Обърнат кръст oor Duits

Обърнат кръст

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Petruskreuz

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обърнат кръст означава опасност.
Trevaclyn wurde in vier Hauptstudien bei Patienten mit Hypercholesterinämie oder Dyslipidämie untersuchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаше някакъв олтар там — изваждаше го, беше някакъв обърнат кръст.
Alle Mitgliedstaaten haben je einen Bericht über die Umsetzung der Empfehlung und über ihre Erfahrungen mit der Anwendung der Empfehlung vorgelegtLiterature Literature
Видяла е обърнат кръст на огледалото.
Trotzdem steht uns jetzt offenbar eine Harmonisierung der Führerscheine ins Haus, und der Bericht macht deutlich, dass eine Harmonisierung von Strafen für Verkehrsdelikte nicht mehr lange auf sich warten lassen wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дамгосал си я с обърнат кръст.
Sie haben mich falsch verstandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С формата на обърнат кръст, като някакъв прокълнат дяволски знак ...
Erfüllung der Mindestanforderungen an Qualität und DurchmesserLiterature Literature
Върху обърнатият кръст липсват детайли, което предполага желанието на Колби да остави зрителя... и може би самия себе си... в съспенс...
Behälterkampf!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Облечен е с бял плащ, отгоре носи червен епитрахил, върху който е изобразен обърнат надолу кръст.
Kinder im Alter von # bis # Jahren, Anwendungsgebiet aLiterature Literature
Гурт на монетата от # еуро: # ★★, повтарящи се шест пъти и редуващи се изправени и обърнати, където символизира осемте върха на Малтийския кръст
Geheimhaltungspflichtoj4 oj4
Гурт на монетата от 2 еуро: 2 ★★, повтарящи се шест пъти и редуващи се изправени и обърнати, където [Image] символизира осемте върха на Малтийския кръст.
Neun für ein GrammEurLex-2 EurLex-2
Представете си, както аз си представям, усмивката на лицето на този мисионер, като вървите към него и предците ви, които са обърнати във вярата, но не можели да се кръстят или запечатят към семейството, докато вие не сте дошли на помощ.
Wir können den Steuerzahler die Rettung von Banken nicht weiterhin bezahlen lassen.LDS LDS
Те трябва да придобият точно знание, да проявяват вяра, да се покаят за греховете си и да се обърнат, да се отдадат на Бога и като вярващи да се кръстят (Йоан 3:16; 17:3; Деяния на апостолите 3:19; 18:8).
Captain, erinnern Sie sich an nichts aus Ihrer Tokra- Zeitjw2019 jw2019
Насърчава всички държави-членки, страни кандидатки и държавите-страни по Отавската конвенция да обърнат особено внимание на възможното въздействие на широко приетото становище на Международния комитет на Червения кръст, че всяка мина, която се детонира от присъствието, близостта или контакта с човек, е противопехотна мина, забранена от конвенцията; по-специално отбелязва, че това би означавало, че детониращи шнурове, чувствителни предпазители, устройства за обезвреждане и подобни детонатори ще са забранени за държави-страни по конвенцията;
Ausgaben im Rahmen der gemeinschaftlichen Rahmenregelung für die Erhebung und Verwaltung von DatenEurLex-2 EurLex-2
Насърчава всички държави-членки, страни-кандидатки и държавите-страни по Отавската конвенция да обърнат особено внимание на възможното въздействие на широко приетото становище на Международния комитет на Червения кръст, че всяка мина, която се детонира от присъствието, близостта или контакта с човек, е противопехотна мина, забранена от конвенцията; по-специално отбелязва, че това би означавало, че детониращи шнурове, чувствителни предпазители, устройства за обезвреждане и подобни детонатори ще са забранени за държави-страни по конвенцията;
Und wir wollen auch keine Chimären und Hybriden! Wir wollen ganz klare Verbote!not-set not-set
Насърчава всички държави-членки, страни кандидатки и държавите-страни по Отавската конвенция да обърнат особено внимание на възможното въздействие на широко приетото становище на Международния комитет на Червения кръст, че всяка мина, която се детонира от присъствието, близостта или контакта с човек, е противопехотна мина, забранена от конвенцията; по-специално отбелязва, че това би означавало, че детониращи шнурове, чувствителни предпазители, устройства за обезвреждане и подобни детонатори ще са забранени за държави-страни по конвенцията
Eine Maschine?oj4 oj4
насърчава всички държави-членки, страни-кандидатки и страни по Отавската конвенция да обърнат особено внимание на възможното въздействие на широко приетото становище на Международния комитет на Червения кръст, че всяка мина, която се детонира от присъствието, близостта или контакта с човек, е противопехотна мина, забранена от конвенцията; по-специално отбелязва, че това би означавало, че детониращи шнурове, чувствителни предпазители, устройства за обезвреждане и подобни детонатори ще са забранени за държави-страни по конвенцията;
Wir bitten nur um eine kleine Gefälligkeitnot-set not-set
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.