رنة oor Sweeds
رنة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds
Ren
ren
ar
نوع من الثدييات
فقد كان سكان قريته يجتازون الجليد للوصول الى البر الرئيسي واصطياد الرنّة الاميركية والألكة.
Folket i hans by brukar färdas över isen till fastlandet för att jaga älg och ren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رَنَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds
rendjur
ren
فقد كان سكان قريته يجتازون الجليد للوصول الى البر الرئيسي واصطياد الرنّة الاميركية والألكة.
Folket i hans by brukar färdas över isen till fastlandet för att jaga älg och ren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( لن أبقي عليه يا ( آلرن
Det är djupt oroande att oppositionen utkämpa sin valkampanj på Zanu-PF:s marker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الى اليسار: كتلة الخشب التي يُصنَع منها نصفا الصدر الرنان
Deb är ju rädd för småkryp.Jag gjorde den till hennejw2019 jw2019
أسمع بعض الرنين في أذني.
Vi tar vinetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يمكنني الاستمرار بالرنين ولكن ربما سيتطلب ذالك وقت
Namn och adress till det eller de anmälda organ som medverkat i förfarandet för kontroll av överensstämmelse, kontrollintygets datum samt giltighetstid och giltighetsvillkor för intygenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رنين الجرس
Använder du en nål någon gång?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ثم رن جرس التليفون ذات صباح
Skälet är att läkaren kan behöva ta ställning till om effekten kommer att bibehållas eller om dosen behöver ändrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جرى إلى المكتبة ، و ضرب الشرطي ، رن جرس الباب ، كانت فتاة الإستعراض
Vad skall vi göra med honom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والهاتف رن فى منتصف الليل وهو قد ذهب
med beaktande av de slutliga räkenskaperna för Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen för budgetåretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد توقف عن الرن
Detta är blixtrondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فبعد أن رنّ جرس الباب الرئيس مرتَين من دون تلقّي أي جواب، كان على وشك التخلّي عن الأمر.
Det bör därför beslutas i vilken utsträckning importlicenser kan utfärdas och det bör fastställas en tilldelningskoefficient som ska tillämpas på den berörda kvantiteten/de berörda kvantiteternaLiterature Literature
رنين مغناطيسي أم أشعة مقطعية ؟
Buga er för kungen och drottningen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و رقدت فى فراش المستشفى لا أستطيع الحراك بسبب هذا الرنين
Kommissionen kommer att underrätta alla kända unionstillverkare och intresseorganisationer för unionstillverkare om vilka företag som valts ut att ingå i urvaletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل رنين في أذنيك تزداد مع التوتر ؟
Det vet vi bådaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لاحظ عالِم في بريطانيا رنة مألوفة في احدى اغاريد العديد من السُّمَّان المُطربة.
Texten om E #a bearbetade eucheuma-alger ska ersättas med följandejw2019 jw2019
هذه الندبات المخية التي رأيناها بصورة الرنين
Jag sa ju till dig att inte kämpa emotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يأخذنا ذلك الى مفهوم آخر من المفاهيم المركزية للكونفوشيوسية — رِن jen، الرفق او العاطفة الانسانية.
Lär dig det, vi ses senarejw2019 jw2019
وكيف ميّز اليهود رنة الحق في تعاليم بولس؟
Ensamföretagarens familjemedlemmar (L/# och Ljw2019 jw2019
فبين الحيوانات المشار اليها آنفا، تتفوَّق الرنّة في هذا المجال اذ يتألف حليبها المغذي جدا من حوالي ٣٧ في المئة من الجوامد.
% (högst) av de stödberättigande investeringarna om de görs av unga jordbrukare inom fem år efter etableringenjw2019 jw2019
أيد كلب رنين تن تن
Det är perfekt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أهذا بسبب الرنين الذي سمعته
Ni kanske vill veta att Mike Jaymes blev biskop idagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فتذكرت المجلتين وقرأتهما وأدركت فورا رنة الحق.
Efter bedömningen upprättas en förteckning över de förslag som rekommenderas få bidrag i rangordning efter totalt antal poängjw2019 jw2019
وحتى قبل ان اولد، ميَّز والداي، ألفرد وتريزا، رنة حق الكتاب المقدس في مطبوعات تلاميذ الكتاب المقدس، كما كان شهود يهوه معروفين آنذاك.
När det gäller det konkreta projekt som den ärade ledamoten nämner, är det kommissionens sak att inom ramen för sina befogenheter organisera pilot- eller demonstrationsprojekt och i förekommande fall lägga fram lämpliga förslag till rådet.jw2019 jw2019
وأدرك رنة الحق على الفور.
Stäng av mikrofonen!jw2019 jw2019
أشعة الرنين المغناطيسي تظهر أنها لا تعاني من ضرر بالمخ.
tunna ut ditt blod för blodproppsbehandlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المشكلة. رن الجرس وأنا عرضت ما يصل إلى الغرفة التي كانت سابقا في ناحيتي
Insynen i valen och valens trovärdighet påverkar kraftigt Nigerias internationella ställning samt kvaliteten på de bilaterala förbindelserna och det ekonomiska samarbetetQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.