бушон oor Duits
бушон
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Sicherung
Никога не съм мислил че ще ревнувам от бушон.
Ich hätte niemals gedacht, dass ich auf eine Sicherung neidisch sein würde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ред провери ли бушоните?
Dumpingspannenopensubtitles2 opensubtitles2
Ето тук е бушона.
StichprobenverfahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги на каталог за поръчка по пощата, услуги на онлайн магазин за търговия на дребно и промишлена дистрибуция на закопчалки, принадлежности, маркучи, инструменти за рязане, електрически жици, бушони и принадлежности за поддръжка, ремонт и дейности
im Namen der PPE-DE-Fraktion. - (EN) Herr Präsident! Ich fühle mich ganz klein angesichts dieser erlesenen Gesellschaft von Berichterstattern und Verfassern von Stellungnahmen.tmClass tmClass
Услуги за търговия на едро и търговия на дребно, свързани с електрически превключватели, аксесоари за окабеляване, термостати, тестови инструменти, батерии, бушони, ръчни инструменти и пробивни средства, електрически кабели, улеи и аксесоари, електрически контакти, моторни контролни механизми, охранителни апарати и аларми, пожарни аларми, аларми за дим, детектори за дим
Wen Leute mich fragen, was der Doug Rich Weg ist? sage ich, das ist ertmClass tmClass
Електрически прекъсвачи, бушони
Herr Präsident, da dies meine letzte Gelegenheit dazu sein wird, möchte ich zunächst der britischen Präsidentschaft gratulieren.tmClass tmClass
Бушони и проводници за бушони
Begleiten Sie michtmClass tmClass
Къде са бушоните?
Sie und die anderen sind in Sicherheit... bisherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за търговия на дребно с: Електрически помпи, Хидравлични и механични подемници за инструменти, Болтове, Ядки [плодове], Дървени решетки, Елементи от авто електроника, бушони, Кабели, Хамути, Електрически принадлежности, електрически клеми, измервателни уреди за пневматично налягане, измервателни уреди за електрическо напрежение и електрически ток, измервателни уреди за компресия, запалителни свещи, ауспуси, Дълги вълнени шалове
Der Exekutivdirektor stellt dem Verwaltungsrat hierfür sämtliche zusätzlichen erforderlichen Angaben zur VerfügungtmClass tmClass
Ще отида да видя бушоните.
Mitteilung der Kommission gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des RatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Експлозиви и Детонатори, А именно, Кумулативен заряд, Детониращи корди, турбокомпресори и Детониращи предпазители [бушони], Детонатори с висока температура и резистентни на налягане, инцииращи средства за детониране, перкусионни детонатори
Im Ergebnis wurde KME allein mit einer Geldbuße von #,# Mio. EUR belegt, haften EM und TMX gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EUR und haften KME, EM und TMX (oder die KME-Gruppe) gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EURtmClass tmClass
Изглежда някой си е играл с бушоните.
Die Bestimmung der Rolle der Westeuropäischen Union als Teil der gemeinsamen Verteidigung steht in direktem Zusammenhang zu den teilweise gleichzeitigen Erweiterungsprozessen der NATO und der EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джак помисли, че е от бушоните, но явно е обхванал всички съседи.
Wo können wir noch Einsparungen vornehmen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за търговско посредничество за продажбата на моторни превозни средства, услуги за продажба на дребно, едро и полуедро на следните продукти: вентилатори за двигатели, уреди за сменяне на скорости, предавки, трансмисионни валове, радиатори, радиаторни бушони, цилиндри и хидравлични двигатели, съединители, носещи лагери и ремъци за вентилатор, всички за превозни средства
Nun, das wäre leider nicht realtmClass tmClass
Че " инсталацията й е претоварена и бушоните са гръмнали "?
Patienten, die unter der Behandlung mit irgendeinem Erythropoetin an einer Erythroblastopenie (Pure Red Cell Aplasia, PRCA) erkranken, sollten kein Abseamed oder ein anderes Erythropoetin erhalten (siehe Abschnitt #-ErythroblastopenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инструменти за контрол на котли, термостати, уреди и машини за сондиране, термометри за немедицинска употреба, бушони
Ein Kriegsgrund wenigertmClass tmClass
Някой е изключил бушона в лабораторията
Kein Überfall oder eine Übung... tun Sie es!opensubtitles2 opensubtitles2
Електрически предпазители, Електрически предпазители, Автоматични бушони
Wie gehts mit dem Fall voran?tmClass tmClass
Измервателни, теглилни и контролни апарати, както и за двигатели, кабели, батерии, акумулатори, щепсели, прекъсвачи и бушони
Wir werden die ersten Eroberer... seit # # Jahren sein, die Rom vom Süden einnehmentmClass tmClass
В съблекалнята му. Там има тайно отделение зад бушоните.
Wir müssen uns entscheidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Електрически предпазни изключващи бушони
Er kann die betreffende Maßnahme mit qualifizierter Mehrheit ändern oder aufhebentmClass tmClass
Намерих бушоните.
Ausgabe einer Liste von lokalen Variablen oder Parametern in der Stilvorlage. Ausgabe der Wertes einer lokalen VariablenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурно е просто бушон.
Besteht die Notwendigkeit, dass der Besichtiger zu dem Schiff zurückkehrt, so werden die Mängel damit als schwerwiegend eingestuftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това табло има бушони в него и жици, отиващи нагоре.
Zweitens sollen die Regelung von Streitigkeiten vor Gericht erleichtert und die gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen gefördert werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека аз го подържа или ще ти излезе бушон
Als würde das Boot stromaufwärts gezogen und das Wasser zurück in den Dschungel fließenopensubtitles2 opensubtitles2
Принадлежности за автомобили, А именно,Предни контролни табла, панели за показване и Табла за инструменти,Съставени от проводници, полупроводници, съпротивления, кондензатори, транзистори, диоди, терминали, Съединители,Кабели, превключватели, съпротивления, бушони, индуктори, трансформатори, магнитни индуктори, батерии, горивни клетки, релета за вериги, таймери, датчици, сензори, детектори и предаватели
unter Berücksichtigung der Bemerkungen des Vereinigten KönigreichstmClass tmClass
165 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.