جُمع الكفّ
knytnæve
كف oor Deens
كف
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
hånd
أنت من بدا الكبرياء على وجهه بعد أن وسمت كف يدي.
Du havde stolthed i øjnene, efter at du brændemærkede min hånd.
håndflade
ألم أخبرك من قبل أنني أعرف كنغ فو الكف البوذي
Har jeg ikke fortalt dig at jeg kan buddistisk håndflade kung fu?
afstå
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
كفّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
hånd
أنت من بدا الكبرياء على وجهه بعد أن وسمت كف يدي.
Du havde stolthed i øjnene, efter at du brændemærkede min hånd.
håndflade
ألم أخبرك من قبل أنني أعرف كنغ فو الكف البوذي
Har jeg ikke fortalt dig at jeg kan buddistisk håndflade kung fu?
ophøre
hånd-
لما لم تخبرني مالذي رأتهُ في كفي ؟
Hvorfor fortalte hun ikke, hvad hun læste i min hånd?
klør ’fem
اجعله يضرب كفي في الهواء
Få ham til at give mig klør fem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
كَفّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
handske
vante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
كَفَّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
afstå
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
كَف
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
håndflade
ألم أخبرك من قبل أنني أعرف كنغ فو الكف البوذي
Har jeg ikke fortalt dig at jeg kan buddistisk håndflade kung fu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hånd
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كلا يا واج, كف عن التلكؤ
Denne bevilling skal dække eksterne ydelser i forbindelse med arkivering, herunder sortering, klassificering og omklassificering, udgifter til arkiveringsydelser og erhvervelse og udnyttelse af arkivmateriale på substitutionsmedier (mikrofilm, diskette, bånd osv.) samt indkøb, leje og vedligeholdelse af specielt materiel (elektronisk, edb og elektrisk) og udgifter til offentliggørelse på samtlige medier (brochurer, cd-rommer osvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن، بما ان الكفة الراجحة للدلائل تشير الى ان تل الصافي هي اليوم موقع جتّ، يرجِّح العلماء العصريون ان موقع لِبنة هو تل البرنات (تل بورنا)، على بعد نحو ٨ كلم (٥ اميال) شمال-شمال شرق لخيش.
OPFYLDELSE AF KREDITAFTALENjw2019 jw2019
(١ صموئيل ١: ٩-١١) وتملك الخوف ايليا عندما لاحقته الملكة المجرمة ايزابل، حتى إنه صلى إلى يهوه: «كفى الآن يا يهوه!
Jeg kan også give min fulde støtte til målet, som er at beskytte forbrugernes sundhed.jw2019 jw2019
لديه ذراعان طويلان و كفين ضخمين و سريع الحركة جدا
Løser vi problemet ved at tale om forfatningstraktaten dag ud og dag ind?opensubtitles2 opensubtitles2
كفى ( تشارلي ) ، توقف فحسب ؟
Der var en forventetmoderat (< # gange) forøgning af serumkoncentrationen, når man nærmede sig steady state, men ingen uventet akkumulering ved gentagen indgiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يبدو مثل الكفّات المسروقة كانت عمل داخلي.
Vi skal befri nogle kolonipiger for deres mødommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سارا ) كفى عن هذا )
Hvis De har taget for meget Tredaptive • I forbindelse med overdosis har man set følgende bivirkninger:Rødmen, hovedpine, kløe, kvalme, svimmelhed, opkastning, diarré, mavesmerter/mavegener samt smerter i ryggen. • Hvis De har taget mere, end De skulle, skal De straks kontakte lægen eller apoteketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كُف عني و اخرس
af Margot Keßler (PSE) til KommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كفَّ جبابرة بابل عن الحرب.
Det konstateredes, at kursgevinsten hovedsagelig vedrørte omregningsgevinster på genopgørelsen over langfristede passiver i udenlandsk valuta og ikke produktionen og salget i normal handel på hjemmemarkedet i undersøgelsesperioden (#. oktober # til #. septemberjw2019 jw2019
انزو فتحه مع كف يده.
Disse udtryk bør defineres i henhold til de principper, der gælder for medlemsstaterneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الآن ، بعد كلّ تلك المدّة ، قرّرتَ الكفّ عن تجاهلي
Stk. # affattes såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كفى " تقول ؟ "
Jeg tænker ikke klartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كفى يا ( كايلي ) ليس مجددا
Er to dage ikke galtnok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولا يُعرف على وجه اليقين هل وصلوا الى افريقيا بالذهاب اولا الى شبه الجزيرة العربية ثم عبور مضيق باب المندب الضيق، ام استقروا في البداية في افريقيا ثم عبروا الى بلاد العرب، مع ان الربط البديهي لـ «كوش» بإفريقيا يرجح كفة خط الهجرة الثاني.
En lille en, sirjw2019 jw2019
فمن اين أتتهم الجرأة للمشاركة في حرب ترجح فيها كفة الاعداء، حرب تضع ايمانهم وشجاعتهم على المحك؟
Det palæstinensiske samfund kan meget vel drage den konklusion, at det ved at spille demokratiets spil kun opnåede at gøre ondt værre.jw2019 jw2019
كُفَّ عن الغضب ودع السخط.» — مزمور ٣٧: ١، ٨، الترجمة اليسوعية الجديدة.
Det er til min hundjw2019 jw2019
كفى-E-سخيف nough
Jeg tror, hun sagde " Flintstone "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كفي عن التفكير كميكانيكية وأعطني شيئاً لأُطلق عبره
om ændring af forordning (EF) nr. #/# om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse kornorienterede elektriske plader med oprindelse i RuslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كفى تيري
Indførelse af en tilladelse til lokal grænsetrafikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كفى, اننى اعيد نفس الكلمة # مرة
Og så... er der fest bagefteropensubtitles2 opensubtitles2
كف عن التمثيل!
FORBUD MOD SALG, UDLEVERING OG/ELLER BRUGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إستمع ، كفّ عن القلق
Når en bil sætter ud, en dør smækkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كفى نباح - أنا لم أقل شيء
maskestørrelsen, hvis det drejer sig om bundsatte garn og indfiltringsnet, svarer til en af de kategorier, der er anført i det pågældende bilagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كف عن التمثيل!
Han gav nok op for ikke at komme forslået til sin bryllupsnatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دليل الكف البوذي
Vask, som altid, hænderne grundigt efter bleskiftopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.