চলন oor Spaans

চলন

Vertalings in die woordeboek Assamees - Spaans

movimiento

naamwoord
es
cambio de posición de un cuerpo a lo largo del tiempo respecto de un sistema de referencia
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

স্বয়ংক্ৰিয় চলন
Reproducción automática
চলন্ত পাদ
pie corrido
চলন্ত শিৰ
encabezado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(১ থিচলনীকীয়া ৫:১৪) কিয়নো সমস্যাৰ সম্মুখীন হৈ ‘অল্প-সাহসীবিলাকে’ হয়তো ভয়ভিত হৈ পৰিছে আৰু সহায়ৰ অবিহনে তেওঁলোকে বাধা অতিক্ৰম কৰিবলৈ কোনো পথ নেদেখিব পাৰে।
Termino con los violines mágicosjw2019 jw2019
এনে কৰাৰ দ্বাৰা তেওঁলোকে মণ্ডলীত ঐক্যতা বজাই ৰাখে আৰু যিহোৱাৰ পবিত্ৰ আত্মাক মুকলিকৈ কাৰ্য্য কৰিবলৈ পথ মুকলি কৰে। —১ থিচলনীকীয়া ৫:২৩.
Volveremosjw2019 jw2019
(বিলাপ ৩:২২, ২৩) যিৰিমিয়াৰ দৰে যিহোৱাৰ সেৱকসকলেও কঠিন পৰিস্থিতিত সঠিক, আশাপূৰ্ণ আৰু আনন্দপূৰ্ণ মনোবৃত্তি বজাই ৰাখিছে। —২ কৰিন্থীয়া ৭:৪; ১ থিচলনীকীয়া ১:৬; যাকোব ১:২.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadojw2019 jw2019
(১ থিচলনীকীয়া ৪:১৬; ১ পিতৰ ৩:২২; প্ৰকাশিত বাক্য ১৯:১৪- ১৬) আনকি ধাৰ্ম্মিক স্তৰসমূহৰ বিৰোধীসকলৰ “সকলো শাসন, ক্ষমতা আৰু পৰাক্ৰম” লোপ কৰিবলৈও তেওঁৰ স্বৰ্গীয় পিতৃৰ দ্বাৰা অধিকাৰ পালে।
Lo he oído toserjw2019 jw2019
(২ থিচলনীকীয়া ১:৬) যিহেতু এই জগতৰ দুষ্ট পৰিৱেশ আৰু বিদ্ৰোহী মনোবৃত্তিয়ে শুভবাৰ্ত্তাৰ প্ৰতি আজ্ঞাকাৰীতা বজাই ৰখাটোক কঠিন কৰি তুলিছে।
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidajw2019 jw2019
প্ৰকৃততে, গোটেই বাইবেলখন হৈছে “ঈশ্বৰৰ বাক্য।”—১ থিচলনীকীয়া ২:১৩.
Bien, al fin está todo aprobadojw2019 jw2019
ইয়াৰ উত্তৰ আমি তীমথিয়ৰ উদাহৰণৰ পৰা পাওঁ, যাক পৌলে “খ্ৰীষ্টৰ শুভবাৰ্ত্তাত ঈশ্বৰৰ পৰিচাৰক” বুলি কৈছিল। —১ থিচলনীকীয়া ৩:৩.
Haga lo que quierajw2019 jw2019
যিসকলে এনে অশ্লীল দৃশ্যবোৰ চাই থাকে, তেনে কাৰ্য্যৰ প্ৰতি তেওঁলোকৰ অভিলাষ বৃদ্ধি হয় আৰু চয়তানৰ ফান্দত পৰে। —১ থিচলনীকীয়া ৪:৩- ৫; যাকোব ১:১৩- ১৫.
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimojw2019 jw2019
এই সম্পৰ্কে পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২০:৪ পদত এইদৰে কৈছে: “তেতিয়া বিৰয়া নগৰৰ পুৰ্হৰ পুতেক চোপাত্ৰ, আৰু থিচলনীকীয়াৰ আৰিষ্টাৰ্খ আৰু চিকুণ্ড, দৰ্বী নগৰৰ পায়, আৰু তীমথিয়, এচিয়াৰ তুখিক আৰু ত্ৰফিম, এই সকলোবিলাক এচিয়ালৈকে তেওঁৰ লগত গল।”
En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará también a las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosjw2019 jw2019
(গীতমালা ১০৩:১৪) যদি আমি খ্ৰীষ্টৰ শান্তি আমাৰ হৃদয়ত কৰ্ত্তৃত্ব হোৱাটো বিচাৰো তেন্তে “নিৰুন্তৰে প্ৰাৰ্থনা কৰি” থকা উচিত। —১ থিচলনীকীয়া ৫:১৭.
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismajw2019 jw2019
উচিত সময়ত আৰু তেওঁৰ অনুসৰি যিহোৱাই নিশ্চয় আপোনাৰ প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ দিব। —১ থিচলনীকীয়া ৫:১৭.
Hagamos de cuenta que esto jamás sucediójw2019 jw2019
(২ থিচলনীকীয়া ১:৬) তেওঁ ধাৰ্ম্মিকতাৰ অনুগামীসকলক প্ৰেম কৰে, চিৰকালৰ জীৱন দিব আৰু শোক বা বেদনা, ক্ৰন্দন আৰু মৃত্যুক আঁতৰ কৰিব বুলি কোৱা কথাষাৰতো আমি ভাৰসা ৰাখিব পাৰোঁ।
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendojw2019 jw2019
মৃত্যুৰ পাছত পুনৰুত্থান হোৱা প্ৰভু যীচু খ্ৰীষ্টৰ বিষয়ে ১ থিচলনীকীয়া ৪:১৬ পদত এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছে: “প্ৰধান স্বৰ্গদূতৰ মাত, আৰু ঈশ্বৰৰ তূৰী-বাদ্যে সৈতে প্ৰভু নিজে স্বৰ্গৰ পৰা নামি আহিব।”
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisjw2019 jw2019
অৱশ্যে তেনে ধৰণৰ অনুৰোধে আমাক কাম কৰাৰ পৰা বিৰত নাৰাখে। —ইফিচীয়া ৪:২৮; ২ থিচলনীকীয়া ৩:১০.
La fiesta no es hasta esta nochejw2019 jw2019
২ থিচলনীকীয়া ২ থিচ
Él es especialista en el Drjw2019 jw2019
(১ থিচলনীকীয়া ২:১৭) তদুপৰি ইয়াকো জানিবলৈ দিয়ক যে তেওঁলোকে তেওঁক সহায় কৰিবলৈ সদায়েই প্ৰস্তুত আৰু আগ্ৰহেৰে “ভায়েক দুৰ্দ্দশাৰ নিমিত্তে জন্ম” লৈছে।
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosjw2019 jw2019
(মথি ৬:১১; ২ থিচলনীকীয়া ৩:১০) যদি আমি আমাৰ কিবা শাৰীৰিক দুৰ্বলতাৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰোঁ, তেনেহ’লে আমি এনে পৰিস্থিতিৰপৰা নিশ্চয় আঁতৰি থকা উচিত, যিবোৰে আমাক বেয়া কাম কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰিব পাৰে।
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesjw2019 jw2019
(১ থিচলনীকীয়া ২:৮) প্ৰেমে আমাক পৌলৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। —মথি ২২:৩৯.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellajw2019 jw2019
কিয়নো বাইবেলে আমাক এইদৰে কৈছে যে কেৱল “নিৰূপিত” থকা লোকসকলেহে বিশ্বাস কৰিব। —পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৩:৪৮; ২ থিচলনীকীয়া ৩:২.
Estaba diciendo lo mismo, no?jw2019 jw2019
যীচুৱে পৃথিৱীলৈ অহাৰ পিছত শিষ্যসকলক পৰিশ্ৰম কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰিছিল। —১ থিচলনীকীয়া ৪:১১, ১২.
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascojw2019 jw2019
কিয়নো ইয়াৰ বাবে নিজৰ শৰীৰক “ঘুচিয়াই বশ কৰি” ৰাইজৰ আগত প্ৰচাৰ কৰিবলৈ নিজৰ মনটোক নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলগীয়া হৈছিল। —১ কৰিন্থীয়া ৯:১৬, ২৭; ১ থিচলনীকীয়া ২:২.
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempojw2019 jw2019
এই বৃহৎ আকাৰৰ প্ৰাণীটো পানীত ধীৰ আৰু লেহেম গতিৰে চলন-ফুৰণ কৰেনে?
Piensalo bien antes de hacer algojw2019 jw2019
থিচলনীকিয়াসকললৈ লিখা পত্ৰখনত পাঁচনি পৌলে আমাৰ সময়ৰ বিষয়েও কৈছিল, য’ত যীচুৰ দ্বাৰা “ঈশ্বৰক নজনাবোৰৰ আৰু আমাৰ প্ৰভু যীচু খ্ৰীষ্টৰ শুভবাৰ্ত্তা নমনাবোৰৰ প্ৰতিকাৰ সাধিব।”
x # viales + # x # jeringas precargadasjw2019 jw2019
(২ কৰিন্থীয়া ১২:১; পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২০:২৯, ৩০; ২ থিচলনীকীয়া ২:৩, ৭) ধৰ্ম্মত্যাগীসকলৰ এনে বৃদ্ধিত সত্য উপাসনা প্ৰায়ে লোপ পোৱা যেন লাগিব।
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadajw2019 jw2019
(১ থিচলনীকীয়া ৫:১৪) ইয়াৰ উপৰিও আমাৰ বহুতে আৰ্থিক সমস্যাৰ সৈতেও সংঘৰ্ষ কৰিবলগীয়া হৈছে।
¿ Tienes a alguien como modelo?jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.