beskou.
You know she' s hot- headedjw2019 jw2019
Nie alleen is dit die kortste brief wat van die hand van die “apostel van die heidene” behoue gebly het nie, maar in die hele Bybel bevat net Tweede en Derde Johannes minder stof.
Oh, my God, manjw2019 jw2019
Sodra die inboorlinge onder dwang ingewillig het om die naam Christen te aanvaar, is hulle toegelaat om hulle heidense opvattings en gebruike te behou.
How did we meet, you ask?jw2019 jw2019
Het hierdie heidense heerser weens sy Bybelse oortuigings ingegryp?
He wants to destroy your familyjw2019 jw2019
Nadat hy verwys het na verskeie pogings om die regering omver te werp, het hy sy teenstanders herinner dat daardie samesweerders uit die geledere van die heidene gekom het, nie die Christene nie.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedjw2019 jw2019
Baie vierings wat soortgelyk is aan Allerheiligeaand, is eweneens van heidense oorsprong en diepgewortel in vooroueraanbidding.
And I live to sing against my willjw2019 jw2019
Hulle verwerp daardie leer as heidens en onskriftuurlik.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in Malibujw2019 jw2019
Sommige het so ver gegaan om te sê dat hulle hierdie voormalige heidene ’n guns doen deur hulle onder die Britse wet te bring en hulle te leer om te werk!
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsjw2019 jw2019
Na twee maande van hewige godsdienstwis het hierdie heidense politikus tussenbeide getree en ’n beslissing gevel ten gunste van dié wat gesê het dat Jesus God is.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minutejw2019 jw2019
Baie van hulle tatoeëermerke het direk verband gehou met die aanbidding van heidense gode.
Give me a numberjw2019 jw2019
Trouens, die Fariseërs het self later die heidense Griekse leerstelling van die onsterflikheid van die siel geleer!—Esegiël 18:4.
His movies scare the crap out of mejw2019 jw2019
In daardie omstandighede moes hy seker baie keer nee sê, want hy was omring deur heidene, en die koninklike hof was ongetwyfeld vol onsedelikheid, leuens, omkopery, politieke gekonkel en ander verdorwe gebruike.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsjw2019 jw2019
Ander word gekenmerk deur die ou heidense geloof in triades, drie-eenhede en moedergodinne.
You should know that better than Ijw2019 jw2019
Paulus het dit later in dieselfde brief verduidelik toe hy geskryf het: “Maar dat die heidene wat dit offer, aan duiwels [of, “demone”, NW] offer en nie aan God nie” (1 Korinthiërs 10:20).
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderjw2019 jw2019
1880: “Een liggaam, een gees, een hoop”—het 1914 as die einde van die Heidense Tye aangedui
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionjw2019 jw2019
“Heidene”, het die onderwyser geantwoord.
That depends on how good a sailor you arejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.