لغة الجسد oor Russies

لغة الجسد

Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies

Язык тела

أنا عميلة النخبة مع خبرة في أنماط التعبير تحليل ولغة الجسد
Я элитный агент с опытом в анализе языковых шаблонов и языке тела.

voorbeelde

هل تعلمون أنها تتحدث سبع لغات ، بخلاف لغة الجسد ؟
Я уже упоминал, что она говорит на семи языках, включая язык тела?

لكن حتى لغة الجسد ليست لغة عالمية.
Но даже язык тела не универсален.

يمكنكِ فهم المفاهيم الأساسية ولغة الجسد
Вы понимаете идею, язык тела.

وإحداها انها قامت بذلك من خلال لغة الجسد او الايماءات.
Согласно одной из теорий, он делал это с помощью языка телодвижений или знаков.

هو عرف من نبرة صوتي و لغة الجسد
Он уже догадался об этом по моему тону и жестам.

انتبه الى نبرة الصوت ولغة الجسد.
Обращайте внимание на мимику, жесты и тон голоса

مجدداً ترون لغة الجسد الرائعة
(Звучит музыка.) Снова эта замечательная жестикуляция...

فقلت: "أحب لغة الجسد. تعجبني الطريقة التي تتحدث بها"
Мне нравится, как она говорит».

وقالت أيضاً إن ضباط الشرطة يسيئون، في بعض الأحوال، تفسير لغة الجسد على أنها عدوانية أو خطيرة.
Она также отметила, что в некоторых случаях язык жестов неправильно истолковывается полицейскими как агрессивный или опасный.

لكن أيضا لديهم لغة الجسد تتواصل شيءا إلى الشخص الذي ينظر في ذلك.
Но его язык тела пытается что- то сказать человеку, который смотрит на него.

أولاً: لغة الجسد.
Во-первых, язык тела.

انظري إلي لغة جسد ( أديل ) عندما يتحدث ( جون ).
Посмотри на язык тела Адель, когда Джон говорит.

أخبرتها أني أقرأ تعابير الوجه ولغة الجسد
Я сказал, что я исхожу из выражений лиц, языка тела.

الآن هذا يقودنا إلى النمط المقبل، ألا وهي لغة الجسد.
Итак, это подводит нас к следующему признаку, которым является язык тела.

أريد أن أشتغل قليلاً على لغة جسدي.
Я хотела бы еще поработать над языком тела.

لغة جسد صلبة ، والرؤوس لأسفل ، ويتحققان من هاتفيهما ، إنّهما يتوقعان حدوث شيءٍ بالتأكيد.
Твердый язык тела, головы опущены, проверяют телефоны, определенно в ожидании чего-то.

لقد أخذت دورة في لغة الجسد في المعسكر
Я изучала язык тела в лагере.

تسمى لغة الجسد..
Это язык жестов

لغة الجسد
Язык тела

بسبب لغة الجسد
Язык тела.

وهذا التهديد الذي شكله ‹فائقو الرسل› لم يقتصر على لغة الجسد والايماءات.
Одни лишь телодвижения и знаки, или жесты, этих «„выдающихся“ апостолов» не могли представлять такой опасности.

لغة الجسد تـُظهر شعوراً علنياً بين كلاً من ( فيرونا ) ، ( تشارلي ) و ( روز ).
Язык тела показывает прявязанность между Вероникой, Чарли и Роуз.

وأعرف لغة الجسد ولغتُكِ تقول بأن لديك مشاعر له
Я знаю язык тела и твоё сказало, что возбудилось.

لَمْ يطْلَبْ منكِ التَركيز على المهارات الشفوية لذا انتِ تركزين على لغةِ الجسد
Тебя не просили сосредоточится на вербальных навыках, поэтому ты концентрируешь внимание на языке тела.

لكن أيضا لديهم لغة الجسد تتواصل شيءا إلى الشخص الذي ينظر في ذلك.
Но его язык тела пытается что-то сказать человеку, который смотрит на него.