wol oor Yslands

wol

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Yslands

ull

naamwoordvroulike
Sy klere was wit soos sneeu, en die hare van sy kop was soos skoon wol.”—Dan.
Klæði hans voru mjallahvít og höfuðhár hans sem hrein ull.“ — Dan.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wol

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Yslands

Ull

En hoe fyner die wol, hoe hoër is die gehalte gewoonlik.
Ull er yfirleitt sett í hærri gæðaflokk eftir því sem hún er fíngerðari.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sommige jare is daar al tot 23 000 kilogram wol uitgevoer, feitlik alles van onwettig geslagte diere afkomstig.
ÁhrifarÍktjw2019 jw2019
Maar ná die Eerste Wêreldoorlog was die uitdrukking dat Australië finansieel ‘op die skaap se rug ry’ nie meer so toepaslik nie omdat die sekondêre nywerhede geleidelik ontwikkel het en sintetiese stowwe, pleks van wol, al hoe meer gebruik is.
Komdu, elskanjw2019 jw2019
Hulle het wol gekies omdat dit letterlik op die lewende dier groei.
Ég finn hins vegar lykt af þér á mótivindijw2019 jw2019
Dit bring mee dat minder wol met die vel in aanraking kom as in die geval van ander vesels.
Þá verkjar mig í hnénjw2019 jw2019
In Bybeltye is skape hoofsaaklik aangehou vir hulle melk en wol.
Við erum fullorðnirjw2019 jw2019
Wol is ’n wonder
Mér hefur liðið þannig.- Ekki svona, félagi. Ekki eins og honumjw2019 jw2019
Waarom is die wol so warm?
Má ég leggja mig ađeins áđur en ég svara?jw2019 jw2019
Sy klere was wit soos sneeu, en die hare van sy kop was soos skoon wol.”—Dan.
Um hvað eru Þeir að berjast?- þeir vita Það ekki sjálfirjw2019 jw2019
Die vikoenja dra die fynste wol
Viltu hjálpa mér?jw2019 jw2019
En so het Australië, ’n eeu en ’n half ná die eerste merino’s in 1797 daar aangekom het, op ekonomiese gebied grootliks deur die uitvoer van wol ’n bestaan gemaak.
Ekki streitast á mótijw2019 jw2019
Die blad en die sye van die skaap lewer die beste wol.
Ég veit ekki af hverju þú ert að klappajw2019 jw2019
Gedurende die bewind van koning Nabonidus van Babilon was purpergekleurde wol na bewering 40 keer duurder as ander gekleurde wol.
Sífellt er æpt " Þeir koma! "jw2019 jw2019
Ons is baie dankbaar teenoor hulle, aangesien ons ’n eindelose verskeidenheid dinge geniet wat van hierdie wonderproduk, wol, gemaak word.
Það hljómaði veljw2019 jw2019
Terwyl ’n alpakka al om die twee jaar, wanneer hy geskeer word, sowat 7 kilogram wol kan lewer, lewer ’n vikoenja net 0,5 kilogram.
Það er alltaf einhver að horfa í hina áttina.Sjáðu þájw2019 jw2019
Moontlik het jy ook al kledingstukke gesien wat gemaak is van die sagte vag van die alpakka, nog ’n huisdier van die Andes wat vir sy wol aangehou word.
Hann er kominn á viðurkenningarstigiðjw2019 jw2019
Maar het jy al ooit probeer om ’n draadjie wol met jou vingers te breek?
Óveðrið fer hjájw2019 jw2019
Jy hoef seker nie daaraan herinner te word dat motte lief is vir wol nie.
Eistun á honum eru ísköldjw2019 jw2019
Die baie gebruike van wol word ook vermeerder deur wol se vatbaarheid vir kleurstowwe.
Náiđ honum, strákarjw2019 jw2019
Omdat hy graag Jehovah se versekering wou hê, het hy tekens gevra waarin hy ’n vlies wol oornag onbedek op ’n dorsvloer laat lê het.
Plánetur sigraðarjw2019 jw2019
“Blou weefgaring en purperrooigekleurde wol.”—Eksodus 26:1
Það er heitara en ég minnistjw2019 jw2019
Let op hoe Jehovah sy vergewensgesindheid beskryf: “Al sou julle sondes soos skarlaken wees, dit sal wit soos sneeu gemaak word; al sou dit rooi soos karmosyn stof wees, dit sal soos wol word” (Jesaja 1:18).
Þú getur ekki stöðvað brúðkaupið og tekið brúðinajw2019 jw2019
Dit is opvallend dat die syagtige vikoenjawol fyner as enige ander wol is.
Ég varđ ađ farajw2019 jw2019
En kamstof, wat gebruik word om mans- en damespakke en party sagte, fyn rokke te maak, word van wol gemaak wat op ’n spesifieke manier geweef word.
Þú braust nöglina mína!jw2019 jw2019
Boonop gee die lug tussen die unieke vesels aan wol ’n isoleervermoë, wat dit warm in die winter maar koel in die somer maak.
Þessi kjötbiti var unninn í grjótnámujw2019 jw2019
Volgens die Encyclopaedia Judaica is “klossies wol wat in water gedoop is, oor sy hart geplaas sodat hy nie vinnig sou doodgaan nie en dus langer gefolter sou word”.
Rétt hjá Antonio, ūví fyrir ūessa keppni var ég solito...... og ég kynntist fallegri stúlku og ég hef fagra vinijw2019 jw2019
76 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.