нага чалавека
noga ludzka
нага oor Pools
нага
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Pools
noga
pl
element budowy mebla
Ён ведае, ён бачыць стан мае нагі і ведае,
Widzi, jak wygląda moja noga
stopa
Найперш, я павінен быў стварыць датчык для нашэння, які быў бы тонкім і досыць гнуткім, каб ён зручна сядзеў на назе пацыента.
Najpierw musiałem stworzyć na tyle cienki i elastyczny czujnik, żeby mógł być wygodnie noszony pod stopą.
noga, podpora
anat. noga
anat. anatomia noga
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kończyna dolna · nasada · nóżka · udko · udziec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
noga
noga
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хлопчык паціснуў мне руку, ляпнуў скарынкі на спіне, сказаў, што ён не думаю, што ён ніколі не бачыў такі выдатны дзень, і біў яго нагой палкай.
oraz między pozycjami dotyczącymi Niemiec i GrecjiQED QED
Ён націснуў на працяглы перыяд, пакуль у дзверы пакоя пана сярэдніх штампаваныя гучна нагой і тым самым прывёў бацькі ў тупік.
Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzjiQED QED
Рамэа! не, не ён, хоць твар яго быць лепш, чым любога чалавека, але яго нага пераўзыходзіць усе мужчынскія, і для рук і ног, і цела, - хоць яны і не трэба казаць далей, але яны сышлі ў мінулае, для параўнання: ён не кветка пачцівасці, - але я буду гарантаваць яго, як далікатны як ягня. -- ідзі спосабамі, дзеўка, служыць Богу.
Nie, będzie rodzić!QED QED
Ён уеўся ў маю нагу.
Potrzebujemy obserwatora jak ty byś to zrobił, żebyśmy mogli go zatrzymaćted2019 ted2019
Марыя сказала, тупаючы нагой.
Symbole przeciwnych stron, dwoistość, wojna pomiędzy dobrem a złemQED QED
Бенто на шырокую нагу, маці шыла бялізну для тонкай моды краму.
Może chociaż mały jaspis Buddyjski?QED QED
Вярнулі мне нават афіцэрскі дыплом, адзіную памятку, якую я вынес з Венгрыі, не лічыўшы двух ранаў: у грудзі і ў нагу.
Nie stosować preparatów insuliny, które uległy zamrożeniuLiterature Literature
Яна зачыніла дзверы нагой.
Widzę teraz Mitcha, dumnego... w swoim błękitnym garniturzeQED QED
Ён не мог сагнуць нагу ў калене.
Spróbuj rozpiąćplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Ой, мая нага!
Odpowiedz, Hyoei!QED QED
А калі Я люблю свайго слугу," кажа Бог, "Я раблюся вачамі, якімі ён альбо яна бачыць, вушамі, якімі ён альбо яна слухае, рукою, якою ён альбо яна кранае, і нагою, якою ён альбо яна ходзіць, і сэрцам, якім ён альбо яна разумее."
Ta nowa informacja nie tylko była sprzeczna z oświadczeniami przedstawicieli przedsiębiorstwa # podczas kontroli przeprowadzanej na jego terenie, podczas której nie uzyskano żadnych udokumentowanych dowodów, ale była ona również niepełna, gdyż nie wskazywała źródeł funduszy wykorzystanych do spłaty tych pożyczekted2019 ted2019
І калі ён спрабаваў наступаць на мяне, як чарвяк у справе капялюш, я вясёлая і паклаў нагу і паказаў яму, хто ёсць хто.
Teraz to już nie ma znaczenia, prawda?QED QED
У момант, калі яго нага дакранулася да падлогі, я падумаў: чаму б мне не прымацаваць датчык ціску да ягонай пяткі?
Nie ma lepszego ojca od ciebieted2019 ted2019
Малады раптам разыходзяцца па свой падыход, па сігнале ад маці, так як калі віхура пранёсся іх, і яны так сапраўды нагадваюць сухія лісце і галінак, што многія падарожнік паставіў нагой у разгар вывадак, і пачуў шум старой птушкі, калі яна паляцела, і яе трывожныя званкі і мяўканне, і не бачылі яе след ёй крылы, каб прыцягнуць яго увагі, не падазраючы іх наваколлі.
Chłopie, co to jest, prototyp?QED QED
Яе падбародак быў так цесна націску на яе нагой, што наўрад пакой, каб адкрыць рот, але яна зрабіла гэта ў рэшце рэшт, і яму ўдалося праглынуць кавалачак левай няшмат.
Pogadałaś z House' em, oznajmiłaś, że mnie zatruł i zaczęłaś się pakowaćQED QED
Але гэта была нага занадта вузкі, а іншы лаўцы ў зале было каля чатырох цаляў вышэй, чым запланавана адно - каб не было yoking іх.
W celu ułatwienia wprowadzenia tych kwot minimalnych należy ustanowić okres przejściowyQED QED
Як толькі яна была зроблена з правільны спосаб сыходу яго, ( што было круціць яго ўверх у нейкі вузел, а затым трымаць моцна трымаць яго правае вуха і левую нагу, так як, Каб прадухіліць яе адмену самой ), яна вынесла яе на свежае паветра.
Późniejsze weryfikacje świadectw pochodzenia lub pozwoleń na wywóz są przeprowadzane wyrywkowo lub w każdym przypadku, gdy właściwe władze Wspólnoty mają uzasadnione wątpliwości co do autentyczności świadectwa lub pozwolenia bądź dokładności informacji dotyczących faktycznego pochodzenia danych wyrobówQED QED
Паводле яе слоў гэтыя словы яе нага саслізнула, і ў іншы момант, ўсплёск! яна была да да падбародка ў салёнай вадзе.
Przywódcę, człowieku.- Przywódcę?QED QED
Валет зрабіў гэта вельмі асцярожна, з аднаго нагой.
W załączniku # do Porozumienia wprowadza się następujące zmianyQED QED
Гэта кажуць у Квикег, ён адразу пагадзіўся, і зноў ветліва паказаў мне на легчы ў пасцель - перакульванне ў бок як бы сказаць - " Я не буду дакранацца нагой вы ".
WytrzeźwiałemQED QED
Ён зламаў сабе абедзве нагі.
Zniszczona, po którym praktycznie nic nie zostałoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Пры гэтым ён адхапіў нагу, але застаўся недаверліва ў самым парозе.
Umarli Poeci poświęcali się spijaniu soków życiaQED QED
Гэта ні рука, ні нага,
podanie dożylne podanie dożylneQED QED
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.