сярод oor Grieks

сярод

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Grieks

ανάμεσα

bywoord
Я таксама мог бы быць сярод "непатрэбных" сёння людзей.
Θα μπορούσα πολύ εύκολα να είχα καταλήξει ανάμεσα στους σημερινούς «απορριπτέους».
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да таго ж яна мае найніжэйшы каэфіцыент аэрадынамічнага супраціву сярод усіх іншых машын такіх памераў.
Να πιούμε τα ποτά των γονιών σου; ΕντάξειQED QED
Значыць нам патрэбен метад, які будзе неінвазіўным, не патрабуе складанай інфраструктуры, будзе высокаспецыфічным, не мае памылкова дадатных выпадкаў, не выкарыстоўвае выпраменьванне, і які можна ўжываць сярод вялікіх груп насельніцтва.
Να o καταυλισμόςted2019 ted2019
Я толькі што затануў галаву на гэта, калі званы прыступкі агонь, і ў гарачай паспеху Рухавікі пракату Такім чынам, на чале з стрегглинга атрад мужчын і хлопчыкаў, і я Сярод за ўсё, для мяне было скокнуў ручая.
Ήμουν #χρονων όταν μου δώσανε τα περιδέραιαQED QED
Гэтыя монакультуры можна сустрэць і сярод культур, якія з'яўляюцца карыснымі для пчол.
Γιατί δεν κάνεις μια εξομολόγησηted2019 ted2019
У той час я зараз пісаць о, бацька быў у Mapple Хардзі зімой здаровыя старыя ўзрост; такую старасць, якая здаецца зліваючыся другую маладосць красавання, для сярод усіх расколін яго маршчыны, там свяціліся мяккім пэўныя пробліскі новых развіваюцца красавання - зеляніна вясны заглядваў наперад, нават пад снегам лютага.
Στο άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) απαλείφονται οι όροι «ή/και οι εισφορές που αναφέρονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. #». Στο άρθρο #, απαλείφονται οι όροι «της εισφοράς ή/και.»QED QED
Я глядзеў пару, якая была хутка заблакаваная адзін у аднаго ў абдымках, у маленькім сонечным даліне сярод чыпаў, у цяперашні час у апоўдні гатовыя змагацца да заходу сонца, або жыцці выйшаў.
Και τώρα αυτό το κουτάκιQED QED
" Быў нізкі гул цяжкіх марскіх ботах Сярод лаўкі, і да гэтага часу лёгкім ператасоўкі жаночай абутку, і ўсё было ціхі зноў, і кожны вока на прапаведніка.
Το λες απλώς επειδή φοβάσαιQED QED
Так, гэта быў знакаміты Mapple Айца, так і называюць китобои, сярод якіх ён быў вельмі вялікі фаварыт.
Το ήξερα ότι θα ήταν περίεργοQED QED
" Ён не любіць кароў і коней, але ён думае, што ён хутчэй будзе гарачы матэрыял сярод курэй.
Τι είναι αυτό;- Ασύρματο δίκτυοQED QED
Наадварот, у іх была заўважана самая нізкая рызыка смерці сярод усіх даследваных, у тым ліку сярод людзей, якія перажылі адносна невялікі стрэс.
Μπορεί να κάνουν μια εξαίρεση γι ' αυτή την φοράted2019 ted2019
Затым з'явіліся госці, у асноўным каралі і каралевы, і сярод іх Аліса прызнаныя
Εάν οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια της δεκαετούς περιόδου ξεκινήσει έρευνα η οποία αφορά τον οδηγό, τα δεδομένα σχετικά με τον οδηγό πρέπει να διατηρούνται μετά την πάροδο της δεκαετίας, εάν απαιτείται κάτι τέτοιοQED QED
Тибальт Як, ты зрабіць сярод гэтых бессардэчных аленевыя?
Είπες ότι δεν πίστευες σ ' αυτάQED QED
Я таксама мог бы быць сярод "непатрэбных" сёння людзей.
Θέλω να έρθεις μαζί μουted2019 ted2019
Яна глядзела ў старой ложка мяжу і сярод травы, і пасля таго як яна сышла круглая, спрабуючы нічога не выпусціць, яна знайшла вельмі шмат вострых, бледна- зялёнымі кропкамі і яна стала вельмі ўсхваляваны зноў.
Διαδικασία τριών διαστάσεων για να εκτιμηθεί η αντιπροσωπευτικότηταQED QED
І Парыж таксама: - прыходзьце, я буду распараджацца табой Сярод сястрынствы святых манашак:
Και γενναίο άντραQED QED
Вагоны стрэл міма з шалёнай хуткасцю і драбнення нагрузкі, маючы, быць можа, сярод адпачынак, агент страхавой кампаніі, які павінен быў ісці як бы далёка; і зноў і зноў бразнуў званок рухавіка ззаду, больш павольны і ўпэўнены, і задняй за ўсё, як гэта было потым прашаптаў, прыйшоў тыя, хто падпаліў і падняў трывогу.
Πόσοι άνθρωποι είναι στο νησίQED QED
Гэта гучала цудоўны план, без сумневу, і вельмі акуратна і проста арганізаваны; толькі Цяжкасць была, што яна не самая маленькая ідэя, як узяцца за яе, і у той час як яна глядзела з трывогай аб сярод дрэвы, крыху рэзкі кара проста над галавой прымусіў яе паглядзець у вялікай спешцы.
Ποιό γράμμαQED QED
Стары Дубовы коўш ", было адзначана раздражняльнасць сярод старых пасяленцаў кватэры.
Είναι κάπως εύσωμοςQED QED
Затлусценне й курэнне знаходзяцца сярод тых прычынаў захворванняў і смяротнасці, якія вельмі лёгка прадухіліць.
Κάνεις πολύ καλή δουλειά...... όμως η δουλειά είναι δουλειάted2019 ted2019
Гэта выступленне выклікала сенсацыю сярод выдатнай боку.
Αν απαντήσει η Κινέζα, την έβαψαQED QED
Гэта не агульны вопыт сярод працадаўцаў ў гэтым узросце.
Ανάλογα με τη φύση της εκάστοτε υπόθεσης, οι γνώσεις αυτές είναι δυνατό να παρέχονται είτε από μέλη του προσωπικού που διαθέτουν την αναγκαία νομική κατάρτιση είτε από εμπειρογνώμονες των δικαστικών αρχώνQED QED
Перайсці наведаць прэрый ў чэрвені, калі для ацэнкі на дзесяткі вёрст вас ўброд калена глыбокая сярод Тыгр- лілеі - што гэта адзін зачараванне жадаючых? Вада - ёсць ні кроплі вады там!
Η προσφορά που δεν έχει καταρτιστεί σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος άρθρου, και ενδεχομένως σύμφωνα με τις συμπληρωματικές διατάξεις του κανονισμού προκήρυξης του συγκεκριμένου διαγωνισμού, ή που περιλαμβάνει όρους άλλους από τους προβλεπόμενους, δεν είναι παραδεκτήQED QED
Тут вы можаце выбраць якія часткі дакументацыі павінны быць уключаны ў поўнатэкставую пошукавую базу. Можна выбраць сярод даведкі KDE і старонак man і info. Можна выбраць некалькі
Δεν είναι σωματείοKDE40.1 KDE40.1
Там быў, як вы ведаеце, выпрабавальны тэрмін сярод пякельных судоў чандлеры, у ходзе якой ён пакутаваў, і мне прыйшлося турбавацца аб - пра - маё давер - вы можаце назваць.
Πού μπορούμε να βρούμεQED QED
Згодна апытанням, у мяне быў 1%, але ўсё адно, гэта была найвышэйшая пазіцыя сярод жанчын-кандыдатак.
Πολέμησα για όλα αυτάted2019 ted2019
73 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.