woestyn oor Yslands
woestyn
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Yslands
eyðimörk
Die letterlike woestyne en dor lande sal bloei, wat ons rede tot vreugde gee.
Hin bókstaflega eyðimörk og þurra landið munu blómgast og auka gleði okkar.
auðn
STEL jou voor dat jy deur ’n dorre woestyn loop waar daar geen teken van lewe is nie.
ÍMYNDAÐU þér að þú sért á gangi um hrjóstruga auðn gersneydda öllu lífi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Woestyn
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Yslands
Eyðimörk
Die letterlike woestyne en dor lande sal bloei, wat ons rede tot vreugde gee.
Hin bókstaflega eyðimörk og þurra landið munu blómgast og auka gleði okkar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hulle het deur dorre woestyne gereis totdat hulle die see bereik het.
Svona mikil blásýra myndi eitra fyrir fjórðungi þeirra sem nota jarðlestina á háannatímanumLDS LDS
En soos hy die koperslang aopgehef het in die woestyn, net so sal Hy wat sal kom, opgehef word.
Breyta stillingum stöplaritsLDS LDS
Siriese woestyn
Hún er þá að aðstoða flóttamann og ég get hvorugu þeirra hjálpaðjw2019 jw2019
In sy tweede toespraak aan die vergaderde Israeliete het Moses gesê: “Jy moet dink aan die hele pad waarlangs die HERE jou God jou nou veertig jaar lank in die woestyn gelei het tot jou verootmoediging en beproewing, om te weet wat in jou hart is, of jy sy gebooie sal hou of nie.
Ég verð enga stundjw2019 jw2019
Kan jy onthou wat met die Israeliete gebeur het toe hulle 40 jaar lank in die woestyn rondgetrek het?
Þetta er mjög fallegtjw2019 jw2019
Die nasie Israel, as ’n groep, het hulle toewyding aan God in die woestyn Sinai verklaar.
Ponton?Þetta eru synir mínir, Louis og Antoinejw2019 jw2019
Daar is sommiges wat graag sou wees waar ons is, maar is in plek daarvan besig om in hospitale te dien en openbare veiligheid te voorsien, of andere waag hulle lewens om ons te verdedig iewers in ʼn woestyn of oerwoud.
Ég skal sýna þérLDS LDS
Hy het etlike jare in die woestyn, in grotte, in skeure en in ’n vreemde land weggekruip omdat sy lewe in gevaar was.
Ég og við hinir...... ef þù vilt fà okkur...... göngum við að þvíjw2019 jw2019
“Watter man onder julle wat honderd skape het en een van hulle verloor, laat nie die negen-en-negentig in die woestyn staan en gaan agter die een aan wat verlore is totdat hy dit kry nie?
Ég ætla að sækja buxurnar mínar í þurrkarannjw2019 jw2019
Party geleerdes glo dat Suid-Arabiese koopmanne in die reukwerkhandel kamele gebruik het om hulle goedere noordwaarts deur die woestyn na plekke soos Egipte en Sirië te vervoer en sodoende kamele aan hierdie gebiede bekend gestel het.
Hvað hefurðu komið okkur í?jw2019 jw2019
Party het moeg daarvan geword om die manna te eet wat God in die woestyn voorsien het en het ongetwyfeld na ’n verandering in dieet uitgesien.
Kína er í hjartanu, Jackjw2019 jw2019
Hoe het daar geestelik gesproke water in die woestyn uitgebreek?
Annars saetirdu ekki adgerdalausjw2019 jw2019
Jesus is gedurende 40 dae in die woestyn versterk om versoeking te weerstaan deur te peins oor die dinge wat as gevolg van die geopende hemel onder sy aandag gebring is (Mattheüs 3:13–4:11).
Guð blessi þigjw2019 jw2019
Toe Saul Dawid in die woestyn agtervolg het, het hy dalk gewens dat hy maar liewer net kon sterf.
Èg var máttfarin og lá á rúminu, hann sat hjá mérjw2019 jw2019
Party hiervan is gevind tussen groot hope papirus—in werklikheid hope afvalpapier—wat eeue lank onontdek in die Egiptiese woestyn gelê het.
Þá verkjar mig í hnénjw2019 jw2019
Nog ’n gevolg is dat dit die bogrond verswak en uiteindelik tot die vorming van woestyne lei.
Fólk snýr baki við mannijw2019 jw2019
“Maar in woestyn en in vrugteboord sal reg geskied en reg gedoen word.
Hvar er Jack?jw2019 jw2019
21 Maar awilde diere van die woestyn sal daar lê; en hulle huise sal vol droewige gediertes wees; en uile sal daar woon en bsaters sal daar ronddans.
Þú hefur aldrei komið hreint fram við migLDS LDS
In die profeet Moses se dag was Teman en Paran op Israel se roete deur die woestyn na Kanaän.
Hvers vegna þurfum við kojur?jw2019 jw2019
1. (a) Wat was die situasie in Israel aan die einde van die swerftog deur die woestyn?
en í gegnum mig byggi hann yfir meira valdi til illverka en hægt er aô ímynda sérjw2019 jw2019
Elke ‘vors’ is soos ’n skuilplek teen die wind, ’n skuiling teen die reën, water in die woestyn en skaduwee teen die son
Harry, ekki gera þetta!jw2019 jw2019
Nadat hulle veertig jaar in die woestyn rondgetrek het, het die seuns van Israel nou op die drumpel van die Beloofde Land gestaan.”
Liberty Valance sigraður.jw2019 jw2019
Die berg Sinai—’n juweel in die woestyn
Fyrirgefðu, við höfum ekki tíma til að þjálfa þájw2019 jw2019
Ons vaders het die manna in die woestyn geëet, soos geskrywe is: Hy het brood uit die hemel aan hulle gegee om te eet.”
Það er engin eyja og enginn hnappurjw2019 jw2019
9 Toe Jehovah Israel beveel het om ’n bydrae in te samel en ’n tabernakel in die woestyn te bou, het die volk mildelik hulle volle ondersteuning gegee.
Ég hélt ég hefði séð þær allarjw2019 jw2019
189 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.