نغمة رنين
Ringsignal · ringsignal
رنّ oor Sweeds
رنّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds
ringa
إذا رنّ هاتفه ، يمكننا أن نكشف موقعه.
Om hans telefon ringer kan vi avslöja honom.
pingla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رن
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds
ringa
إذا رنّ هاتفه ، يمكننا أن نكشف موقعه.
Om hans telefon ringer kan vi avslöja honom.
pingla
träffa
والآن ننتظر الرنين الذي يخبرنا أنه يوجد تطابق.
Nu väntar vi på ljudet som säger att vi har en träff.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رَنَّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds
ringa
إذا رنّ هاتفه ، يمكننا أن نكشف موقعه.
Om hans telefon ringer kan vi avslöja honom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( لن أبقي عليه يا ( آلرن
Växtoljor/eterisk olja (eugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الى اليسار: كتلة الخشب التي يُصنَع منها نصفا الصدر الرنان
Driftsintäkterjw2019 jw2019
أسمع بعض الرنين في أذني.
Jag gör det gratisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يمكنني الاستمرار بالرنين ولكن ربما سيتطلب ذالك وقت
OK, visa mig händernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رنين الجرس
Kabeln går från lobbyn till enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ثم رن جرس التليفون ذات صباح
Ja, man har ju varit med om en delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جرى إلى المكتبة ، و ضرب الشرطي ، رن جرس الباب ، كانت فتاة الإستعراض
Följande förordningar på området för den gemensamma fiskeripolitiken har blivit obsoleta, men är trots detta fortfarande formellt i kraftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والهاتف رن فى منتصف الليل وهو قد ذهب
Europaparlamentet beslutar att en genomföra en serie informationskampanjer riktade till allmänheten såväl inom som utom Europa för att informera om FN-reformens historiska betydelse om och de konsekvenser denna kommer att få för det institutionella systemet i EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد توقف عن الرن
Ska doktorn hälsa på sin mamma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فبعد أن رنّ جرس الباب الرئيس مرتَين من دون تلقّي أي جواب، كان على وشك التخلّي عن الأمر.
Debussy, Claude Debussy, okej.Clair de Lune, hörde du det?Literature Literature
رنين مغناطيسي أم أشعة مقطعية ؟
Jag sparkar dig inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و رقدت فى فراش المستشفى لا أستطيع الحراك بسبب هذا الرنين
uppskattad andel kött (i procentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل رنين في أذنيك تزداد مع التوتر ؟
med beaktande av andrabehandlingsrekommendationen från utskottet för kultur och utbildning (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لاحظ عالِم في بريطانيا رنة مألوفة في احدى اغاريد العديد من السُّمَّان المُطربة.
De belopp som enligt detta beslut skall återvinnas från eller utbetalas till de berörda medlemsstaterna anges i bilaganjw2019 jw2019
هذه الندبات المخية التي رأيناها بصورة الرنين
Detta deltidsarbete utgör den väsentliga delen i utvecklingen av den kvinnliga arbetskraften under 1990-talet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يأخذنا ذلك الى مفهوم آخر من المفاهيم المركزية للكونفوشيوسية — رِن jen، الرفق او العاطفة الانسانية.
Kari ser ut att ha hittat nåt intressantjw2019 jw2019
وكيف ميّز اليهود رنة الحق في تعاليم بولس؟
Vad ska det betyda?jw2019 jw2019
فبين الحيوانات المشار اليها آنفا، تتفوَّق الرنّة في هذا المجال اذ يتألف حليبها المغذي جدا من حوالي ٣٧ في المئة من الجوامد.
Det gör inte ont när jag är stillajw2019 jw2019
أيد كلب رنين تن تن
Jämfört med personer med normal leverfunktion hade patienter med lätt nedsatt leverfunktion en genomsnittlig ökning av Cmax på # % och AUC på # % av celecoxibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أهذا بسبب الرنين الذي سمعته
En vecka senare gjorde Sachsen LB ytterligare förluster på # miljoner euro på två högbelånade hedgefonder, och på grund av marknadsförhållandena kunde ytterligare förluster inte uteslutasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فتذكرت المجلتين وقرأتهما وأدركت فورا رنة الحق.
Nu har vi den saknade biten tillbaka där den hör hemmajw2019 jw2019
وحتى قبل ان اولد، ميَّز والداي، ألفرد وتريزا، رنة حق الكتاب المقدس في مطبوعات تلاميذ الكتاب المقدس، كما كان شهود يهوه معروفين آنذاك.
Uppenbart att talan helt saknar rättslig grundjw2019 jw2019
وأدرك رنة الحق على الفور.
Frank, var är ditt vapen?jw2019 jw2019
أشعة الرنين المغناطيسي تظهر أنها لا تعاني من ضرر بالمخ.
Det är nog bara skuld.Hon hade nog rättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المشكلة. رن الجرس وأنا عرضت ما يصل إلى الغرفة التي كانت سابقا في ناحيتي
Vi kan inte fortsätta att låta skattebetalarna rädda banker.QED QED
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.