منعكس باطن القدم
Reflexo plantar
باطِنِي oor Portugees
باطِنِي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
víscera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
باطني
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
esotérico
لم أتخيل نفسي أعطي تلك المحاضرات الطويلة المتعمقة الباطنية
Nunca consegui ver-me... a dar palestras longas, divagadoras e esotéricas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
باطِنِيّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
interno
لقد تغذّى النمر على اللحم والأعضاء الباطنيّة قبل أن يبدأ بأكل العظام
O tigre se alimentou da carne e órgãos internos antes dele começar a limpar os ossos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لا يمكن القول بأن العلوم التجريبية تفسّر بشكل كامل الحياة، والجوهر الباطني لكل المخلوقات والواقع في مجمله.
Vou cantar uma canção.... pelo aniversário de nossa Natalia Pétrovnavatican.va vatican.va
ولحسن حظّي ، فإنّ الأمور في عقلي الباطني كانت أفضل
Tendo em conta o no # do artigo #o, o artigo #o e o no # do artigo #o do Tratado CE, nos termos dos quais a proposta lhe foi apresentada pela Comissão (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رأيت طفل عنزة مرة واحدة ، ولد خارج الباطن
Não é difícilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كل الطاقة استخرجت لغاية الان من باطن الارض وضعت ضغط على القشرة التي يوجد بداخلها قوة
Conheça meu tio, o chefe da polícia, Herr von PotzdorfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"وكان يردد ما يلى: ""أنا أعلم أن عقلى الباطن هو مخزن الذاكرة، إنه يحتفظ بكل شىء أقرؤه أو أسمعه من معلمىّ."
Acho que tem alguém no monitor.Desse ladoLiterature Literature
نحن مدعوون، إذ نحتفل بيوبيل الكهنة في عيد قلب يسوع الأقدس، إلى استهداف القلب، أم بالأصح الباطن، الجذور الأقوى للحياة، نواة المشاعر، بكلمة مختصرة، استهداف قلب الإنسان.
todos os elementos relativos às instruções de conservação, de controlo contínuo ou periódico, de afinação e de manutençãovatican.va vatican.va
صدقيني لدي حس باطني يذهب بعيدا في بعض الظروف الجنونية أصبح دائما مشدودة
Obrigada por teres vindoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عقب الغسل والتجفيف باستخدام المناشف الورقية، قل متوسط العدد الإجمالي للبكتريا على باطن الأصابع إلى نسبة 76 بالمائة كما وصل على راحة اليد إلى 77 بالمائة.
Não, aqui não é o SalWikiMatrix WikiMatrix
في الواقع ، باطن الغطاء هو كوب..
Vai custar poucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
٤ يُشِيرُ ‹ٱلْقَلْبُ› فِي ٱلْأَمْثَال ٤:٢٣ إِلَى ‹بَاطِنِ› ٱلْإِنْسَانِ أَوْ ‹أَعْمَاقِ ذَاتِهِ›.
Eu disse que você é o taIjw2019 jw2019
هذه الشركة مع يسوع المسيح، بواسطة عمل الروح القدس، والمقدمة من الله لجميع البشر عبر نور الوحي، هي ليست شيئا يُفرض على إنسانيتنا، بل إنها التحقيق الكامل لرغباتنا العميقة، لتلك الرغبة اللامتناهية في الكمال التي تسكن في باطن الكائن البشري، وتدفعه إلى السعادة، غير الوقتية أو المحدودة، بل الأبدية.
Você quer o carregamento roubadovatican.va vatican.va
شركتنا مقاول بالباطن لمقاول اخر بالباطن
Jack, espera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في آذار ١٩٨٨ نشرت الـ CDC (مراكز مكافحة الامراض للولايات المتحدة) في حوليات الطب الباطني مجموعة ادلَّة وأعراض تميِّز بوجه عام الـ CFS.
Nenhum gang estava envolvido na morte de Cahilljw2019 jw2019
"وبينما أمعن التفكير فى تلك الصفات فإنها سوف تصبح جزءا منى وستتجسد داخل عقلى الباطن""."
E a faxineira encontrou os dois na manhã seguinte,... encontrou sua esposa na cama com amante dela...... atingidos com balas de calibreLiterature Literature
إنّه صوت الرصيف يُذيب باطن أحذيتكم.
Eu acho que ele mudou de idéiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كتاب هاريسون لأساسيات الطب الباطني (بالإنجليزية: Harrison's Principles of Internal Medicine) هو كتاب تدريسي أمريكي في الطب الباطني.
Me lavarei antes de dar- lhe o beijo de bom dia.Uma linda noite de bodasWikiMatrix WikiMatrix
أرى شعوراً باطني هنا
Lista comum dos documentos cuja apresentação é considerada elemento de prova prima facie da nacionalidade (n.o # do artigo #.o, n.o # do artigo #.o e n.o # do artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ROMEO ليس الأول ، صدقوني: لديك الرقص والأحذية ، وباطن ذكيا ؛ لدي الروح من الرصاص
É isso mesmo, amigoQED QED
حروق من الدرحة الثانية في باطن اليد والأصابع لكن النبض جيد
Os holográmas vão confirmarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
العقل الباطن القديم في العمل.
" Operações Especiais Argosy ".Isso mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
واذ لم يكتفِ بهذا ضرب الشيطان ايوب «بقرح رديء من باطن قدمه الى هامته.»
Durante esse período transitório, os restantes Estados‐Membros têm o direito de impedir que uma sucursal de uma empresa de investimento búlgara estabelecida nos seus territórios exerça a sua actividade, a não ser- e até- que essa sucursal adira a um sistema de indemnização dos investidores oficialmente reconhecido no território desse Estado‐Membro para cobrir a diferença entre o nível de indemnização búlgaro e o nível mínimo referido no n.o # do artigo #.o da Directiva #/#/CEjw2019 jw2019
اصغي ، علاجيًا.. من الواضح أن هذا في عقلكِ الباطني ، حسنًا ؟
Vovô me contou tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تجلس ميدنايت على طاقة باطنية قوية
Gestor de grupo ICC (CAI group manager): um membro de um grupo ICC nomeado pelos restantes membros do grupo ICC para controlar e distribuir a liquidez disponível no seio do grupo ICC durante o dia útilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أحب التورية والعلاقة بالعقل الباطن
Sim, esta deve ser uma boa idéiated2019 ted2019
.يواردني حس باطني وحسب
Isto é especialmente importante no contexto da emergência de novas terapias, tais como a terapia génica e as terapias celulares associadas ou a terapia somática xenogénicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.