Vlag van Thailand
Zastava Tajlanda
Thailand oor Kroaties
Thailand
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Kroaties
Tajland
Die voorouers van die bergstamme het na Thailand gevlug om van soortgelyke probleme weg te kom.
Da bi pobjegli od sličnih problema, njihovi su preci došli u Tajland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
thailand
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Kroaties
tajland
Die voorouers van die bergstamme het na Thailand gevlug om van soortgelyke probleme weg te kom.
Da bi pobjegli od sličnih problema, njihovi su preci došli u Tajland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waarskuwings in verband met die gevare van chemikalieë wat in die vervaardiging van klere gebruik word, word in Frankryk, Engeland en Thailand gehoor, sê die tydskrif Asiaweek.
I jednom zauvjek pobrini se za Hoodajw2019 jw2019
’n Nuwe soort cholera wat vinnig deur Indië en Bangladesj en tot in Thailand versprei het, kan die agtste wêreldepidemie van hierdie siekte sedert 1817 tot gevolg hê, sê gesondheidsamptenare.
Pobegla su trojica zatvorenika, uz pucnjavujw2019 jw2019
Thailand: Die pioniergees is lewend. In April was 22 persent van al die verkondigers in hierdie diens.
Ostao sam bez novaca za jahanje, počeo sam piti lijekove protiv bolovajw2019 jw2019
Choices, ’n tydskrif wat deur die Verenigde Nasies se Ontwikkelingsprogram gepubliseer word, gee ’n paar voorbeelde: In 1982 was meer as die helfte van die voorskoolse kinders in Thailand ondervoed.
Zar nisi rekao da si dobar slušatelj?jw2019 jw2019
Toe ’n brand in ’n bordeel op Phuket-eiland, ’n oord in suidelike Thailand, uitgebreek het, het vyf prostitute doodgebrand.
Pozvala sam te u tvom snujw2019 jw2019
THAILAND—Studente besoek ’n vigs-pasiënt as deel van hulle opleiding
Kako to da je potonuo?jw2019 jw2019
Jehovah se Getuies beskou dit as ’n voorreg om deel te neem aan hierdie werk, wat ’n blyk is van God se liefde vir alle mense, insluitende Thailand se kleurvolle bergstamme.—Johannes 3:16.
Dok su motori na Destiny isključeni, htio bih iskoristiti tu energiju da ojačam štit, možda da istražimo oštećene dijelove broda, obavimo popravkejw2019 jw2019
In ’n onregeerbare klas in Thailand het die onderwyser die 11-jarige Ratsja voor die klas laat staan en hom vir sy gedrag geprys en gesê: “Waarom kan julle almal nie soos hy wees nie?
Ubit će te, znaš?jw2019 jw2019
Die meeste van my vriende in die eskader was op sendings na Viëtnam, Thailand, Japan en die Filippyne.
Njen bivši muž oteo je njeno dvoje djecejw2019 jw2019
In Bangkok het Frank Dewar—op een tydstip die enigste Koninkryksverkondiger in Thailand—byvoorbeeld vertel van sy 58 jaar van sendingwerk.
Šta ovo znači?jw2019 jw2019
Verkondigers in Thailand vind byvoorbeeld dat al hoe meer mense deur demone geteister word.
Izlazim iztvog zivotajw2019 jw2019
Mettanando Bhikkhu, ’n Boeddhistiese geleerde van Thailand, het berig dat “sekere soorte Boeddhistiese gebruike deels verantwoordelik is vir die kommersiële seksuele uitbuiting van kinders in Thailand op verskeie vlakke.
Pa, tako neće biti baš prikrivenojw2019 jw2019
Nuwe monnike in Thailand “skend die reputasie van die konserwatiewe Boeddhistiese geloof” deur lipstiffie te dra, hulle klede te styf om hulle vas te maak, “met ’n oordrewe geswaai van die heupe te stap en handsakke te dra”, sê ’n nuusberig uit Bangkok.
Odgovori mi na pitanjejw2019 jw2019
□ ’n Vrou in Thailand het na die waarheid gesoek.
Tako mislim od prvog trenutka kad sam vas vidiojw2019 jw2019
Astrid Anderson is as my sendelingmaat na Thailand toegewys, en ek het dit as ’n gawe van Jehovah beskou.
Pretpostavljam da govorimo o određenoj tajanstvenoj ženijw2019 jw2019
Weens ’n omgekrapte maag kon hy egter nie in Thailand, Viëtnam of Taiwan aan land gaan nie.
Ovo je Božja kućajw2019 jw2019
Toe Thailand se geldeenheid, die baht, meer as die helfte van sy waarde verloor het, het daardie land se Minister van Finansies op TV verskyn en hom sterk uitgespreek teen “globalisasie”.
Molim te, reci mi, ako nešto radim pogrešnojw2019 jw2019
Maar vir ’n Duitse egpaar wat verlede Desember in Khao Lak, Thailand, vakansie gehou het, was die artikel “Reusegolwe—mites en werklikhede” in die nommer van 8 Februarie 2001 van groot waarde.
Zašto se onda mučiti?jw2019 jw2019
* Hy het my later, terwyl ek nog as ’n sendeling in Thailand gedien het, gevra om met hom te trou, en ek het ja gesê.
Neka joj bude udobno.Trebali bi se mijenjati na radio stanici, ako se slažetejw2019 jw2019
En hoe dankbaar is hulle tog teenoor die mense van Thailand wat hulle gehelp het, in die besonder hulle geestelike broers, wat opregte Christelike liefde getoon het!
Zašto mi niste javili da dolazite?jw2019 jw2019
Ons gesin het by familielede in Thailand gaan woon, en ek het werk gekry as ’n kommersiële visserman.
Predsjedavajući Maojw2019 jw2019
● In 1973 het die Thaise bioloog Kitti Thonglongya en sy span meer as 50 ongeïdentifiseerde vlermuise in grotte naby die Sai Yok-waterval in Thailand bymekaargemaak.
Jesi li poludio?jw2019 jw2019
Hoewel die presiese syfer nie bekend is nie, kan kinders wat nog nie eers hulle puberteit bereik het nie in die bordele van lande soos Kambodja, China, Indië, die Filippyne, Taiwan en Thailand gevind word.
Provjerio sam sa NASA- omjw2019 jw2019
DIE dokter se woorde het nie Tsjeng Sae Joo, ’n Getuie van Jehovah in Thailand, se geloof laat wankel nie.
Znate li što je u njemu?jw2019 jw2019
Op een van hierdie besoeke het ek Janet Dumond, ’n sendelingsuster in Thailand, ontmoet.
Jasno, pa nema koristi od nje ako nijejw2019 jw2019
117 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.