استجاية لبيان حالة العميل
potrjena izjava o ustreznosti stanja sistema
لبُونات oor Sloweens
لبُونات
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sloweens
mammalia
sesalci
الفيل الذي اللبون الوحيد الذي لا يَستطيعُ القَفْز.
Slon je edini sesalec, ki ne more skakati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
يمتلك القمر نفس تكوين قشرة الأرض ولكنه لا يحتوي على لُب غني بالحديد مثل لُب الأرض.
Pridružite se moji zdravici v njegovo častWikiMatrix WikiMatrix
الحقل المغنطيسي: لبّ الارض هو كناية عن كرة دائمة الدوران من الحديد المنصهر توفّر لكوكبنا حقلا مغنطيسيا ضخما وقويا يمتد بعيدا في الفضاء.
Jutri zjutraj moram iti v službi.Halo?jw2019 jw2019
إنها مجرد علبة اللبان هاتفي لا زال في الأعلى
Sedaj je obdobje zlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكم كان الاخوة والاخوات المنكوبون شاكرين ليهوه لأنه لبّى حاجاتهم المادية والعاطفية!
Dobil sem ukaze da te suspendiramjw2019 jw2019
ألم يكن أحدٌ ينعت أحداً بألقابٍ معينه أو يقوم بمضايقته ، أو يضع اللبان على سلامياته ذات الشعر الكثيف مما جعل ممرضة المدرسة تستخدم زبدة الفستق لإزالتها ؟
Je to kompliment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بذور لب عباد الشمس.
vrednostni papirji oziroma razred ali razredi vrednostnih papirjev, za katere velja ponudbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.... ليس لدى أى لبان
Na virih temelječe gospodarstvo ni torej nič drugega kot nabor dokazanih dognanj, ki podpirajo življenje, znotraj katerega odločitve temeljijo na optimalizirani človeški in okoljski trajnostnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
٢ (أ) مَن لبَّى النداء الى النطق بلسان يهوه، ومتى؟
Stari pravi, da je nekje #- # milje stran, tam neka farmajw2019 jw2019
إلّا ان تحليل لبّ الاسنان، الذي يحفظ المُمرِضات طوال قرون، كشف للباحثين على حدّ قول بعض المصادر ان القاتل الغامض لم يكن سوى حمى التيفوئيد.
Vance najbolj obcutljiva na zgodovino, in se je najbolj vživela v romanticno zgodbojw2019 jw2019
إذا كنت تكره اللبان لماذا تصنعه إذن ؟
Ker ciljev te uredbe, in sicer sprejeti pravila in postopke, ki se uporabljajo za vnos blaga na carinsko območje Skupnosti ali za iznos blaga s carinskega območja Skupnosti, z namenom omogočiti učinkovito delovanjecarinske unije kot nosilnega stebra notranjega trga, države članice ne morejo zadovoljivo doseči in ker te cilje lažje doseže Skupnost, Skupnost lahko sprejme ukrepe v skladu z načelom subsidiarnosti iz člena # PogodbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
١ رأس صغير من الفليفلة الحلوة، منزوع اللُّب ومفروم
Daniel, zaobšli so varovanjejw2019 jw2019
١٨، ١٩ (أ) مَاذَا رَأَى بُطْرُسُ عَلَى مِيَاهِ بَحْرِ ٱلْجَلِيلِ؟ (ب) كَيْفَ لَبَّى يَسُوعُ طَلَبَ بُطْرُسَ؟
Vedno ju je treba uporabiti pred začetkom proizvodnje – nikoli med proizvodnjojw2019 jw2019
فَإِذَا لَبَّى مَطَالِبَ ٱلشَّعْبِ، يُضْطَرُّ أَنْ يَتَنَازَلَ هُوَ وَعَائِلَتُهُ وَحَاشِيَتُهُ عَنْ بَعْضِ رَفَاهِيَتِهِمْ.
poziva Komisijo in države članice, naj za ekonomsko in socialno enakopravnost žensk v državah v razvoju in spodbujanje dostojnega dela na vseh ravneh sodelujejo z nevladnimi organizacijami, sindikati ter organizacijami in omrežji ženskjw2019 jw2019
عمل بسيط لبي بي اس " التلفزيون الوطني " بالإضافة للظهور على التلفاز
Ugrabili bodo Brada in ga popeljali na izlet skozi getoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دعوا صوتنا يسمع من لب الارض الى أعالي السماء
In nato bom šel navzgor po prehranjevalni verigiopensubtitles2 opensubtitles2
يمكننا وضع الروبوت على المريخ لكن لا يمكننى منع اللبان من ان تحشر فى هذا الشئ ؟
Vlada Združenih držav Amerike imenuje za svoj upravljalni organ agencijo US EPAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وإذا اخذت جزءا بحجم رأس الدبوس من لبّ الشمس ووضعته هنا على الارض، فلن تتمكن من الوقوف ضمن مسافة ١٥٠ كيلومترا من هذا المصدر الصغير للحرارة دون ان تتأذّى!
Torej ste živeli kot menih?jw2019 jw2019
يقع لب ثنائيات الفلقة الحقيقية في وسط الجذع.
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. #/# z dne #. junija # o financiranju skupne kmetijske politike in zlasti člena # UredbeWikiMatrix WikiMatrix
وفي ٤ آذار لبَّى فريق هذا الطلب.
Zvezna republika Nemčija ni izpolnila svojih obveznosti iz člena # v povezavi s členom # Direktive Sveta #/#/EGS z dne #. junija # o usklajevanju postopkov za oddajo javnih naročil za gradnje s tem, da je mesto Köln sklenilo pogodbo z dne #. avgusta # z Grundstücksgesellschaft Köln Messe # bis # GbR (sedaj Grundstücksgesellschaft Köln Messe #-#), ne da bi izpeljalo postopek oddaje javnega naročila na podlagi evropskega razpisa v skladu z navedenimi določbamijw2019 jw2019
انه توم كيتو، شاهد في السابعة والاربعين من عمره لبى الدعوة الى التطوع لمباشرة عمل الملكوت في جزر المحيط الهادئ.
Z vsakimklikom, ki ga čutite med obračanjem pokrovčka, nastavite # enoti večjw2019 jw2019
لبّى الدعوة ما مجموعه ٢٧٢ شخصا، بينهم تلاميذ ومسؤولون في السلطات الحكومية والبلدية.
Ne mešaj se.- Samo sestanek sva imelajw2019 jw2019
اطيت لبي اسم مأوى وأرسلتهم كليهما اليه
Pa res.Oprostite, gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكنه ما لبث ان لبّى طلبها بسبب ايمانها غير العادي، كما سنرى في الفصل ١٤. — متى ١٥: ٢٢-٢٨.
Vadim je hotel posel v Hong Kongujw2019 jw2019
لندخل في لبّ الموضوع
Počakaj malo, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعني, هو دائماً يعرف كيف يتجاهل هذا الهراء تماماً إلى لبّ الهراء, أتعلمين ؟
Da občutiš, kako prefinjena jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.