klimaatsverandering oor Letties

klimaatsverandering

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Letties

klimata pārmaiņas

lv
process, kas saistīts ar laikapstākļu pārmaiņām ilgākā laika posmā
Nogtans is hierdie syfers noodsaaklik om klimaatsveranderinge akkuraat te evalueer.
Tomēr, lai precīzi novērtētu klimata pārmaiņas, ir svarīgi iegūt šādus datus.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hulle bekommer hulle en vra: ‘Sal ons kinders, of ons kleinkinders, in ’n wêreld moet lewe waar daar oorlog, geweld, besoedeling, klimaatsverandering en epidemies is?’
Paredzams, ka novērtēšanas rezultāti būs pieejami divu mēnešu laikā no slēgšanas dienasjw2019 jw2019
Hoe kan hierdie groot klimaatsveranderinge verklaar word?
AROMATIZĒTĀJU APZĪMĒŠANA SASTĀVDAĻU SARAKSTĀjw2019 jw2019
“Die Sahara steek nou die Middellandse See oor, namate ’n dodelike kombinasie van grondverarming en klimaatsveranderinge dele in suidelike Europa in woestyn verander”, berig The Guardian van Londen.
degvielas tvaiku uzglabāšanas metode ir identiska, t. i., identiska filtra forma un tilpums, uzglabāšanas līdzeklis, gaisa attīrītājs (ja to izmanto iztvaikošanas emisiju kontrolei) uttjw2019 jw2019
Ander navorsers dink dat klimaatsveranderinge die verspreiding van siektes soos malaria, denguekoors en cholera sal veroorsaak.
pieteikuma veidlapa un tehniskā anketa pieteikuma iesniegšanai par Kopienas augu šķirņu aizsardzībujw2019 jw2019
Pinatubo en ander soortgelyke vulkane veroorsaak klimaatsveranderinge wat etlike jare ná die uitbarsting voortduur.
Šīm veterinārajām zālēm nav vajadzīgi īpaši uzglabāšanas apstākļijw2019 jw2019
“Die uitwerking is dalk minder dramaties op die kort termyn . . . , maar oor die volgende drie of vier dekades kan klimaatsveranderinge die habitats waarop mensegemeenskappe vir oorlewing staatmaak, onherstelbaar beskadig.”
Tas neliedz īstenot ne tiesu iestāžu veiktu pārskatīšanu, ne parlamentāro pārraudzību atbilstīgi dalībvalstu konstitucionālajām tiesībāmjw2019 jw2019
Aangesien bome koolstofdioksied absorbeer, dra grootskaalse ontbossing moontlik ook tot klimaatsverandering by.
Nosakot un pārskatot mērķus, organizācija ņem vērā normatīvo aktu un citas prasības, organizācijas būtiskos vides aspektus, tehnoloģiju iespējas, finansiālās, darbības un uzņēmējdarbības vajadzības, kā arī ieinteresēto personu viedoklijw2019 jw2019
Benewens die onmiddellike verwoesting wat dit sal saai, sal wêreldwye klimaatsverandering mislukte oeste, voedseltekorte en grootskaalse hongersnood tot gevolg hê.
lieta T-#/#: Pirmās instances tiesas #. gada #. novembra spriedums- Union Pigments pret Komisiju (Konkurence- EKL #. pants- Aizliegta vienošanās- Cinka fosfāta tirgus- Naudas sods- Regulas Nr. # #. panta #. punkts- Pārkāpuma smagums un ilgums- Samērīguma un vienlīdzīgas attieksmes principi- Prasība atcelt tiesību aktujw2019 jw2019
“Die gevare wat klimaatsverandering inhou, is byna so ernstig soos dié wat kernwapens inhou”, sê die Bulletin of the Atomic Scientists.
SV neomicīna sulfātajw2019 jw2019
“Baie mense vrees dat ’n kernoorlog of klimaatsverandering die aarde sal verderf of vernietig.
Šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Kosmētikas līdzekļu pastāvīgās komitejas atzinumujw2019 jw2019
Party beweer dat die klimaatsveranderinge wat hierdie botsing veroorsaak het tot die uitsterwing van die dinosourusse en van ander land- en seediere gelei het.
IgG eliminācija caur aknām ietver tā sadalīšanos retikuloendoteliālajā sistēmā un endotēlija šūnāsjw2019 jw2019
Hoewel dit ’n omstrede onderwerp is, meen baie dat klimaatsverandering veroorsaak word deur motors en nywerhede wat steenkool, olie en aardgas verbrand—fossielbrandstowwe wat groot hoeveelhede koolstofdioksied in die atmosfeer vrystel.
gada #. decembrisjw2019 jw2019
Besoedeling, oorbevolking, oorbenutting, habitatvernietiging en klimaatsverandering laat dierespesies moontlik tot 1 000 keer vinniger uitsterf as wat hulle van nature sou.
Atbilstība valsts atbalstamjw2019 jw2019
Wetenskaplikes meen dat ’n styging in die aarde se gemiddelde temperatuur, uiterste weerstoestande, die smelting van yskappe en gletsers sowel as die dood van koraalriwwe en belangrike spesies alles op aardwye klimaatsverandering dui.
Visbeidzot, Vispārējā tiesa ir pieļāvusi kļūdu, noraidot apelācijas sūdzības iesniedzēja argumentus, ka ir pārkāptas viņa tiesības uz īpašumu un ka regula viņam tika piemērota nepamatoti un nesamērīgijw2019 jw2019
15 “Klimaatsverandering is die grootste aardwye gesondheidsgevaar van die 21ste eeu”, sê ’n verslag wat in 2009 deur The Lancet en die Universiteitskollege van Londen uitgegee is.
Pievieno # ml dihlormetāna (#.) un krata vienu minūtijw2019 jw2019
Die westelike padda, sê die tydskrif, is “besonder kwesbaar vir waterbesoedeling, habitatverlies en klimaatsverandering”.
Retos gadījumos tika novērotas NSPL tipiskās nevēlamās reakcijas, piemēram, apetītes zudums, vemšana, caureja, slēptas asinis izkārnījumos, apātija un nieru mazspējajw2019 jw2019
“As ons kernenergie wil gebruik, sal ons die probleem van klimaatsverandering moet oplos”, het die kerningenieur David Lochbaum van die Unie van Besorgde Wetenskaplikes gesê.
Samaksa par rezervēšanu, kas maksājama DRS par pieņemtu rezervāciju, ko veic atbilstīgi šim pantam, nepārsniedz to samaksu, ko tā pati DRS pieprasa iesaistītajiem pārvadātājiem par līdzvērtīgu darījumujw2019 jw2019
Dit word oorskadu deur die gevaar van wêreldwye klimaatsverandering en stygende seevlakke as gevolg van die toenemende konsentrasie kweekhuisgasse . . . weens mensebedrywighede.”
Ciprofloxacin Bayer lietošana kopā ar uzturujw2019 jw2019
▪ ’n Omvattende studie van die gesondheid van rifvormende koraalspesies toon dat 32,8 persent van dié wat ondersoek is, “groot gevaar loop om uit te sterf” as gevolg van klimaatsverandering of plaaslike steuring deur mense.—SCIENCE, VSA.
Ja Komiteja nolemj, ka šādas sekas pastāv, tā var rekomendēt subsidējošai Dalībvalstij izmainīt subsīdiju programmu tā, lai novērstu šīs sekasjw2019 jw2019
Volgens ’n onlangse verslag deur die VN-gesteunde Interregeringspaneel oor Klimaatsverandering (IPCC) is aardverwarming “onbetwisbaar”, of ’n feit; en die mensdom is “heel waarskynlik” in groot mate daarvoor te blameer.
APSTIPRINĀJUMSjw2019 jw2019
Ander faktore wat ook tot die verspreiding van aansteeklike siektes bygedra het, is die chaos wat oorloë veroorsaak, algemene ondervoeding in ontwikkelende lande, ’n tekort aan skoon water, onvoldoende sanitasie, die vermoë om vinnig na so te sê enige plek in die wêreld te reis en wêreldwye klimaatsveranderinge.
aicina Komisiju un dalībvalstis ierosināt juridiskos līdzekļus, lai dalībvalstu eksporta kredītaģentūras un Eiropas Investīciju banka, izsniedzot vai garantējot aizdevumus, ņemtu vēra klimata izmaiņu ietekmi uz finansētajiem projektiem un noteiktu finansēšanas aizliegumu, līdz ir pieejami pietiekami dati saskaņā ar ESAO, G# un ieguves rūpniecības pārskatu ieteikumiemjw2019 jw2019
Dit het gesê: “Die gevolge van klimaatsverandering op gesondheid sal die meeste bevolkings in die volgende dekades raak en die lewe en welsyn van miljarde mense in groter gevaar stel.”
Krava un pastsjw2019 jw2019
Ons hoor al hoe meer mediaberigte wat sê dat tensy ons nou optree, aardverwarming groot klimaatsveranderinge kan veroorsaak met potensieel rampspoedige gevolge vir ons en vir die omgewing.
Komiteja pilnībā atbalsta minēto plānu ar nosacījumu, ka tiek ņemtas vērā šajā atzinumā iekļautās piezīmesjw2019 jw2019
Dit sou verskriklike en rampspoedige klimaatsveranderinge tot gevolg gehad het.
vietējo un reģionālo pašvaldību stiprināšanu, lai šajos līmeņos nodrošinātu acquis pareizu īstenošanu; labas pārvaldības jēdziena un administrēšanas kultūras veicināšanu un ētisko vērtību ievērošanu valsts pārvaldējw2019 jw2019
Hoewel daar al baie gepraat is oor die feit dat iets omtrent klimaatsverandering en ander skadelike tendense gedoen moet word, is min uitgerig.
Temats: Noteikumu par iedzīvotāju ienākumiem grozījumi Friuli-Venēcija-Džūlija reģionājw2019 jw2019
30 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.