ساعة oor Italiaans

ساعة

/'saːʕʼa(t)/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans

orologio

naamwoordmanlike
ar
الة تحدد الوقت
it
strumento di misurazione del trascorrere del tempo
لا حياة في الحاسوب، كما أن الساعة لا حياة فيها.
Un computer non è più vivo di quanto sia un orologio.
en.wiktionary.org

ora

naamwoordvroulike
ar
وحدة لقياس الزمن
it
unità di misura del tempo
لمّا كنتُ طفلًا كنت أقضي الساعات أقرأ لوحدي في غرفتي.
Quando ero bambino, passavo ore a leggere da solo in camera mia.
en.wiktionary.org

clock

هذا ليس بجديد، حيث هذه فكرة الساعة المروحية
Non è niente di nuovo, è un propeller clock.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

سَاعَة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans

ora

naamwoordvroulike
لمّا كنتُ طفلًا كنت أقضي الساعات أقرأ لوحدي في غرفتي.
Quando ero bambino, passavo ore a leggere da solo in camera mia.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

orologio

naamwoordmanlike
لا حياة في الحاسوب، كما أن الساعة لا حياة فيها.
Un computer non è più vivo di quanto sia un orologio.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

زجاجة ساعة
Vetro da orologio
ساعات غير محسوبة على العميل
ora improduttiva
الساعة العالمية
Orologio internazionale
الزاوية الساعية
Angolo orario
معدل زينيثال بالساعة
Tasso orario zenitale
كيلومتر في الساعة
chilometro orario
ساعة التنشيط
orologio di attivazione
ساعة الوقت الفعلي
orologio in tempo reale
السّاعِي
fattorino

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أنت ذاهب للمجيء الى هنا في الساعة 6: 30 في الصباح ولكمة لي ومن ثم الحصول في أعمالي ؟
Dotazione finanziaria per il #: #,# miliardi HUF (circa #,# mio EUR) di aiuti statali integrati da un contributo dei produttori del settore agricolo dello stesso ammontareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الساعة 7:
Che aspetto ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كم ساعة من الليل تقضيها بالنوم ؟
La responsabilità finanziaria di ciascun partecipante si limita ai suoi debiti, fatti salvi i paragrafi da # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكن هذا يمنحنا اربعة ساعات لنستمتع
Dai, Baby, mi farai fare tardiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المسكينة كانت في الجراحة لـ18 ساعة.
Mamma, papà, sono JennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تعرفي أنّ ليزا بكت ست ساعات متواصلة الأسبوع الماضي ؟
La decisione #/#/CE della Commissione, del # ottobre #, relativa ai programmi di eradicazione e di sorveglianza delle malattie animali e di alcune TSE e relativa ai programmi intesi a prevenire le zoonosi, che possono fruire di un contributo finanziario della Comunità nel #, indica il tasso proposto e l'importo massimo del contributo finanziario della Comunità per ogni programma presentato dagli Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ست وثلاثين ساعه وحينها نغادر
Messaggi concernenti il frazionamento della circolazione di prodotti sottoposti ad accisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن في كلّ عام ، كالساعة ، في الرابع من يوليو ، أبحث عن تلك البصمات في النظام.
E ' chiaro che l' esame non e ' andato come pensavamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سوف تنتظر مابين 18 الى 24 ساعة كحد اقصى
Bene, controlliamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقت العشاء الساعة الخامسة في المكان الذي أتيت منه
Avrei dovuto ascoltartiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتدوم حالة اللعب والمرح هذه حوالي نصف ساعة.
L’autorizzazione dei metodi di classificazione è subordinata alla condizione che non venga superato un determinato margine di errore statistico di stimajw2019 jw2019
نحن نتحدث عن أربعة ساعات كحد أدنى
non deve essere usata in presenza di un solo articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انها 48 ساعة غير منقطعة من هذا
La scelta definitiva dei beneficiari sarà effettuata dalla presidenza, assistita dal segretario generale/alto rappresentante attraverso il suo rappresentante personale per la non proliferazione delle armi di distruzione di massa, che agirà su proposta dell'ente incaricato dell'attuazione del progetto a norma dell'articolo #, paragrafo #, della presente azione comuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قبل ست ساعات من قتله
Sto scherzandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شخص ما أكتشف لو وضعت الساعة والسكين معاً تحصل على نوعاً ما من توارد الخواطر
Ho sentito molto forte e realistico il tema contrario al giocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أمامنا # ساعة تقريباً قبل أن يوقفونا إلى الأبد
Dunque, la vittima e ' Laurel Downsopensubtitles2 opensubtitles2
الساعة عطلانة.
Separa mia sorella da meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد كنتُ ابحث عنك منذ ساعة.
Che poliziotto che sono, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في 26 نيسان 1994، رصد مرصد هابل الفضائي إيدا لمدة ثماني ساعات، وكان غير قادر على اكتشاف داكتيل.
Mamma, papà, sono JennyWikiMatrix WikiMatrix
قلت لي في الساعة
Era sicuramente la posizione migliore, sia per i prestatori di servizi finanziari che per i consumatori.opensubtitles2 opensubtitles2
الساعة الـ11.00 صباحاً
Advocate non deve essere disperso nelle acque di superficie, poiché possiede effetti dannosi sugli organismi acquatici: la moxidectin è altamente tossica per questi organismiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تزوجنا قبل ساعات قليلة
É così che si imparaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسناً ، إذن موعد يوم السبت الساعة السادسة كانت تقول الحقيقة.
I lavori di traduzione sono svolti principalmente dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea con sede a LussemburgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.. ليلتان فقط .ولن أكون متأخرة جداً الساعة 11 تقريباً
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كم قدم تعتقد أن بأمكاننا حفرها خلال # ساعات ؟
Colui che adempie unopensubtitles2 opensubtitles2
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.