العنصر الجذر
ριζικό στοιχείο
جذري oor Grieks
جذري
Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks
ριζική
إنهُ مِثل الإستمرار فى نظام غذائي جذري فى حين أنك لستَ حتّي ثميناً.
Είναι σαν να πηγαίνεις σε κάποια ριζική διατροφή όταν Δεν είστε ακόμα λίπος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[اسم مشتق من جذر معناه «شفى»]:
Αποφεύγετε να μιλήσετε για τους γονείς σαςjw2019 jw2019
وقد قاموا بأمر جذري حقًا، عندما تقارن مع ما كانت تقدمه الحكومة.
Βέβαια.Είναι από την καινούρια ανοιξιάτικη γραμμήted2019 ted2019
(اشعياء ١١: ٦-٩) وبدرس الكتاب المقدس مع الناس، يساعد شهود يهوه كل سنة آلافا كثيرة من ‹الذئاب› سابقا على صنع تغييرات جذرية ودائمة في الشخصية.
Δεν είναι ανάγκη να το αρνείστε, μην ανυσηχείτε δεν θα σας εκθέσωjw2019 jw2019
في كثير من الإجراءات الجذرية ،هناك جانب جدّي في التأثيرات في هذه العملية
Θα θυμασαι, ξερω χρονια τους Χαρβιopensubtitles2 opensubtitles2
ومع ان ايجاد حل جذري لهذه المشاكل ليس بالامر السهل، فقد ساهمت برامج التوعية العامة في الحدّ منها.
Για κοίτα το τεράστιο κεφάλι.Φιλενάδα, τελείως παλαβιάρικο μοιάζειjw2019 jw2019
ليس ضد الجذر الأسود.
Πεστου οτι θα τον δω αργοτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقد نُصِّب يسوع ملكا للملكوت المسيَّاني وهو الآن مستعد لصنع تغييرات جذرية على الارض.
Μάλιστα, μπορείς να κανονίσεις να δω τον ιδιοκτήτηjw2019 jw2019
[اسم مشتق من جذر معناه «علا (ترفّع)»]:
Πάντα τον εαυτό σου σκέφτεσαιjw2019 jw2019
و تطورها أدخل الموسيقى في تطور جذري جديد
Το Dafiro μελετήθηκε επίσης σε μια ελεγχόμενη με δραστικό φάρμακο μελέτη με # υπερτασικούς ασθενείς με διαστολική αρτηριακή πίεση ≥# mmHg και < # mmHgQED QED
يقول البعض انه يمكن ان يتحقق فقط بصنع تغيير جذري في التربية.
Ωστόσο, η ΕΟΚΕ εφιστά την προσοχή της Επιτροπής στην ανάγκη να διατεθούν οι κατάλληλοι οικονομικοί, ανθρώπινοι και τεχνικοί πόροιjw2019 jw2019
[اسم مشتق من جذر معناه «امين؛ دائم»]:
Γεωργία και επισιτιστική ασφάλεια, με στόχο την αύξηση της παραγωγικότητας και των επιπέδων παραγωγής του γεωργικού τομέα στην Αφρική –κυρίως μέσω της γεωργικής έρευνας και καινοτομίας παραγωγής στην Αφρική, του ελέγχου των ζωονόσων και της ασφάλειας των τροφίμων– στο πλαίσιο του Συνολικού Προγράμματος Γεωργικής Ανάπτυξης της Αφρικής (CAADPjw2019 jw2019
لا موثوقة الجذر شهادةName
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:ΆρθροKDE40.1 KDE40.1
قبو الجذر ، وراء ظاهرة الاحتباس الحراري.
Το μέγιστο ποσό της ενίσχυσης που χορηγείται για να καλυφθεί μέρος του κόστους αγοράς για ελκυστήρα ή θεριζοαλωνιστική μηχανή δεν δύναται να υπερβαίνει το # % των επιλέξιμων επενδύσεων (ή # % για τους νέους γεωργούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعد اكتشاف تراجع أعداد الأسود في أفريقيا، نُظّم عدد من المشاريع المتناسقة المختصة بالحفاظ على الأسود في محاولة لإيقاف هذا التراجع بشكل جذري.
Βασικά δεν υπάρχουν ίχνη πρόσκρουσης, μάλλον γλίστρησε κι έπεσε στη θάλασσαWikiMatrix WikiMatrix
سيُجري ملكوت الله تغييرات جذرية في الكوكب بأسره.
Γιατί;- Γιατί αυτά κάνω συνήθωςjw2019 jw2019
إنّهم يوسعون مفاهيمنا حول المفردات الجمالية بصورة جذرية، بينما يتحدون ويقللون من السطوة الثقافية لمؤسساتنا التقليدية.
Δώσε μου ήχοted2019 ted2019
موجات لا منتهية من اللذة ، مَد ثم جذر " لساعات وساعات ".. إلخ إلخ
Τεκμηριωμένες πολιτικές και πρακτικές: πρόσκληση υποβολής προτάσεων για την ανάπτυξη δικτύων πρωτοβουλιών μεσιτείας γνώσηςopensubtitles2 opensubtitles2
يبدو ان العوامل الجسدية هي في جذر حالات عديدة للألم العقلي.
Κανείς μας δεν μπορούσε να παίξει τότε πραγματικάjw2019 jw2019
حسب كتاب الكلمات اللاهوتي للعهد القديم، الذي حرَّره هاريس، آرتشر، ووالتكي، ان جذر اللغة الاصلية للكلمة المترجمة «ظلم» يتعلق بـ «إثقال، دوس، وسحق الادنى منزلة.»
Μπαμπά, σήκω!jw2019 jw2019
ذلك a بيان جذري يَجيءُ مِنْ شخص ما مَنْ مُكَرَّسة حياتها إلى الإيمانِ.
Απ ' την άλλη όμως πάντα στηριζόμαστε ο ένας στον άλλονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وما أريتكم إياه هنا هو ما يُطلق عليه التحول الجذري في تاريخ التطور.
Γεωγραφικο μηκος # δυτικαted2019 ted2019
ويصل تماما الى جذر مشاكل كثيرة تهم الاحداث اليوم.
Αυτό το σκυλί έχει καπνογόνα αρχίδια!jw2019 jw2019
تغييرات جذرية
Τώρα πρέπει να σας χαιρετήσω... γιατί έχω κάποιο σημαντικό ραντεβούjw2019 jw2019
فقالوا، " حسناً، هذا تغيير جذري. ينبغي ان نفكر بالأمر." وكنت مع فريقي نتهامس، " لن يفعلوا ذلك مطلقا."
Είδα έναν άντρα με ξίφος που θα σκότωνε μια γυναίκαted2019 ted2019
ولكن هل من المنطق تعليق آمالنا في النجاة على حدوث تغيير جذري ما في الطبيعة البشرية؟
Δε συνέβη και τίποτα!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.