شوكولاتة ساخنة oor Frans
شوكولاتة ساخنة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
Chocolat chaud
fr
boisson chaude de chocolat
سأحضر لك بطّانيّة أخرى إذا أردت ، أو ربّما بعض الشوكولاتة السّاخنة.
Je vais te chercher une autre couverture, si tu veux, ou du chocolat chaud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
شوكولاتة ساخنة, من فضلك.
Salut, mamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شوكولاته ساخنة مع كريمة اضافية مخفوقة
Rejeter la proposition de la Commission, c'est-à-dire, de la Commission européenne, c'est la rendre vaine, onéreuse et impossible à appliquer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ثم انتقلتا إلى المطبخ حيث هيأت لها كأسًا من الشوكولاته الساخن
Véhicules de transport sanitaire et leurs équipements-Véhicule d'ambulances (#e éditionLiterature Literature
( لين ) لا يشرب الشوكولاته الساخنة.
lls n' allaient jamais rouvrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الشوكولاته الساخنة ، المفضلة لديك.
Non, tout le reste est intactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأحضر لك بطّانيّة أخرى إذا أردت ، أو ربّما بعض الشوكولاتة السّاخنة.
pour un système triphasé, la quantité égale à #.U.I., où U et I sont les valeurs efficaces des composantes fondamentales de la tension composéeet du courantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ـ أتريد شوكولاتة ساخنة ؟
A côté, le cas échéant, d’autres aides de l’Etat, des établissements publics ou des collectivités, mais dans le strict respect du plafond d’aides prescrit par l’article # du règlement (CE) no #/# en cas de cumul d’aides, ce dispositif doit favoriser le développement de l’agriculture biologique dans ce départementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أريد شوكولاتة ساخنة
La couleur prédominante est le vert citron, plus ou moins intense, selon le moment de la cueillette et le degré de maturité de l'oliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
العثور على الشوكولاته الساخنة.
Lorsque l’État requis est l’un des États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تريد بعض العصير أو الشوكولاته الساخنة ؟
Il ne reviendra pas ce soirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل ترغبين بالشوكولاتة الساخنة ؟
Les États membres peuvent prévoir que, en cas de demande, les petits emballages CEE B de semences certifiées et de semences commerciales sont fermés et marqués officiellement selon lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سنفعل حالما أنهي الشوكولاتة الساخنة
Peut on améliorer ce qu' il a dit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا أمزّح فحسب, أنه شراب شوكولاته ساخنه
Ensuite l' omelette aux champignons avec des frites et un cocaopensubtitles2 opensubtitles2
ما لمْ يكن ( السامري ) يعشق الشوكولاته الساخنة أو عصير التفاح ، فلابد أنّنا سلكنا المُنعطف الخاطئ.
La SE doit faire précéder ou suivre sa dénomination sociale du sigleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا أحب الشوكولاتة الساخنة.
Je voyais ses lèvresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مشروب الشوكولاتة الساخنة.
Voici ma mainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماذا عن كوب من الشوكولاته الساخنة ؟
Non, tout le reste est intactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حلوى الشوكولاته الساخنة من لNirula ؟
Surtout pas.Vous êtes folle de luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كنت أختار بعض أنواع الشوكولاته الساخنة
En cas d utilisation dans une pompe, NovoRapid ne doit jamais être mélangé avec une autre insulineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الشوكولاتة الساخنة
Ça devient dur d' éviter ses questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تم جمع هذا الدعم من بيع الشوكولاتة الساخنة في أتلانتا.
Un homme est dans mon bateau, et ma femme dit " Quelle importance? "QED QED
دورهام، كارولينا الشمالية ــ يبدأ يومي عادة بفنجان من القهوة وينتهي بفنجان من الشوكولاتة الساخنة.
Quand on examine les moyens mis à notre disposition, à la disposition du gouvernement fédéral ou de la plupart des provinces face aux problémes environnementaux, face aux besoins de protection ou de réparation de l'environnement, il est sūr que les moyens disponibles sont toujours inférieurs aux besoins qui sont devant nous, y compris dans cette situationProjectSyndicate ProjectSyndicate
هل لديك بعض الشوكولاتة الساخنة.
La convention collective de travail tient compteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تُريدين بعْض الشوكولاتة الساخنة ؟
D'autres font remarquer que l'aspect de propriété est important et que le secteur public est essentiel pour répondre aux besoins que le secteur privé ne satisfait pas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سوف أصنع شوكولاتة ساخنة فيما تجلس في خزانة الفشل وتفكر بما فعلت
Elle me fait penser à moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.