ኩባያ oor Deens

ኩባያ

Vertalings in die woordeboek Amharies - Deens

krus

naamwoordonsydig
በየቀኑ ትንሽ ቁራሽ ዳቦና መራራ ቡና በትንሽ ኩባያ ይሰጠን ነበር።
Vi fik en lille daglig ration af brød og et lille krus bitter kaffe.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ለእያንዳንዳችን ሦስት ኩባያ የበቆሎ ዱቄት፣ አንድ ኩባያ አተር፣ ሃያ ግራም የአደንጓሬ ዱቄት፣ ሁለት የሾርባ ማንኪያ የምግብ ዘይት እንዲሁም አሥር ግራም ጨው ይታደለን ነበር።
Det betyder, at der i de pågældende områder er meget få andre muligheder.jw2019 jw2019
በየቀኑ ትንሽ ቁራሽ ዳቦና መራራ ቡና በትንሽ ኩባያ ይሰጠን ነበር።
RETNINGSLINJ ER FOR SIKKERHEDSKRAV FOR PASSAGERSKIBE OG HØJHASTIGHEDSPASSAGERFARTØJER MED HENBLIK PÅ BEVÆGELSESHÆMMEDE PERSONERjw2019 jw2019
የአዝቴክ ንጉሠ ነገሥት ሞንቴዙማ በቀን ከ50 ኩባያ በላይ ቸኮሌት ይጠጡ እንደነበር ይነገራል።
Ved Kommissionens beslutning #/#/EF blev Portugal indrømmet undtagelsen i artikel #, stk. #, i direktiv #/#/EØF om identifikation og registrering af dyrjw2019 jw2019
ወንድሞች በቁርስም ሆነ በምሳ እንዲሁም በእራት ሰዓት የሚመገቡት አንድ ቂጣ፣ ትንሽ የአሳማ ቅቤና ጨው ከአንድ ኩባያ ቡና ጋር ነበር።
Bør ikke anvendes til patienter med arvelig galactoseintolerans, en særlig form af hereditær lactasemangel (Lapp Lactase deficiency) eller glucose/galactosemalabsorption eller alvorlig lactasemangeljw2019 jw2019
ሕፃናትን ጡት ማጥባት ወይም ንጹሕ በሆነ ኩባያ ማጠጣት የተሻለ ይሆናል።
Jeg troede, det var en mandjw2019 jw2019
ከዛ መጠጣት ይችል ዘንድ የውኃን ኩባያ ያዝኩት።
variablen fvc_id består af to enkeltdele, en host-variabel og en id-variabel, og at værdierne for de to dele tilsammen sikrer, at fvc_id er unik for den pågældende FVCLDS LDS
የቤት እመቤቶች “ለበርካታ ሰዓት የመሣሪያውን መመሪያ ካላነበቡ አንድ ኩባያ ሾርባ በማይክሮዌቭ ምድጃቸው ሊያሞቁ እንደማይችሉ፣ አንድ ጥንድ የእግር ሹራብ ሊያጥቡ እንደማይችሉ ወይም በእንቁላል መምቻ መሣሪያዎች ሊጠቀሙ እንደማይችሉ ሲያውቁ ይበሳጫሉ።”
Jeg trænger til at være alenejw2019 jw2019
የአዝቴክ ንጉሣውያን ቤተሰቦች በፈላ ወይን ወይም በበቆሎ ድፍድፍ ውስጥ የተፈጨ የካካዎ ፍሬ ጨምረው የሚጠምቁትን መረር ያለ የቸኮሌት መጠጥ በወርቃማ ኩባያ በብዛት በመጠጣት ይደሰቱ ነበር።
Tekniske bestemmelser vedrørende risikostyring (afstemningjw2019 jw2019
በአንድ ኩባያ የጥቁር ዘቢብ “ቶዲ” እያወራረድን ጥቂት ዳቦ ተመግበን ኃይላችንን ካደስን በኋላ ቁልቁል ወደ ሎንግዪርባየን ግግር በረዶዎች ጉዞ ለመጀመር ተነሳን። በጥቁር ዘቢብ ጭማቂ፣ በስኳርና በፈላ ውኃ የሚዘጋጀው ይህ አልኮልነት የሌለው መጠጥ ብዙውን ጊዜ በእግር በሚጓዙ ጎብኚዎች ይዘወተራል።
Udgifter til indkøb af svabere og til laboratorieprøver bør godtgøres # % op til et vist maksimumsbeløbjw2019 jw2019
ሲቀዳም ንጹሕ በሆነ ኩባያ ወይም ጭልፋ መሳይ ዕቃ መቀዳት አለበት።
Konen havde intet imod det, da jeg rejste næste dagjw2019 jw2019
የሚሰጠን ምግብ ቁርስ ላይ አንድ ኩባያ ቡናና 75 ግራም የሚመዝን ዳቦ ሲሆን ምሳና እራት ላይ ደግሞ አንድ ሳህን ሾርባ ይሰጠን ነበር።
Du er kendt for at drive den fineste gladiatorskole i hele Italienjw2019 jw2019
እኔ ግን መርዙ የነበረበትን ኩባያ ሳጣው በጣም ተበሳጨሁ።
Efter min opfattelse bør sådanne projekter også i høj grad støttes fremover.jw2019 jw2019
ሆኖም ጎደል ያለ ኩባያ በእጁ ይዞ ሳያንጠባጥብ መጠጣትን ቀስ በቀስ ተምሯል።
Regionsudvalget stiller sig bag disse og ønsker at tilføje følgende kommentarerjw2019 jw2019
ለስላሳ ከሆኑ ተክሎች የተሠራ የአሻንጉሊት ኩባያ የሚመስለውን የወፍ ጎጆ በእጆችህ መዳፍ መያዙ በጣም የሚያስደስት ነው።
Betænkningen indeholder konkrete forslag formuleret i beslutningsforslagets 12 punkter.jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.