nuusbrief oor Engels
nuusbrief
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
newsletter
en
A report containing news or information, can be printed or distributed electronically.
Die nuusbrief beveel aan: “Ouers moet seker maak dat hulle kind se selfoon snags afgeskakel is.”
The newsletter recommends: “Parents should make sure that their child’s mobile phone is switched off at night.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Geslagte van tieners het met behulp van flitse hulle geliefkoosde verhale onder die kombers verslind, en deur dit te doen, het hulle nie net die grondslag gelê vir hulle letterkundige opvoeding nie, maar ook vir hulle bysiendheid”, sê die nuusbrief.
It is like that that the USA became the richest country of the world!jw2019 jw2019
Die nuusbrief het gesê dat “tot 80% van alle asmatiese kinders allergies is vir kokkerotte”.
You' re very ill- tempered this eveningjw2019 jw2019
Daarenteen “is ’n baba wat in ’n arm gemeenskap met ’n bottel gevoed word se kanse ongeveer 15 keer groter om aan diarree te sterf en vier keer groter om aan longontsteking te sterf as ’n baba wat net geborsvoed word”, sê Synergy, ’n nuusbrief van die Kanadese Genootskap vir Internasionale Gesondheid.
Her mother comes here every yearjw2019 jw2019
Die nuusbrief beveel aan: “Ouers moet seker maak dat hulle kind se selfoon snags afgeskakel is.”
I told Colin the homespun approachjw2019 jw2019
“Nie alle vliegtuigongelukke is noodlottig nie”, sê die nuusbrief Intercom van die Federale Lugvaartadministrasie.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itjw2019 jw2019
Groot dele van die noordelike Indiese Oseaan het skielik ’n hoë vlak van lugbesoedeling, berig die nuusbrief MorgenWelt Nachrichten.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS Regulationjw2019 jw2019
By die Hawaii-Gesondheidsorgsentrum het die superintendent gesê dat hy ’n artikel oor ons in hulle nuusbrief sal skryf wat na al die hospitale in Hawaii gestuur sal word.
I' il stay with her, Jackjw2019 jw2019
My kollegas was baie beïndruk met die artikel en wil dit graag later vanjaar in ons nuusbrief gebruik.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himjw2019 jw2019
“Elf persent van die elektrisiteit wat in Duitse huise en kantore gebruik word, word deur toestelle verbruik wat nie gebruik word nie, maar in gereedmodus is”, berig die nuusbrief Apotheken Umschau.
she is my dream girljw2019 jw2019
“Hierdie onnodige gebruik van geneesmiddels is baie duur”, sê die nuusbrief.
Put your hands above your headjw2019 jw2019
Volgens Focus, die nuusbrief van die Wêreld-Natuurlewefonds (VSA), is wilddiewery egter steeds ’n florerende onderneming.
So we can get an id if the surgery was localjw2019 jw2019
Die nuusbrief kom tot hierdie gevolgtrekking: “Die ideaal is dat net die oorlelle [deurgesteek] word.”
She said that she had a visitorjw2019 jw2019
“Die probleem gaan dikwels ongemerk verby omdat baie van die simptome—kouekoors, koors, naarheid, krampe, diarree en braking—met griepsimptome kan ooreenkom”, het die nuusbrief gesê.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you arejw2019 jw2019
Die nuusbrief verduidelik dat “jy bloot die normale bedrywighede kan doen, soos om te stap en trappe te klim, maar net meer dikwels, ’n bietjie langer, en/of ’n bietjie vinniger”.
What' il happen to them there?jw2019 jw2019
Daarom stel die nuusbrief voor dat ’n mens eers ’n pynstiller se etiket nagaan om te sien of die “aktiewe bestanddele” kafeïen bevat.
I also have a few general comments on this very important issue.jw2019 jw2019
Dit kan, maar die gebruik van antidiarreïese geneesmiddels in party lande, sê die Essential Drugs Monitor, ’n WGO-nuusbrief, is nog “baie algemener as die gebruik van MRO”.
I need to hear you sayYou love me all the wayjw2019 jw2019
Die vyf vernaamste openingsuitstallings “bestaan uit ongeveer 7 000 voorwerpe van die wêreldberoemde NMAI-versameling van sowat 800 000 etnografiese en argeologiese voorwerpe” (Insight, die Smithsonian-nuusbrief).
Scientific prospecting servicesjw2019 jw2019
Daar is engeleklubs, -seminare en -nuusbriewe.
they have even seized the southwestern coastsjw2019 jw2019
Bowendien waarsku die nuusbrief dat antidiarreïese geneesmiddels geen beproefde praktiese waarde het nie, en party is gevaarlik.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestiturejw2019 jw2019
In die Verenigde State het ’n nasionale “Christelike” televisiediens sowel as ’n evangeliese nuusbrief onlangs berig dat wetenskaplikes “die hel” ontdek het terwyl hulle boorwerk in Siberië gedoen het!
Why do you say it like that?jw2019 jw2019
“Volgens die wetenskaplikes veroorsaak die hoër vlakke van besoedelstowwe in Asië dat die gehalte van die lug drasties afneem, wat ’n plaaslike sowel as ’n wêreldwye impak het”, sê die nuusbrief.
Get the bullet!jw2019 jw2019
Research Reports, ’n nuusbrief van die Nederlandse Organisasie vir Wetenskaplike Navorsing, sê dat koffiebone ’n stof genaamd kafestol bevat wat die cholesterolvlak laat styg.
Is there anybody out there who can hear me?jw2019 jw2019
Volgens Carta Ecológica, ’n nuusbrief wat deur die oliemaatskappy Lagovén uitgegee word, dra ontbossing—die stelselmatige vernietiging van die voël se habitat—die skuld daarvoor.
Cmdr La Forge is not on board the Enterprisejw2019 jw2019
“Dit is die keurposte in die ekonomie”, het Dan Lacey, die redakteur van die nuusbrief Workplace Trends, gesê, “poste wat ons in staat gestel het om ’n huis in ’n goeie woonbuurt te koop en twee motors te besit.”
I sleep latejw2019 jw2019
“Teen die jaar 2000”, berig Update, die VNOP se nuusbrief, “sal die Filippyne miskien die eerste Asiatiese land word wat al sy woude en boomryke streke verloor het.”
That should keep them on the wrong trackjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.