مشتق oor Turks

مشتق

Vertalings in die woordeboek Arabies - Turks

türev

naamwoord
أظن أننى قرأت فى مكان ما أن الناس يختارون أسماء مستعارة مُشتقة من أسمائهم الأصلية بدون وعى
Sanırım bir yerde okumuştum, insanlar hep diğer isimlerini bilinç altlarında oluşturdukları orijinal isimlerinin türevlerinden seçerlermiş.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

مشتقّ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Turks

müştak

ar
(Ar. iştiḳāḳ “türetmek”ten muştaḳḳ) dilb. 1. Bir kök veya mastardan türetilmiş (kelime). ♦ i. 2. İsim veya fiil kök ve gövdelerine yapım ekleri getirilmek sûretiyle yapılan kelime, türemiş kelime, türev. 3. mat. ve kimya. Türev. ѻ Müştakk-ı fiil: dilb. Fiilimsi. Müştükkun-minh: Kendisinden kelime türetilmiş olan kök, mastar vb. kelime.
uğur akıl

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

مشتقّات
müştakkat
مشتق جزئي
Kısmi türev · kısmi türev
عنصر مشتق
türetilen öğe
دفتر الإهلاك المشتق
türetilmiş amortisman defteri
سوق المشتقات
Türev piyasası
الفئة المشتقة
türetilmiş sınıf
مشتق عكسي
İlkel fonksiyon
مشتق (رياضيات)
türev
إنتاج مشتق
türetilmiş üretim

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هيا بنا نحل بعض تمارين المشتقات
Buraya en yakın olanı Montebello' da...... ve size oraya otobüs bileti edinmeniz hususunda yardımcı olabilirizQED QED
يرفض البعض ايّ شيء مشتق من الدم (حتى الاجزاء المستعملة لتزويد مناعة منفعلة passive immunity وقتية).
Hadi annene " Venedik Hikayenizi " anlatjw2019 jw2019
ما هي مشتقة العبارة الداخلية فيما يتعلق بـ x ؟
Oldukça tehlikeliQED QED
يقوم النظام الغذائي النَّروجي بمعظمه على السمك، اللحم، البطاطا، الخبز، ومشتقات الحليب.
Sen öcü müsün?jw2019 jw2019
هذه الكلمة مشتقة من اللاتينية.
Elime tebeşiri verip beni ABC' nin...... kraliçesi yapan Bayan RainTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
أنها عادية ، لأنه ليس لدينا سوى مشتق عادية ، لا المشتقات الجزئية هنا.
İyi bir fikir olduğunu sandımQED QED
دعونا نستخرج المشتقة الثانية
Bu kurabiye daha büyükse, Kowolskilerin...... daha çok boş zamanları olduğu kanıtlanmış olacak.Ve kurabiye...... # metre çapında!QED QED
وهذا التعبير مشتق من كلمتين يونانيتين، كوزموس ولوغوس، تشيران الى ‹دراسة النظام او التناسق.›
Hadi, Bobby.Hadi, çık şunajw2019 jw2019
ثم هناك تعريف مرتكز على المشتق الثانوي
Honey Groove' daki otel odasını hiç terketmemiş olmayı dilerdim, ' çünkü sen harikasın, biz-- harikayız, ve o gece... harikaydıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
العبارة يتم حذفها ومشتقة x هي 1
Ve hiçbir şey ateş gibi temizleyemezQED QED
يقول «مفسر العهد الجديد اليوناني»: «لا نستطيع ان نجد اية عبارة حيث [آربازو] او ايّ من مشتقاتها [بما فيها آربازمون] لها معنى ‹الامتلاك،› ‹الاحتفاظ بـ›.
Bütün güvertelerde ağır hasarjw2019 jw2019
هل من اللائق ان نقبل لقاحا او حقنة طبية اخرى تحتوي على الألبومين المشتق من الدم البشري؟
Führer' im, sizinle bir dakika konuşabilir miyim?jw2019 jw2019
وهكذا حين يطلب الجسم المزيد من هذه الهرمونات، تفرز الغدة في مجرى الدم هرمون T4. ومن هناك، يبدأ هو والهرمونان المشتقان منه بالتأثير في خلايا الجسم كافة.
Bizim için engel yokturjw2019 jw2019
ماذا عن مشتقات الحليب ؟
Yakaladım onuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولاحظ أنه المشتق من هذه المبادرة فيما يخص x فقط استخدام التمايز ضمناً بالضبط هذا. لذا نأمل أن هذا يعطيك الحدس قليلاً لماذا يمكننا أن
Anlayacağın yırttık oğlum!QED QED
أظن أننى قرأت فى مكان ما أن الناس يختارون أسماء مستعارة مُشتقة من أسمائهم الأصلية بدون وعى
Şimdi televizyonu açOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مشتقة من الكلمة اليونانية " لوكيوم " ، حيث كان يدرّس ( أرسطو ).
Doğru şeyi mi yaptım?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أهذا بروتين منقي مشتق ؟
Luke, sen bir melek gibi piyano çalıyordunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسناً يظنه ( زاك ) جيداً كما أنه مشتق من ( آندري )
Onu sahnede hezimete uğratmak için sabırsızlanıyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا نوع من أخذ المشتقة فيما يتعلق بالعاشر ، وإذا كان يمكن أن أقول لكم ، وأنا أعلم أنك لا تستطيع ، لأن هذا جزئية فيما يتعلق ب y, ودي ، أنهم
Biraz fazlasınaQED QED
اذاً الآن المشتقة اوضح بقليل
Hayır, burada değil.Bir kadınlaQED QED
وبحسب القاموس التفسيري لكلمات العهد الجديد (بالانكليزية) لواضعه ڤاين، فإن «احدى الصيَغ المشتقة من الفعل لهذه الكلمة تشير الى الادوية المسكِّنة».
Senin merhamet dediğin şey, kargaşanın bir adım öncesidirjw2019 jw2019
وجميع هذا الكلمات مشتقة من μνήμη (mnēmē) " ذكرى وذاكرة " .
Yatağı indirelimWikiMatrix WikiMatrix
صنع هذه المنتجات المشتقة المعقدة جداً والمتطورة تجاوز الحدود على الأرجح
Akşama görüşürüzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد اوجدنا المشتقة ، وقيمنا x = 1
Ona vurunca kendini daha iyi mi hissediyorsun?QED QED
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.