روضة oor Yslands
روضة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Yslands
leikskóli
barnaheimili
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رَوْضَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Yslands
leikskóli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
leikskóli, barnaheimili
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ففي هذه الايام بلغ الانحلال الخلقي روضة الاطفال، فقبل ان يصل الولد الى هناك، يلزم الوالدين ان يغرسوا في الولد مجموعة قوانين ادبية قوية لحمايته من التلوُّث.
Hafðu þessa kvöl!jw2019 jw2019
دُرس البرنامج جيدا فخُطّط ان تُزال الالعاب من روضات الاطفال مدة ثلاثة اشهر، ونوقش الامر مع الوالدين والاولاد.
Hvar erum við?jw2019 jw2019
وفي الواقع، تكون سنوات ما قبل روضة الاطفال هي الوقت للابتداء بذلك، حيث يُصرف معظم وقتهم معكم في اثناء سنوات التكوُّن، قبل ان تنافس التأثيرات الخارجية في الحصول على انتباههم.
Þeir hafa tekið heimili mitt!jw2019 jw2019
«شُخِّص ان ابننا ڠريڠ يعاني الـ ADHD وهو في الخامسة من عمره عندما كان في روضة الاطفال.
Þú þykist vera óháðurjw2019 jw2019
اذًا، كم يكون مهما بالنسبة الى الام والاب كليهما ان يتعاونا على تقوية علاقة المحبة هذه، هذا الارتباط والاتصال بين الوالدَين والولد خلال سنوات التكوُّن التي تسبق روضة الاطفال!
Viô komum líka! piô verôiô aô senda okkur heim bundna í poka til aô stöôva okkurjw2019 jw2019
فماذا يحصل، مثلا، اذا «فشل» ولد في صف الروضة؟
Takk, bróðirjw2019 jw2019
لقد كانت كلمة تُستعمل لوحش برّي رُوِّض ولكنه لا يزال قويا.
Vonandi verður í lagi með þájw2019 jw2019
لماذا ينعشك السير في حديقة او التنزُّه في روضة مائجة بعطر الازهار؟
Puttinn á honum var eins og pikkurjw2019 jw2019
ان السبب الذي من اجله قال إيبوكا ان روضة الاطفال متأخرة جدا هو انه في ذلك الوقت تكون افضل سنوات الولد للتعلُّم قد مرّت.
Þú hefur aldrei komið hreint fram við migjw2019 jw2019
وكم تسترخي وتشعر بالسلام وتتمتّع لدى رؤية روضة خضراء او مرجة اعتُني بها جيدا!
Ég kæri mig ekki framar um ástjw2019 jw2019
عليك أن تراقبه فقط حتى تفتح روضة الأطفال
Trommurnar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهوذا سبع بقرات طالعة من النهر سمينة اللحم وحسنة الصورة. فارتعت في روضة.
Ég á ekki einu sinni píanķjw2019 jw2019
فوسط هذه المنطقة الشاسعة التي لم تعبث بها يد الانسان، نجد انفسنا في بلدة عصرية فيها كل مقوّمات الحياة التي اعتدنا عليها مثل: سوبرماركت، مكتب بريد، مصرف، مكتبة عامة، مدارس، روضات اطفال، فنادق، مقاهٍ ومطاعم، مستشفى، وصحيفة محلية.
Það er lögfræðingur í New York, sem er með milljón dollara sem ég ájw2019 jw2019
إحدى بناتِ ( تراسك ) في نفس فصل روضةِ الأطفال
Ástralia/CurrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنتما في نفس الصفوف, قائدين لفريق السباحة أنتما كنتما في كل الصفوف معاً منذ الروضة
engin börn sem lesa uppháttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نحن نَدُورُ الموسيقى غرفة إلى a روضة أطفال.
Gyðingsfjandi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعند روضة الاطفال يكون قد فات الاوان.» — مسارو ابوكا، مؤلف كتاب «عند روضة الاطفال يكون قد فات الاوان!»
Þú þarft ekki að svara ef þú vilt það ekkijw2019 jw2019
إنهم ليسوا فى روضه الأطفال, إذا كنتم لم تلاحظوا.
Hvað um það þótt ég éti það sem ég vil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«السنوات الحاسمة،» يقول مازارو ايبوكا، مؤلف كتاب «روضة الاطفال متأخرة جدا،» «هي السنوات من الولادة الى ثلاث سنوات.»
Hann þrýsti hnífnum upp að geirvörtunum og skar migjw2019 jw2019
١٢ وتكتب اخت حدثة في جمهورية الدومينيكان: «عندما كنت في الرابعة من العمر فقط كنت على وشك التخرج من روضة اطفال دينية، حيث تعلَّمت ان اقرأ وأكتب.
Takk fyrir að bjarga mérjw2019 jw2019
كما لو أنه وضع كل هؤلاء القتلة في روضة ( سيد ) وتركهم يقتلون بعضهم.
Má bjóða þér mitt sæti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
روضة الأطفال بعيدة عن بقية المنزل
Ætlarðu að færa þig á miðri önn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تتبَّع فريق من العلماء مؤخرا ١٩٥١ دراسة لـ ٤٠٠ طفل في روضة الاطفال.
Hvað tekur Jimmy?jw2019 jw2019
وعندما دخل روضة الاطفال كان يعرف نحو ثلاثين آية، وفي ايلول الماضي عندما ابتدأ الصف الاول كان يستظهر سبعين آية. . . .
Í hátt upplýstri stöðu.jw2019 jw2019
لعلّها لم ترغب في أن تُجري فحصًا أمنيًا شاملًا عنه منذ أن كان في الروضة.
Alice var aldrei ein með honumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.