вменяемост oor Duits
вменяемост
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Zurechenbarkeit
Zurechnungsfähigkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дания представя на Комисията първо своите наблюдения относно липсата на вменяемост на споразуменията с Ryanair от 1999 г. на тази държава членка.
Und ich liebe ihn nocheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
80 – Съдът изяснява критериите, които позволяват да се определи тази вменяемост в Решението си по дело Stardust, посочено по-горе в бележка под линия 76.
Die Leuchtdichten in den Behältern sollten jenen entsprechen, die unter natürlichen Bedingungen zu erwarten sindEurLex-2 EurLex-2
Това, че някой не се вписва в определението за вменяемост, не значи, че са по-неспособни от нас.
SONSTIGE BESTANDTEILEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дания, заявява, че за да се докаже вменяемостта на споразуменията от 1999 г., не е достатъчно летище Aarhus да е публична собственост, а трябва да се установи и ефективното му участие в решенията на летищния оператор.
BESCHLIESSTeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Относно вменяемостта на споразуменията от 1999 г. Ryanair е на мнение, че летище Aarhus е независимо предприятие.
die Formalisierung der Analyse des Systems unter dem Aspekt der Betriebsqualitäteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.