буш oor Litaus

буш

adjektief

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Litaus

tuščias

adjektiefmanlike
Телебеҙҙе тыймаһаҡ, ғибәҙәт ҡылыуыбыҙ буш һәм яраҡһыҙ булып китә.
Toks garbinimas būtų tuščias, visai bevertis.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Халыҡтар буш нәмәләр тураһында бышылдаша», йәғни уңышһыҙлыҡҡа килтерәсәк буш маҡсаттар ҡуя
Pasirinkite pleistro klijavimo vietąjw2019 jw2019
Иҫәпкә алыныр өсөн, күп кешеләр ҡалаға алдараҡ килгән, шуға күрә ҡуныр өсөн буш бүлмә ҡалмаған*.
Papildymai atspindi padėtį # m. rugsėjo # djw2019 jw2019
Буш ваҡыты булһа, ата-әсәләр уны нимәгә сарыф итә?
Taigi, Frenkaijw2019 jw2019
Бөгөн иһә үҫмерҙәрҙең ата-әсә күҙәтә алмаған буш ваҡыты бик күп.
kadangi norint užtikrinti, kad prekybai tarp valstybių narių nebūtų daroma įtaka ir kad konkurencija bendrojoje rinkoje nebūtų iškraipoma, trijų pirmiau minėtų transporto rūšių įmonėms būtina iš esmės uždrausti sudaryti visus susitarimus tarp įmonių, įmonių asociacijų sprendimus ir suderintus veiksmus tarp įmonių bei visus piktnaudžiavimo dominuojančia padėtimi bendrojoje rinkoje atvejus, kurie galėtų daryti pirmiau minėtą poveikįjw2019 jw2019
Балыҡсылар ауҙарын ҡабат-ҡабат һала, әммә уларҙы буш килеш тартып сығара.
Balsavimo rezultatai: priedas Balsavimo rezultatai, # punktasjw2019 jw2019
12 Хөкүмәт етәкселәренең янауы буш һүҙ генә булмаған.
Reti (stebėti daugiau nei # asmeniui išjw2019 jw2019
Әйүпте буш һүҙ һөйләүҙә ғәйепләгән һәм уны яуызлыҡ ҡылыуҙан туҡтарға өндәгән (Әйүп 11)
Nacionalinių fondų departamentas, priklausantis Valstybės finansų ministerijai, buvo paskirtas Sapard programos įgyvendinimo finansinėms funkcijoms atliktijw2019 jw2019
Ул төньяҡ күк йөҙөн буш киңлек өҫтөнән йәйгән, һәм ерҙе бушлыҡҡа элеп ҡуйған (Әйүп 26:7).
Komisijos reglamente (EB) Nr. #/#, nustatančiame bendrąsias tiesioginės paramos schemų pagal bendrąją žemės ūkio politiką taisykles ir nustatančiame tam tikras paramos schemas ūkininkams, įgyvendinimo taisykles, numatytą integruotą administravimo ir kontrolės sistemą, taikytiną Reglamento (EB) Nr. #/# #ba straipsnyje nustatytai atskirų išmokų už cukrų schemaijw2019 jw2019
Яҡуп 1:26-ла былай тип әйтелә: «Берәйһе үҙен Аллаға табыныусы тип һанап та, телен тыймай икән, ул үҙ йөрәген алдай, һәм уның ғибәҙәт ҡылыуы буш»*.
Šie įrašai tinkamomis priemonėmis saugomi nuo neleistino naudojimosi ir piktnaudžiavimo jais bei ištrinami praėjus vieneriems metams poReglamento (EB) Nr. #/# # straipsnio # dalyje nurodyto saugojimo laikotarpio, išskyrus atvejus, kai jie reikalingi jau pradėtoms kontrolės procedūroms, nurodytoms šio straipsnio # dalyjejw2019 jw2019
Хатта үҙегеҙҙең буш ваҡытығыҙҙы сарыф итергә тура килһә лә, һеҙ Изге Яҙма өйрәнеүен үткәрергә әҙерме?
Remiantis Reglamento (EEB) Nr. # # straipsnio # dalies nuostatomis, valstybių narių muitinių išduota privalomąja tarifine informacija, kuri neatitinka šiuo reglamentu nustatytų teisių, dar galima remtis tris mėnesiusjw2019 jw2019
Телебеҙҙе тыймайынса, зыянлы, ағыулы һүҙҙәр ҡулланһаҡ, бөтә мәсихсе хеҙмәтебеҙ Алла ҡаршыһында буш булырға мөмкин.
kitoms aukštojo mokslo srityje veikiančioms viešosioms arba privačioms institucijoms, kurios gali dalyvauti tiktai priede nurodytuose # ir # veiksmuosejw2019 jw2019
Ни өсөн Алла берәй кешенең ғибәҙәт ҡылыуын буш тип һанарға мөмкин?
Šios nuorodos turėtų būti išbrauktos įstojus naujosioms valstybėms narėmsjw2019 jw2019
Ни өсөн ҡәбер буш?
Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į Tarnybos pareigą faktus nagrinėti savo iniciatyva pagal Reglamento Nr. #/# (reglamentas dėl Bendrijos prekių ženklo, toliau- Reglamentas) # straipsnio # dalies # sakinįjw2019 jw2019
Әммә ҡәбер инде буш!
Prekių aprašymasjw2019 jw2019
Мөхәббәтһеҙ ул тик буш нәмә.
Sprendimo #/#/EB (pataisyta OL L #, # # #, p. #) tekstas islandų ir norvegų kalbomis, kuris turi būti paskelbtas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiškasjw2019 jw2019
Мәҫәлән, унда «кәңәш эҙләүселәр» йыш ҡына буш бәхәстәрҙән ҡаса ала, тип әйтелә (Ғибрәтле һүҙҙәр 13:10).
Siūlo sumažinti užsibrėžtų tikslų skaičių, kad strategija būtų suprantamesnė ir tikslingesnėjw2019 jw2019
Телебеҙҙе тыймаһаҡ, ғибәҙәт ҡылыуыбыҙ буш һәм яраҡһыҙ булып китә.
Taip yra dėl nevienodo skirtingų spaustuvės gaminių periodiškumo, spausdinimo laiko bei apimčiųjw2019 jw2019
4 Шәкерт Яҡуптың киҫәтеүен дә иҫкә төшөрәйек: «Берәйһе үҙен Аллаға табыныусы тип һанап та, телен тыймай икән, ул үҙ йөрәген алдай, һәм уның ғибәҙәт ҡылыуы буш» (Яҡуп 1:26).
Administracinė valdyba, pritarus Komisijai ir paisydama susijusių šalių patarimų, išleidžia konkrečias standartų sąlygasjw2019 jw2019
Мөхәббәт романдары, журналдар, телетапшырыуҙар һәм фильмдар кешеләрҙә ысын тормоштан алыҫ булған буш хыялдар тыуҙыра.
Visos Asturijos pakrantėsjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.