أُوتُوبِيس oor Portugees
أُوتُوبِيس
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
Ônibus
ويركب هذا الأوتوبيس كل مساء ولكنه لم يعد للمنزل بالأمس.
Ele leva esse ônibus a cada noite, e ontem à noite ele nunca fez isso em casa.
ônibus
ويركب هذا الأوتوبيس كل مساء ولكنه لم يعد للمنزل بالأمس.
Ele leva esse ônibus a cada noite, e ontem à noite ele nunca fez isso em casa.
Autocarro
هل قام جدزوجتك بتفخيخ وتفجير اوتوبيس ملئ بأطفال المدارس ؟
O teu avô por casamento já explodiu com algum autocarro cheio de crianças?
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
autocarro · machimbombo · ónibus · carreira · auto-ônibus · autocarros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
أوتوبيس
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
ônibus
ويركب هذا الأوتوبيس كل مساء ولكنه لم يعد للمنزل بالأمس.
Ele leva esse ônibus a cada noite, e ontem à noite ele nunca fez isso em casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ônibus
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
نذهب الى محطة القطارات او الى محطة الاوتوبيسات
As suspeitas continuam a girar em volta dos pais, Brian e Lorraine Burch, por entre acusações de que mataram a filha e afirmações de que foi raptadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ألم تركبى اوتوبيس من قبل ؟
Sinto falta dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بدر وأنيس في الأوتوبيس وقع بدر وضحك أنيس..
É aplicável a partir de # de Janeiro de #, com as seguintes excepçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لأترك صعود الأوتوبيس لن أنظر حتى الى محطة الأوتوبيس
Então, sua temperatura na hora de morte seria #... vírgula # FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا تطابق في المطارات المحلية و الأوتوبيسات و محطات القطارات
Caso isso aconteça, seu jogo terá inícioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الاوتوبيس سيتحرك ف السادسة صباحا
Não se impede que apareça a algo tampando sua sombraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مسز جليك تقول أنك و أولادها لديكم بعض المشاكل مع شارلى فى الأوتوبيس
Põe- os de ladoopensubtitles2 opensubtitles2
كلاهما عملا في محطة " أونيل " للأوتوبيسات.
Os Estados-membros assegurarão que, por ocasião dos controlos efectuados nos locais por onde podem ser introduzidos no território da Comunidade produtos provenientes de países terceiros, tais como portos, aeroportos e postos de fronteira com países terceiros, sejam tomadas as seguintes medidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لمن يدير أوتوبيسه بنفس الطريقه...# إنه يدير شركة كيلو فى دانانج
Grande sacana!opensubtitles2 opensubtitles2
نعم ، الاوتوبيس أخذ صدمه جميله أيضا
Você foi escutar a Meishan cantar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من يطلق الرصاص علي أُوتُوبِيس
Olha como ela está, coitadinha. Deveria chamá- la para que se sente aqui com a genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
منذ 28 عاما اقترضت 40 دولارا من والدى.. حزمت امتعتى فى حقيبه سفر, اخذت الاوتوبيس وجئت الى هنا
Uma merda de máscara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الأولاد الذين يستقلون أوتوبيس مدرسة # شارلى رود هم الأفضل سلوكا
De segunda mão?opensubtitles2 opensubtitles2
الأوتوبيس سيرحل بعد ثلاثين دقيقة.
Posso chegar ao telefone a tempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنه في محطه الأوتوبيس.
S.L. Avd. de la Paz, #, E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لديك الكثير من المرور الخارج والداخل من هنا أكثر من محطة أوتوبيس
Quem trouxe isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الأوتوبيس سيرحل في خلال 15 دقيقة
O chefe da propaganda do partido quer conhecê- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
منذ متى بدءوا ياخذون اجرا من اجل الاوتوبيس ؟
Sim, é verdade.É da EmbaixadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما رقم الأوتوبيس الذى سيقلنا ؟
Quanto tempo acha que podemos aguentar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماذا لا يوجد اوتوبيس ؟
Mãos pra cimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكل هذا لماذا اوتوبيس طائره ؟
Através das actividades propostas no âmbito deste projecto, a comunidade científica e técnica participará na análise de questões técnicas específicas e no desenvolvimento de processos inovadores destinados a melhorar o actual desempenho da OTPTE e a sua avaliação, primeiro por meio de uma série de seminários focalizados destinados a explorar as novas ideias e, em segundo lugar, mediante o desenvolvimento e experimentação das técnicas promissoras tendo em vista convertê-las em processos exequíveisopensubtitles2 opensubtitles2
هذا الأوتوبيس لن يذهب إلي اي مكان
COBRANÇA DOS DIREITOS PROVISÓRIOS RELATIVAMENTE AOS PAÍSES SUJEITOS AO NOVO INQUÉRITOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كانساس, محطة الأوتوبيس ؟
Ver Nova Vista de TopoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و يجب أن أضيف ملاحظة مأسوية لهذا أنها توفيت منذ سنتين في حادثة أوتوبيس.
Bem, acho que os assusteited2019 ted2019
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.