حجر كريم oor Duits
حجر كريم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Edelstein
حسناً ، عندما الحجر الكريم يذهب من داخلك ، سوف تعود طبيعي.
Sobald der Edelstein wieder aus dir raus ist, wirst du wieder normal werden.
Juwel
دوما " اظن بأن ( دولي ) كالحجر الكريم
Ich fand immer, dass deine Dolly ein Juwel ist.
Stein
أما الآن فسيتمكَّن الصاغة بواسطة كمپيوتر مركزي من ادخال شقوق فريدة على كل حجر كريم في ذاكرة رَقْمية.
Inzwischen können Juweliere jedoch mit Hilfe eines Zentralcomputers die Unregelmäßigkeiten eines Steins digital speichern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Edelstein
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أما الآن فسيتمكَّن الصاغة بواسطة كمپيوتر مركزي من ادخال شقوق فريدة على كل حجر كريم في ذاكرة رَقْمية.
von der Zulassung binnen # Monaten keinen Gebrauch macht, ausdrücklich auf sie verzichtet oder seit mehr als sechs Monaten seine Tätigkeit eingestellt hat, es sei denn, dass der betreffende Mitgliedstaat in diesen Fällen das Erlöschen der Zulassung vorsiehtjw2019 jw2019
أين الحجر الكريم ؟
Das Batsignal ist kein PagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المجسّم الثماني كان الحجر الكريم الموجود بالغرفة التي بها كنز ( أودين ).
Seht Hawkeye, Trapper, Duke, Dago Red......Painless, Radar, Hot Lips, Dish und Feldwebel Vollmer...... wie sie unsere Jungs zusammenflickenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فتحها نيرون، وأخرج منها عقدا من الأوبال حجر كريم، وقال: ـ إنها حلية تليق بأمسية اليوم.
Entwicklung des ländlichen Raums: Politik für den ländlichen Raum und Schaffung von Einrichtungen, Projekte/Programme für die integrierte Entwicklung des ländlichen RaumsLiterature Literature
وحلهم هو عبوّة على شكل حجر كريم ، خضراء.
Für die Übermittlung der Standardoutputs und der in Absatz # genannten Angaben setzen die Mitgliedstaaten computerunterstützte Systeme ein, die die Kommission (Eurostat) für den elektronischen Austausch von Unterlagen und Informationen zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten zur Verfügung stelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يا إلهي ، لم أظن أبداً أنني مستعدة للاستقرار انظروا لحجم هذا الحجر الكريم
Ich werde Ihnen etwas ganz Einfaches sagen: Ich bin für die Erweiterung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لاشيء غير المجهول وحجري الكريم الأوبال بعيد بعد ما ترى النظر
Sofern diese Bedingung erfüllt ist, muss ein vernünftiges Gleichgewicht zwischen der Einhaltung der Bestimmungen eines offenen Marktes einerseits und dem Schutz der Interessen von Marktteilnehmern und Investoren andererseits gefunden werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جمشت ( حجر كريم ).
Menge, die der Antragsteller im Rahmen der Zwangslizenz von dem pharmazeutischen Erzeugnis herzustellen gedenktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنّ لديهم الحجر الكريم بالفعل.
Dieser Beschluss tritt am #. Dezember # in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكنه لم يجد سوى الكتاب الكبير، والمعطف، والحجرين الكريمين اللذين أعطاه إيّاهما الرجل العجوز.
Weißt du, ich könnte den Appy sausenlassen und dir aushelfen, wenn du magstLiterature Literature
حسناً ، عندما الحجر الكريم يذهب من داخلك ، سوف تعود طبيعي.
Die Verhältnismäßigkeit der britischen Maßnahmen erscheint umso eher gegeben, als für eine Reihe der aufgelisteten Ereignisse nur eine angemessene Sekundärberichterstattung erforderlich istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويلاحظ كتاب الاوپال الاوسترالي بالألوان: «اذا أُميل الحجر الكريم الى جهة ما، فستتغيَّر كل الالوان.
Nein, Sie haben Rechtjw2019 jw2019
وعندما كوفئت بالعقد، في البداية الأولى، سألت الزبون اذا كان بامكانهم السماح لستانلي بعمل قطعة حجر كريم معي.
Ich möchte Sie auch noch darauf aufmerksam machen, dass dieses Thema vor einigen Monaten in der Konferenz der Präsidenten angesprochen wurde, als im Namen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik vorgeschlagen wurde, eine Ad-hoc-Delegation nach Afghanistan zu entsenden.ted2019 ted2019
ثانياً, حجر كريم مرصع بالذهب واللؤلؤ
Shivah ist vorbeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وجدت الانسة الحجر الكريم المسروق عندما كانت تنظف تحت المنضدة في غرفة الاستجواب
War doch gutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دوما " اظن بأن ( دولي ) كالحجر الكريم
In Feld # der zur Durchführung dieser Entscheidung ausgestellten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# ist einer der folgenden Einträge vorzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
٣ ان اورشليم الجديدة باهرة في جمالها: «كان سناؤها مثل حجر كريم جدا، كحجر يشب يلمع صافيا كبلور.
Mach keinen Ärgerjw2019 jw2019
لينس هناك ماس يضاهى بريق و روعة الكوهينور ( حجر كريم )
in einem Lebensmittel, das ausschließlich für die Zubereitung eines zusammengesetzten Lebensmittels verwendet wird, sofern Letzteres dieser Verordnung genügtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد تعقبت الحجر الكريم بداخلك.
Das ist der ganze ClouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
٢٤ وبابل العظيمة لابسة ‹ارجوانا وقرمزا›، وهما لونَا الملكية، و «متحلية بذهب وحجر كريم ولآلئ».
Es beschmutzt den Namen und bedroht den Körperjw2019 jw2019
فالماسة تعطي ألوانها بالانكسار، اي بإمالة الضوء عند سطح الحجر الكريم.
Ja, aber Sie haben sie mir versprochenjw2019 jw2019
‹مثل حجر كريم احمر اللون›
Alle von den Zollbehörden für amtliche Zwecke gesammelten Informationen, die ihrer Natur nach vertraulich sind oder vertraulich übermittelt werden, fallen unter die Geheimhaltungspflichtjw2019 jw2019
، وتذكري أن تعطي " فانكي " هذا الحجر الكريم
lch habe verstandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكان كل حجر كريم كساء لك . . .
Denn ich weiB, dass du mich respektierstjw2019 jw2019
هذا الحجر الكريم أكثر مما يبدوا عليه
Ich fahr # Meilen, um drei Dollar mehr pro Stunde zu verdienenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.