طليعية oor Pools
طليعية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Awangarda
pl
zespół tendencji i kierunków w sztuce XX w.
في الحالات القليلة الطارئة, العشرة الاف جندي هم فقط طليعة الجيش.
W związku z pilną sytuacją, 10,000 żołnierzy to tylko awangarda.
awangarda
في الحالات القليلة الطارئة, العشرة الاف جندي هم فقط طليعة الجيش.
W związku z pilną sytuacją, 10,000 żołnierzy to tylko awangarda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
٦ (أ) مَن هم اليوم في طليعة عمل الكرازة، ومن انضم اليهم؟
I na pewno nie dostaniesz tego co jest w domu Murphychjw2019 jw2019
وجنودنا عادوا إلي الطليعة متحررين من قسمهم للقيصر
I musimy mówić to sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يلعب الطليعة مساء غد.
Wow, Norbit, to było niezłe przedstawienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أحجام هرمون الهيبسيدين وطليعة الهرمون وسلف طليعة الهرمون هي 25 و 60 و84 حمض أميني على التوالي.
Więc może przyjedziecie tu razem?WikiMatrix WikiMatrix
إنّها نفس طليعة والدي
Chyba wybrałeś niewłaściwe więzienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ ١٤ وَكَانَ دَاوُدُ حِينَئِذٍ فِي ٱلْمَكَانِ ٱلْحَصِينِ،+ وَمَرْكَزُ طَلِيعَةِ+ ٱلْفِلِسْطِيِّينَ فِي بَيْتَ لَحْمَ.
Bredzi ksiądz w gorączcejw2019 jw2019
لا شك فيه أن أعود المقبل الأسبوع ل " طليعة ".
Jeśli już pana krzywdzą, to nie ma dla nich nadzieiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي الواقع ، فإن آخر مرة في التاريخ الاميركي تمّ سداد الدين الوطني تماما كان في 1835, بعد أن أغلق الرئيس اندرو جاكسون البنك المركزي الذي كان طليعة ً للمجلس الاحتياطي الفدرالي
SPECYFIKACJA DOTYCZĄCA FITOSTEROLI I FITOSTANOLI DODAWANYCH DO ŻYWNOŚCI I SKŁADNIKÓW ŻYWNOŚCIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بقي لدي 10 دقائق لأكون في الطليعة
Niniejszy Protokół wraz z Protokołem z # r. stanowią integralną część UmowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان هنالك رجل في الطليعة، وهو خادم على الارجح. وكان يهرب وكيس المؤونة معلَّق على كتفه.
Albo masz kobiety z czterema piersiamijw2019 jw2019
علَّق احد الاشخاص من غير الشهود: «اعتقدت ان الجيش هو في طليعة منظِّمي عمل الاغاثة.
Chyba musimy to sprawdzić samijw2019 jw2019
سيكون الشيوخ كالعادة في الطليعة.
Urzędnicy właściwych organów Państw Członkowskich odpowiedzialni za przeprowadzenie tych kontroli wykonują swoje uprawnienia na podstawie pisemnego upoważnienia wydanego przez właściwy organ Państwa Członkowskiego, na którego terytorium kontrola ma być przeprowadzonajw2019 jw2019
هو إشترى في طليعة الأبحاث في مكافحة المادة
Upewnij się, żeby go nikt nie zastrzeliłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويجري تعليم الاولاد من الطفولية ان يكونوا تنافسيين، ان يكونوا الافضل، ان يكونوا في الطليعة.
Krąg w górę.Krąg w górę!jw2019 jw2019
كونها أمة في طليعة التقدم. لماذا بدت أماكن معينة في شمال غرب أوروبا
To zbyt nieprawdopodobneQED QED
وصف حزقيال، البقية الممسوحة، هو في الطليعة في عمل اعطاء شهادة اخيرة، مع «جمع كثير» من ‹الخراف الاخر› ينضمون اليه مؤيدين.
Błagam, no chodź tujw2019 jw2019
آمل ان أكون في طليعة الكثيرين.
Dom Lidera...Widzimy goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا هو أون طليعي الموقف.
Włókna węglowe i artykuły z włókien węglowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وطليعة الفرسان ستصل بأي لحظة
Mniej więcej, no wiesz, gdybym cię spytał jak wielki był twój drągOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أصبع واحد دائما في الطليعة
Mój ojciec nazywa się SinghdachooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويعلِّم كثيرون ان خلايا طليعية النواة «بسيطة» ابتلعت على مدى ملايين السنين خلايا اخرى لكن لم تهضمها.
Wszystkie gatunki służące do produkcji żywnościjw2019 jw2019
" من الضروري دائما أن تجلب العبقري للطليعة "
Sytuacja w SomaliiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بدلا من ذلك، كانوا في طليعة الذين اضطهدوا أتباع يسوع، محاولين بذلك عرقلة عملهم ان ‹يبشروا بالرب يسوع›.
Ponieważ mamy tutaj do czynienia z prawdziwym amerykańskim skarbemjw2019 jw2019
واستخدمت على نحو مروِّع ابتكارات اكثر اهلاكا — قاذفات اللهب وقنابل النابالم وأخيرا القنبلة الذرية — طليعة الابتكارات النووية الابليسية التي تهدد الآن بقاء الجنس البشري ذاته هنا على الارض.
Nienawidzę cię, Der!jw2019 jw2019
لذا ، أربطوا الأحزمة لاننا بصدد جولة للطليعة
Co to?- ryba, Mikeopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.